POSSONO RICAVARE на Английском - Английский перевод

• can derive
• may gain
• they can get
• can gain
• can extract
• may get

Примеры использования Possono ricavare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Possono ricavare il nostro DNA da una sola goccia di sudore.
They can get our DNA from a single drop of sweat.

Non fumare perche' ora possono ricavare dati genetici da un filtro.
You don't smoke, because they can get genetic data off a cigarette butt now.

Esamineremo alcuni esempi di fenomeni e degli indicatori che se ne possono ricavare.
We shall look at a few examples of phenomena and of the indicators which can be derived from them.

Se ne possono ricavare conclusioni teoriche e pratiche.
If they can get theoretical and practical conclusions.

La Kabbalah non è una scienza comune che le persone possono ricavare dalle loro conclusioni.
This is not a usual science that people deduced from their conclusions.

Questi dispositivi possono ricavare acqua potabile dall'acqua del mare.
These devices can generate drinkable water from seawater.

interessate unicamente all'alcol etilico che ne possono ricavare.
exclusively interested to the ethyl alcohol they can get from it.

E soprattutto come possono ricavare informazioni utili da tutti questi contenuti?
More importantly, how can they derive useful insights from all of their content?

Neorealista, Ladri di biciclette lo Ã̈ secondo tutti i principi che si possono ricavare dai migliori film italiani dal 1946 a ora.
Ladri di biciclette certainly is neorealist, by ail the principles one can deduce from the best Italian films since 1946.

Vendita in tutto il mondo possono ricavare alcune saggezza sulle vendite unico approccio a piedi
Salespeople everywhere can glean some wisdom about the unique sales approach by walking

le agenzie coinvolte nella implementazione del divieto possono ricavare da esso vantaggi significativi; esso svolge una funzione importante.
show that agencies involved in implementing the ban may derive significant advantages from it; it fulfils an important function.

Esse possono ricavare i loro introiti da una dotazione patrimoniale,
They can derive their income from an endowment,

Questo è possibile perché i sistemi aperti possono ricavare informazione e ordine dall'ambiente.
This is possible because open systems can extract information and order out of the environment.

Nella relatività generale si possono ricavare diverse formule importanti inerenti il redshift per alcune geometrie particolari dello spazio
In general relativity one can derive several important special-case formulae for redshift in certain special spacetime geometries,

Vorrei, tuttavia, sottolineare il grande beneficio che le nazioni africane possono ricavare da una collaborazione più intensa fra loro, del Sud con il Sud.
emphasize the great benefit which the African nations could draw from a more intense collaboration with one another, the South with the South.

anche alla rinuncia dei vantaggiosi suggerimenti che se ne possono ricavare.
but also to the giving up of any advantages that might derive from it;

Adottando una soluzione SCM, le aziende possono ricavare ulteriori vantaggi in più aspetti della loro attività.
Adopting a solution SCM, the companies they can gain ulterior advantages in more aspects of their activity.

coloro i quali si occupano della sua produzione devono necessariamente confrontarsi con il profitto che possono ricavare dal loro lavoro, anche quando è fatto con autentica passione.
the ones involved in its production must necessarily consider the profit they can get from their job, even when it is done with true passion.

Sicuramente posso vedere come le persone possono ricavare un significato nella vita creando contenuti che anche altre persone si masturbano.
I can definitely see how people can derive meaning in life by creating content that other people wank off too.

dal cui sfruttamento le multinazionali statunitensi ed europee possono ricavare oggi profitti di gran lunga superiori
from which, US and European multinationals can extract today profits, by far superior to those

Di conseguenza, un giocatore di die-hard possono ricavare dalla creazione di un account di accesso ad un numero di casinò
As a consequence, a die-hard player may gain from setting up a login at a number of casinos offering video poker,

costante presenza dell immagine del Maestro, se ne possono ricavare grandissimi benefici, per sé, per il prossimo immediato e per il lavoro.
Image of the Teacher, through this one may gain the greatest benefit for oneself, for one's nearest ones, and for the work.

Ma questo non spiega perché queste agenzie possono ricavare tali enormi benefici dal divieto senza attrarre la minima critica da parte dei politici,
But this does not explain why these agencies can derive such enormous benefits from the ban without attracting the slightest criticism from politicians,

di cibo si tratta e, seguendo dettagliatamente la forma della danza, possono ricavare informazioni sulla distanza e sull' ubicazione della sorgente alimentare.
by following in detail the form of the dance, they may get information about the distance and the location of the food source.

Per soddisfare nel modo migliore l'estrema varietà di esigenze di coloro che possono ricavare un vantaggio competitivo da un prodotto come MainteX,
To best satisfy the extremely variegated requirements of those who can gain a competitive advantage from a product like MainteX, Automa

Gli Stati membri possono ricavare taluni indirizzi per quanto riguarda i vari metodi
Member States may obtain some guidance as to different methods of valuing external

i manager si impegnano nella partecipazione con i rappresentanti dei lavoratori(e da ciò possono ricavare benefici),
managers engage in participation with employee representatives(and may gain benefits from so doing),

Per soddisfare nel modo migliore l'estrema varietà di esigenze di coloro che possono ricavare un vantaggio competitivo da un prodotto come MainteX,
To satisfy the extremely wide variety of requirements of those who can gain a competitive advantage from a product like MainteX, in the best

riguarda la politica degli investimenti, che i cittadini europei possono ricavare un plusvalore dalla cooperazione a livello europeo
clear through our investment policy that the people of Europe can achieve added value through cooperation at European level,

Alcune specie, come Pelamis platurus e Aipysurus laevis possono ricavare fino ad un quinto dell'ossigeno loro necessario dall'acqua, mentre altre
Some species, such as Pelamis platurus and Aipysurus laevis may get up to a fifth of the oxygen necessary to them from the water,

Как использовать "possono ricavare" в Итальянском предложении

Si possono ricavare piante, sezioni prospetti bidimensionali.

Quali vantaggi possono ricavare dalla presenza online?

dalla soluzione si possono ricavare due trilocali.

Sul sito si possono ricavare parecchie informazioni.

Entrambi possono ricavare molto dalla reciproca frequentazione.

Si possono ricavare anche delle ottime bistecche.

Dalla ristrutturazione si possono ricavare 330 mq.

Che informazioni si possono ricavare esattamente dall’ecografia?

Si possono ricavare anche due unità distinte!

si possono ricavare due appartamenti già predisposti.

Как использовать "they can get, can derive, may gain" в Английском предложении

However, they can get very hot.

You can derive some important investments lessons.

maybe they can get homes too.

They think they can get some.

But, sometimes, they can get reckless.

After 10 years nwe can derive a formula.

They can get overwhelmed and frazzled.

Also, everyone may gain tension-free air flow.

Totality's light may gain this verlinkten.

Further recipes may gain implicated As.