Примеры использования Possono riguardare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tali dati possono riguardare ad esempio.
Such data may include, for example.Persone fantasiose e creative piene di buone vibrazioni possono riguardare questa domanda.
creative people who are full of good vibes can relate to this question.Tali modalità possono riguardare, in particolare.
These rules may include in particular.Questi possono riguardare archiviazione dati, registrazione, monitoraggio e altro ancora.
These can include data storage, logging, monitoring and more.Tali informazioni possono riguardare, ad esempio.
Such information may include, for example.
Люди также переводят
Garanzie: possono riguardare diversi elementi della polizza ad es.
Guarantees: may apply to various elements in the policy e.g.Se le restrizioni di spedizione possono riguardare un prodotto;
If shipping restrictions may apply to a product;Le lezioni possono riguardare: cultura, attualità, letteratura….
The topics for the lessons may include: culture, current news, literature….Le aree tematiche per le tesi triennali possono riguardare tutti gli argomenti del corso.
The thematic areas for the thesis can cover any topic of the course.I future possono riguardare merci, tassi d'interesse, obbligazioni, indici azionari, valute.
The Future may include the goods, interest rates, bonds, equity indices, currencies.Molti commercianti possono riguardare overstock guai.
Many merchants can relate to overstock woes.Le petizioni possono riguardare qualsiasi tema rientri fra le competenze dell'UE.
Petitions can cover any subject which comes under the EU's remit.Effetti indesiderati rari questi possono riguardare 1 paziente su 1000 pazienti trattati.
Effects these can affect 1 in 1,000 patients treated.I corsi possono riguardare i nuovi prodotti disponibili, nonché le ultime tendenze e tecniche.
Courses can cover new products available, as well as the latest trends and techniques.Queste informazioni possono riguardare i seguenti aspetti.
This information may include the following.Gli esiti possono riguardare il distretto fronto-naso-orbitario, il mascellare e la regione della mandibola.
The sequelae may involve the fronto-naso-orbito area, the maxilla, and the lower jaw.Effetti indesiderati rari questi possono riguardare 1 paziente su 1000 pazienti trattati.
Rare side effects these can affect 1 in 1,000 patients treated.I cortometraggi possono riguardare qualunque genere e possono provenire da qualunque parte del mondo.
Short films can cover any genre and Altre ottimizzazioni potenziali possono riguardare la sicurezza o la cache dinamica.
Other potential optimizations may involve security or dynamic caching.Tali situazioni possono riguardare pazienti con aterosclerosi avanzata,
Such situations may include patients with advanced atherosclerotic disease,Effetti indesiderati comuni questi possono riguardare da 1 a 10 pazienti su 100 pazienti trattati.
Common side effects these can affect 1 to 10 in 100 patients treated.Queste attività possono riguardare l'esportazione o la modifica dei dati.
These tasks can concern exporting or editing the data.Effetti indesiderati non comuni questi possono riguardare meno di 1 paziente su 100 pazienti trattati.
Uncommon side effects these can affect less than 1 in 100 patients treated.Tali informazioni possono riguardare offerte speciali, sconti, buoni acquisto e ricerche di mercato.
Promotional materials can include special offers, discounts, coupons and market research opportunities.Le opportunità sono tante e possono riguardare qualsiasi ambiente domestico, senza distinzioni.
The opportunities are many and can cover any home space, without distinction.Le differenze possono riguardare la larghezza e/o l'altezza della parete.
The difference may involve the width and/or height of the partition.Tuttavia, molti possono riguardare il ruolo del papa con leggerezza.
Nevertheless, many can relate to the role of the pope lightly.Tali interazioni possono riguardare visitatori, clienti, fornitori e/o partner.
These interactions may involve visitors, customers, suppliers and/or partners.Le anomalie cromosomiche possono riguardare qualsiasi cromosoma, compresi i cromosomi sessuali.
Chromosome abnormalities can affect any chromosome, including the sex chromosomes.Le proposte BRITE/EURAM possono riguardare la ricerca industriale applicata o la ricerca fondamentale finalizzata.
BRITE/EURAM proposals may involve either industrial applied research or focused fundamental research.
