Примеры использования Potrà richiedere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Questa procedura potrà richiedere alcuni giorni.
This process can take several days.Potrà richiedere pertanto una specifica su.
A further specification may be requested on.Il lavoro è ancora in corso e potrà richiedere anni.(…).
The work is still ongoing and may take years.(…).Ogni persona potrà richiedere fino a due biglietti.
Applicants can apply for up to two tickets per person.Rendersi conto che è un processo lungo che potrà richiedere degli anni.
Realise it is a long-term campaign that may take years.Potrà richiedere anche un Certificato di Autenticità.
A certificate of authenticity can be requested at the same time.In qualsiasi momento l'utente potrà richiedere a Resindion S.r.l.
At any time you may request Resindion S.r.l.Tuttavia, potrà richiedere una copia quando lo desideri.
However, the client will be able to request a copy when necessary.Ad esempio, un installazione predefinita potrà richiedere quanto segue.
For example, a default installation might require the following.Il cliente potrà richiedere la restituzione di eventuali coils non utilizzati.
The Customer can request the return of any unused coils.L'eliminazione definitiva dei vostri dati potrà richiedere fino a sette giorni.
The definitive deletion of your data can take up to seven days.Il cliente potrà richiedere in ogni momento l'upgrade del Piano di Giobby.
The customer can request at any time the upgrade of the Licence.Attenzione: caricare Artwork Canvas per la prima volta potrà richiedere del tempo.
Note: Loading Artwork Canvas the first time may take a while.Il personale di sala potrà richiedere in qualsiasi momento di visionarlo.
Staff members may ask to see the ticket at any time.Mediante l'esercizio del diritto di accesso, Lei potrà richiedere informazioni su.
Through the exercise of the right of access, you can ask information on.In questa occasione, potrà richiedere anche un Certificato di Autenticità.
A Certificate of Authenticity may be requested at this time.In alcuni casi eccezionali, questo tipo di trasferimento potrà richiedere fino a 60 giorni.
In exceptional circumstances, this type of transfer procedure may take up to 60 days.In ogni momento se ne potrà richiedere la cancellazione inviando un'email.
At any time you can request cancellation by sending an email.Durante l'attività di esame della documentazione la CEV potrà richiedere un supplemento di documentazione.
When examining the documentation, the CEV might request additional documentation.Il cliente potrà richiedere copia della fattura in qualunque momento lo desideri.
The Customer may ask at any time for a copy of the invoice.Al termine di ogni corso ogni studente potrà richiedere un certificato di frequenza.
At the end of each course the students can ask for a certificate of attendance.La scansione potrà richiedere diverse ore a seconda delle dimensioni dell'unità selezionata.
The scan may take several hours, depending on the size of your drive.In qualsiasi momento, Lei potrà richiedere a Carniaflex, scrivendo a Carniaflex s.r.l.
At any time, you can ask Carniaflex, writing to Carniaflex s.r.l.L'Acquirente potrà richiedere di accedere ai suoi dati personali e ottenerne la rettifica.
Customer may ask for access to and rectification of Customer's personal data.Al termine del Servizio BOOM potrà richiedere all'Utente di valutare il Servizio stesso.
Being finalized the Service, BOOM can request the User to evaluate the Service itself.Tale analisi potrà richiedere l'utilizzo o lo sviluppo di un modello matematico dedicato.
This analysis may require the use or the development of a dedicated mathematical model.In determinate circostanze, potrà richiedere che il trattamento dei suoi dati sia limitato.
Under certain circumstances, you may request the restricted processing of your details.Con le medesime modalità potrà richiedere l'elenco dei Responsabili interni e esterni del trattamento.
You can request the list of Data Processorsfor internal and external processing.In caso di necessità, PAYOPM potrà richiedere ai suoi clienti di inviare informazioni aggiuntive.
PAYOPM could request that its clients send additional personal information, in case of need.In ogni momento l'utente finale potrà richiedere informazioni dettagliate sui fornitori finali del servizio.
The end-customer can request detailed information about the service providers at any time.
