POTRANNO RESISTERE на Английском - Английский перевод

• be able to resist
• be able to stand

Примеры использования Potranno resistere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non ci potranno resistere adesso.
They won't be able to resist us now.

Non so quanto ancora gli uomini potranno resistere.
I don't know how much more the men can take.

Essi potranno resistere solo confidando in Dio.
They can stand only in God.

Su Letmeoutlet le fashion victim non potranno resistere.
On Letmeoutlet, fashion victims will not be able to resist.

Non potranno resistere nemmeno a te.
They won't be able to resist… even you.

Sottomettete i cristiani alla televisione, e così, non potranno resistere alla tentazione.
S ubject Christians to television so that they will not be able to resist temptation.

Non potranno resistere al tuo fascino!
They won't be able to resist your charms!

Esistono ancora alcune zone d'ombra, ma certamente non potranno resistere all'evoluzione in corso.
There are still a few shady areas, but they will not be able to resist the current developments.

Come potranno resistere gli agricoltori?
How will the farmers be able to resist this?

a cui tutti i vostri avversari non potranno resistere, né controbattere.
wisdom which all your adversaries will not be able to withstand or to contradict.

Gli esseri umani potranno resistere ai BRAI. Quando sarà completato un giorno.
Humans will be able to resist the BRAI. When this is completed someday.

che tutti i vostri avversari non potranno resistere, né controbattere.
which all your adversaries will not be able to resist or contradict.

Gli amanti del caffè non potranno resistere a questa tentazione sublime!
No coffee lover will be able to resist this treat fit for a king!

ma io dico che non potranno resistere al nostro miglior grano!
but I reckon they won't be able to resist our best quality wheat!

Gli appassionati di pesca non potranno resistere a una possibilità di questo tipo.
Fishing fans will not be able to resist a chance to this type.

sapienza a cui tutti i vostri avversari non potranno resistere, né controbattere".
a wisdom that none of your opponents will be able to resist or contradict".

(330) I tuoi clienti non potranno resistere ai prodotti per massaggi e relax che BigBuy offre ai suoi distributori!
(330) Your customers won't be able to resist the massage and relaxation products that BigBuy offers its distributors!

mettono in pratica i miei Precetti saranno gli unici che potranno resistere al passaggio della mia Giustizia!
put my Precepts into practice will be the only ones who will be able to resist the passage of my Justice!

I piccoli non potranno resistere anche agli altri gratuiti programmi d'intrattenimento per bambini
The little ones will not be able to resist other free entertainment programmes

lavori ben retribuiti, che potranno resistere alla pressione e alla concorrenza della globalizzazione.
well-paid jobs that can withstand the pressure and the competition inherent to globalisation.

Gli Israeliti non potranno resistere ai loro nemici, volteranno le spalle ai loro nemici, perché
And the children of Israel shall not be able to stand before their enemies: they shall turn their backs before their enemies,

non potranno resistere in questi ultimi giorni.
will not be able to stand in these last days.

Gli amanti dei piatti a base di carne non potranno resistere alle buonissime bistecche
If you love meat, you won't be able to resist the excellent steaks

né i colli potranno resistere al loro peso.
nor the hills, are able to bear their weight.

Gli amanti della cucina non potranno resistere alla pluripremiata colazione a buffet nel ristorante dell'hotel
Gourmets will not be able to resist the award-winning buffet breakfast in the hotel restaurant

non potranno resistere all'enorme differenza fra il loro valore reale(ciò che realmente rappresentano)
will not be able to resist to the enormous difference between their real value(what they really represent)

mentre le più glamour non potranno resistere alla collezione Object of Desire firmata Guess.
while the more glamorous one won't be able to resist to the Object of Desire collection by Guess.

Anche quelli che sono stati indottrinati in questo regime di paura non potranno resistere al cambiamento perche' sarebbe come resistere contro loro stessi
indoctrinated into this regime of fear will not be able to resist it because to do so is just resisting themselves and who they really are..

Coloro che visitano Omis nel“weekend della finale” non potranno resistere all'atmosfera della città e al fascino fascino delle canzoni tradizionali della
Omis during the“finals weekend” will not be able to resist the charm of traditional Dalmatian melodies with perfect