Примеры использования Potrà resistere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non potrà resistere.
He's not going to be able to resist.Il problema è, quanto potrà resistere?
Only question is, how long can he hold out?Qualcuno potrà resistere al tuo fascino?
Someone can resist to your glamour?La fanciulla mostro non potrà resistere.
The monster maiden won't be able to resist.Potrà resistere al peggio che verrà?
Can he withstand the worst that is to come?
Люди также переводят
Melody non potrà resistere!
There is no way Melody can resist that!Chi potrà resistere nei giorni della Mia Giustizia?
Who can endure the days of my justice?Chissà quanto Ezra potrà resistere laggiù?
Who knows how long Ezra can hold out down there?Nessuno potrà resistere a te per tutti i giorni della tua vita;
No one can withstand you while you live.Vorrà, e nessuno gli potrà resistere;
He pleases, and no one will be able to withstand him;Non potrà resistere se la circonderai di rose.
She won't be able to resist if you surround her with roses.Sta scavando con gli artigli, così potrà resistere.
It's digging its claws so it can hold on.Allora il castello potrà resistere un po' più a lungo.
Then the castle may stand a little longer.Una gustosa pasta alla quale nessun gatto potrà resistere.
A tasty pate, that no cat can resist.Nessuno potrà resistere a questi incredibili smoothies!
Nobody will be able to resist these incredible smoothies!Non so per quanto tempo mio padre potrà resistere.
Please… I don't know how much longer my dad can hold off.Ma fino a quando potrà resistere al silenzio e alla solitudine?
But how long can he stand the silence and solitude?Una baguette croccante con scampi… chi potrà resistere?".
Crispy baguettes with chunks of lobster- who can resist?”.Non potrà resistere a questo sorriso smagliante.- Esatto.
She will not be able to resist these pearls.- That's right.Non so per quanto tempo mio padre potrà resistere. Per favore.
I don't know how much longer my dad can hold off. Please.Quanto pensa che potrà resistere mia figlia in queste condizioni?
How long do you think my daughter can last like this?Metterò sulla tua bocca una sapienza, alla quale nessuno potrà resistere.
I shall place on your mouth a wisdom, which no one can resist.Questo significa che nessuno potrà resistere alla loro possanza.
This means that no soul would be able to withstand their might.Nessuno potrà resistere a te per tutti i giorni della tua vita;
ENo man shall be able to stand before you all the days of your life.Ne faremo una che emani un odore così invitante che non potrà resistere!
It has L'umanità lontana da Dio non potrà resistere a queste tribolazioni;
Humanity, separated from God, will not be able to resist these tribulations;Leggeri fiocchi di cocco su una copertura di cioccolato: chi potrà resistere?“.
Light and airy coconut flakes with a chocolate glaze- who can resist?”.Nessuno potrà resistere a questo kit di adesivi ed etichetta natalizi. CONSEGNA.
No one will be able to resist this Christmas sticker and label kit. DELIVERY.Colonnello, senza scudi la nave di Ba'al non potrà resistere un granché.
Colonel, without shields, Ba'al's ship won't be able to withstand anything.Dinanzi a Israele che avanza, nessuno mai potrà resistere perchè Dio combatte per loro.
Before advancing Israel, nobody ever might resist because God fights for them.
