POTREBBERO SUBIRE на Английском - Английский перевод

potrebbero subire
may be subject
possono essere soggetti
possono essere oggetto
potrebbe subire
possono essere sottoposti
può essere subordinata
possono essere assoggettati
possono essere conforme
puã2 essere soggetto
sono passibili
potrã essere soggetta
may suffer
possono subire
possono soffrire
potrebbero risentirne
potrebbero essere penalizzate
could suffer
may experience
possono sperimentare
possono verificarsi
possono manifestare
possono avvertire
possono provare
possono subire
possono riscontrare
potrà vivere
potrebbero incorrere
possono soffrire
could be subject
possono essere soggetti
possono essere oggetto
possono subire
può essere sottoposto
potranno essere subordinati
puã2 essere soggetto
could face
in grado di affrontare
può affrontare
sa affrontare
può far fronte
possono incontrare
può guardare
riesci ad affrontare
possono incorrere
may face
possono affrontare
possono trovarsi di fronte
potrebbero subire
possono incontrare
potrebbe incorrere
rischia
could undergo
possono subire
possono sottoporsi
puã2 subire
could sustain
può sostenere
in grado di sostenere
può mantenere
può sopportare
può subire
può supportare

Примеры использования Potrebbero subire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
I risultati potrebbero subire delle modifiche.
The results could undergo some changes.
Ricordiamo che gli orari di apertura comunicati potrebbero subire variazioni.
We remind you that the opening times communicated could undergo a change.
Data e ora potrebbero subire variazioni.
The date and time may be subject to variation.
Nota: i prezzi per l'iscrizione ai corsi di settembre 2020 potrebbero subire variazioni.
Note: fees for the September 2020 intake may be subject to variations.
Gli orari potrebbero subire lievi modifiche.
Opening times can be subjected to little changes.
Esistono rischi inequivocabili e i pazienti potrebbero subire danni permanenti.
There are definite risks and patients can sustain permanent damage.
Questi utenti potrebbero subire rappresaglie governative.
These users could face government reprisals.
Esistono rischi inequivocabili e i pazienti potrebbero subire danni permanenti.
There are definitive risks and patients could sustain permanent damages.
I trasgressori potrebbero subire fino a tre anni di carcere.
Offenders could face up to three years in prison.
Alcuni ingredienti, modalità di conservazione o prezzi potrebbero subire variazioni giornaliere.
Some of the ingredients, storage methods or prices may be subject to daily variation.
Potrebbero subire attacchi ai computer di controllo in qualunque momento.
They could face attacks on their control computers at any time.
I link succitati potrebbero subire modifiche.
The above links may be subject to changes.
Potrebbero subire effetti allucinogeni. Le persone che ne ingeriscono circa 37 cucchiai.
May experience hallucinogenic effects. Users who ingest an approximate dose of at least 37 tablespoons.
Le Borse mondiali''potrebbero subire dei collassi.
Stock markets around the world may suffer some form of collapse.
I prezzi potrebbero subire modifiche in qualsiasi momento e senza preavviso.
Prices may be subject to changes at any time without prior notice.
In alcuni periodi i prezzi potrebbero subire delle variazioni.
Prices could be subject to variation in certain periods of the year.
Le basi potrebbero subire variazioni ancora, Ma la volontà del comentaríamos.
The bases could suffer variations still, but will the comentaríamos.
A causa del periodo estivo le spedizioni potrebbero subire qualche ritardo nella consegna.
Due to the summer period, shipments might experience some delay.
In mancanza potrebbero subire penalizzazioni fino alla squalifica dal torneo.
You could suffer penalties up to disqualification from the tournament.
Così esaminandolo da vicino, non tutti gli uomini potrebbero subire gli effetti di andropausa.
So examining it closely, not all men could suffer the effects of andropause.
Gt; Gli orari potrebbero subire variazioni a causa di celebrazioni religiose.
Gt; Times could be subject to changes due to religious celebrations.
Occasionalmente alcuni pacchi potrebbero subire un inaspettato ritardo in posta.
Occasionally some parcels may be subjected to some unexpected delay in the post.
I recidivi potrebbero subire multe più pesanti e una sospensione della loro attività di 3 mesi.
Repeat offenders could face steeper fines and a 3-month suspension of business.
Durante il trasporto i tubetti potrebbero subire molte sollecitazioni o sbalzi termici.
During transport tubes may undergo many stresses or thermal shocks.
Quindi gli ordini stop potrebbero subire uno slippage a seconda delle condizioni di mercato.
Therefore, stop orders may incur slippage depending on market conditions.
Tali indicazioni potrebbero subire modifiche e variazioni.
These may be subject to changes and variations.
Le tariffe indicate potrebbero subire variazioni in periodi di alta stagione.
The prices indicated may undergo variations in high season periods.
Le piante più delicate potrebbero subire danni dalla somministrazione di HEALTHOSAN. Codice.
Delicate plants may suffer damage as a result of treatment with HEALTHOSAN. Code No.
I prezzi e le condizioni indicati potrebbero subire delle maggiorazioni o cambiamenti in certi periodi.
The prices and the conditions could be subjected to increases or variations.
Gli orari del bus navetta potrebbero subire delle piccole variazioni dovute a esigenze organizzative.
Shuttle bus timetable might be subject to minor changes due to organizational needs.
Результатов: 108, Время: 0.0834

Как использовать "potrebbero subire" в Итальянском предложении

Gli ordini on-line potrebbero subire ritardi.
Ulivi più giovani potrebbero subire danni.
Altri, invece, potrebbero subire gravi problemi.
Tali numeri potrebbero subire dei cali.
Alcune date potrebbero subire qualche aggiustamento.
Gli orari potrebbero subire delle variazioni.
Alcune notifiche potrebbero subire dei ritardi.
Gli eventi potrebbero subire delle variazioni.
Avvertiamo che gli orari potrebbero subire
Questi potrebbero subire variazioni senza preavviso.

Как использовать "may suffer, may be subject, could suffer" в Английском предложении

You may suffer until you lose.
Branch may suffer from manic depression.
You may suffer from teeth sensitivity.
Purchases may be subject to taxes and/or fees.
But skeptics could suffer for their doubt.
One may suffer from eye troubles.
She could suffer neural damage, even temporal psychosis.
Patients may suffer from constant headaches.
Mothers could suffer serious physical injuries.
Times and prices may be subject to change.
Показать больше

Пословный перевод

potrebbero stimolarepotrebbero succedere

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский