POSSONO VERIFICARSI на Английском - Английский перевод

• may occur
• can occur
• can happen
• may arise
• may experience
• there may be
• may affect
• may happen
• can arise
• you might encounter
• there can be
• you could experience
• can affect
• likely to occur

Примеры использования Possono verificarsi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Comuni: possono verificarsi fino a 1 persona su 10.
Common: may affect up to 1 in 10 people.

Effetti indesiderati comuni Effetti che possono verificarsi tra 1 e 10 utilizzatori su 100.
Common side effects These can affect 1 to 10 users in 100.

Rari: possono verificarsi fino a 1 persona su 1000.
Rare: may affect up to 1 in 1,000 people.

Effetti indesiderati molto comuni possono verificarsi in 1 o più persone su 10.
Very common side effects may affect 1 in 10 people or more.

Comuni: possono verificarsi in non più di 1 persona su 10.
Common may affect up to 1 in 10 people.

Di seguito sono riportati gli effetti indesiderati che possono verificarsi con questo medicinale.
The following side effects may happen with this medicine.

Non comuni: possono verificarsi fino a 1 persona su 100.
Uncommon: may affect up to 1 in 100 people.

Se un plug-in non viene inizializzato correttamente, possono verificarsi problemi di stabilità.
Stability issues can arise if a plug-in fails to initialize properly.

Rari: possono verificarsi in non più di 1 persona su 1.000.
Rare may affect up to 1 in 1,000 people.

Effetti indesiderati comuni possono verificarsi fino a 1 paziente su 10.
Common side effects may affect up to 1 in 10 people.

Possono verificarsi in almeno 1 paziente su 1.000 pazienti trattati.
May affect at least 1 in every 1,000 patients treated.

Effetti indesiderati che possono verificarsi in qualsiasi paziente.
Side effects which can affect any patient.

Possono verificarsi casi di glicemia alta senza che si manifestino i sintomi.
There might be cases of high blood glucose without any occurrence of its symptoms.

Effetti indesiderati rari possono verificarsi fino a 1 soggetto su°1.000.
Rare side effects may affect up to 1 in 1,000 people.

Per gli ordini internazionali, soprattutto quelli provenienti dall'estero, possono verificarsi guasti e ritardi.
For international orders, especially from overseas, there may be failures and delays.

Non comuni: possono verificarsi in non più di 1 persona su 100.
Uncommon may affect up to 1 in 100 people.

Tuttavia, nulla è prevedibile al 100% poiché gli incidenti possono verificarsi in qualsiasi momento.
However, nothing is 100% predictable as accidents may happen anytime.

Molto comuni: possono verificarsi in più di 1 persona su 10.
Very common may affect more than 1 in 10 people.

Effetti indesiderati non comuni Effetti che possono verificarsi tra 1 e 10 utilizzatori su 1.000.
Uncommon side effects These can affect 1 to 10 users in 1,000.

Con alcune offerte possono verificarsi dei ritardi nell'accredito delle monete.
With some offers there may be delays in the crediting of coins.

Scosse forti o addirittura catastrofiche possono verificarsi in ogni momento e dappertutto.
Strong or even catastrophic tremors could occur anywhere at any time.

Contatto con la pelle: Possono verificarsi irritazione e arrossamento nel sito di contatto.
Skin contact: There may be irritation and redness at the site of contact.

Effetti indesiderati non comuni possono verificarsi in meno di 1 persona su 100.
Uncommon side effects may affect fewer than 1 in every 100 people.

Ma, complicazioni possono verificarsi se il sistema rifiuta qualsiasi dei costituenti SinRex.
But, complications may happen if your system rejects any of the constituents of SinRex.

Con questo medicinale possono verificarsi i seguenti effetti indesiderati.
The following side effects may happen with this medicine.

Modifiche agli orari possono verificarsi per via di circostanze non prevedibili.
Flight schedule changes may happen due to some unforeseen circumstances.

Effetti indesiderati rari che possono verificarsi in meno di 1 persona su 1.000.
Rare side-effects which may affect less than 1 person in 1000 are listed below.

Le infezioni da Listeria monocytogenes possono verificarsi in qualsiasi fase della lavorazione degli alimenti.
Infections by Listeria monocytogenes can happen in any stages of food processing.

Как использовать "possono verificarsi" в Итальянском предложении

Possono verificarsi in una società aperta, possono verificarsi in una società chiusa.

Possono verificarsi anche reazioni allergiche all'anestesia.

Possono verificarsi oggi come fra quarant’anni.

Esistente tra marche possono verificarsi fino.

Possono verificarsi fluttuazioni nei valori della.

Legalmente invece, possono verificarsi delle eccezioni.

Possono verificarsi ustioni, che passano rapidamente.

Fenomeni simili possono verificarsi durante l'esercizio.

Possono verificarsi interazioni farmacologiche multiple (p.

Possono verificarsi cambiamenti prevedibili (per es.

Как использовать "can happen, may occur, can occur" в Английском предложении

Because whatever can happen once can happen again.

Gingivitis may occur without using these.

Intestinal perforation may occur before birth.

Accidents can occur during your cruise.

Heat waves may occur during summer.

Head aches can occur and neck pains can occur as nicely.

Brain death can occur quickly after.

Exceptions can occur for many reasons.

Bleeding may occur from the nose.

Infusion reactions may occur despite pretreatment.