POSSONO DERIVARE на Английском - Английский перевод

• may result
• may arise
• can result
• can arise
• can derive
• may come
• may derive
• can come
• can stem
• may accrue
• likely to arise
• may emanate
• may stem
• can accrue
• may cause
• may originate

Примеры использования Possono derivare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Errori nel misurare possono derivare da.
Errors in measuring can originate from.

Possono derivare da pressioni interne o fattori esterni.
They can derive from internal pressures or external factors.

Quali sono i vantaggi che ne possono derivare?
What advantages can you derive from it?

Le proteine possono derivare da diverse fonti.
Proteins may be derived by different sources.

Gli ostacoli per affrontare la migrazione di ritorno possono derivare da.
Obstacles to addressing return migration may stem from.

Possono derivare da esperienze che hai vissuto in passato;
Your fears may be the result of past personal experiences.

Le qualità di un oggetto possono derivare da parametri molto diversi.
The qualities of an object can be derived from very different parameters.

Possono derivare grandi cose, da questa Teoria dei Giochi… Grandi cose.
Great things can come from this game theory… great things.

I complessi di inferiorità possono derivare da eventi che hanno avuto luogo nel passato.
Inferiority complexes may come from something in your past.

Dopo aver scambiato queste condivisioni, il client e il server possono derivare un segreto condiviso.
Having exchanged these shares, the client and server can derive a shared secret.

Altri enti possono derivare e modificare questo documento.
Other organizations may derive from and build on this document.

Lei conosce meglio di me le conseguenze che possono derivare dall'utilizzo dei manufatti.
You know better than I the consequences that can come from using artifacts.

Le cause possono derivare da vari fattori esterni e interni.
The causes can stem from various external and internal influences.

Gli esempi che seguono illustrano i tipi di vantaggi che possono derivare dalla partecipazione.
The following examples illustrate the sorts of advantage which might arise.

Quali benefici possono derivare dalle distinzioni e separazioni?
What benefit can be derived from distinctions and separations?

Essi sono inoltre influenzati dalle religioni, dalle caste e possono derivare dai poemi epici indiani.
Names are also influenced by religion and caste and may come from epics.

Da questo lavoro possono derivare alcune strategie ecosistemiche.
From this contribution some ecosystemic strategies can be derived.

Ne possono derivare comportamenti di tipo ansioso, depressivo, agressivo….
You/they can derive behaviors of it type anxious, depressive, agressivo….

Ci sono molti vantaggi che possono derivare da guadagnare un diploma di salute.
There are many advantages that can be derived from earning a diploma in health.

I gruppi che possono derivare il vantaggio dalle linee guida PIACEVOLI includono.
Groups which may derive benefit from the NICE guidelines include.

Ecco quali sono alcuni dei vantaggi che possono derivare dalla pratica della leadership condivisa.
Here are some of the benefits that can derive from shared leadership practice.

I pericoli che possono derivare dalla manipolazione di tali tipi di imballaggi sono.
Dangers that can derive from the handling of these containers are.

Quali effetti benefici possono derivare dal sostituire la negazione con la verità?
What healing effects can come from replacing denial with truth?

Gli ostacoli possono derivare dal controllo delle infrastrutture, in particolare le reti….
Such barriers might arise from control over infrastructure, in particular networks.

Le sostanze nutritive possono derivare direttamente dalla biomassa o dall'acqua.
The nutrients can originate directly from the biomass or from the water.

Tali differenze possono derivare dalle impostazioni personali del tuo monitor.
These differences may be due to the individual settings of your monitor.

Commenti discriminatori possono derivare dal contesto culturale in cui si è cresciuti.
Biased comments may stem from the culture in which someone was raised.

Le conseguenze che possono derivare da una mancata osservanza delle precauzioni elencate.
The consequences that could result from failure to observe the precautions listed in this sec-.

Gli ispessimenti nodulari, che possono derivare da questo, sono comunemente chiamati emorroidi.
Nodular thickenings, which may arise as a result of this, are popularly called hemorrhoids.

Как использовать "possono derivare" в Итальянском предложении

Riferiti alla settimana possono derivare da.

Quali benefici possono derivare dalla scelta?

Ulteriori problemi possono derivare dai funghi.

Gravi complicazioni possono derivare dalle endoscopie.

Dalle difficoltà possono derivare importanti opportunità.

Giovanni possono derivare dall‟arte bizantina (cfr.

essi possono derivare dal sistema etico.

Quattro diversi motivi possono derivare da.

Prossima relazione non possono derivare da.

che possono derivare agli oggetti personali.

Как использовать "can result, may result, may arise" в Английском предложении

coli food poisoning can result in.

This can result dysfunctional working behaviours.

Disagreements may result between the national authorities.

But some problems may arise instead.

Post nasal drip can result from.

Otherwise, problems may arise concerning their ownership.

What changes may result from these?

Puncture injuries may result from trauma.

can result from frequent acid reflux.

Infections can result from unsanitary conditions.