PRENDENDO IN PRESTITO на Английском - Английский перевод

Глагол
prendendo in prestito
borrowing
by borrowing
prendendo in prestito
tramite prestiti
borrowed

Примеры использования Prendendo in prestito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Prendendo in prestito.
Borrowing it.
La stiamo prendendo in prestito.
We're just borrowing it.
Prendendo in prestito da qualche fonte esterna;
By borrowing from some external source;
Lo sto solo prendendo in prestito.
I'm only borrowing it.
Prendendo in prestito un trucco. Da un vecchio amico.
To borrow a trick from an old friend.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prendersi cura prendere in considerazione bisogna prendere conoscenza prenditi cura consiglio ha presoprende atto prendere parte prendi il treno prendere il sole prendere in prestito
Больше
Использование с наречиями
necessario prendereprende più possibile prendererotonda prendiprendo solo importante prenderepresa elettrica prendiamo orgogliosamente prende sempre prende anche
Больше
Использование с глаголами
vado a prendereriesce a prendereiniziare a prenderecercando di prenderecontinuare a prenderedeciso di prenderesmettere di prendereevitare di prendereassicurati di prenderepensando di prendere
Больше
Lo sto solo prendendo in prestito.
I'm just borrowing it.
Prendendo in prestito una frase, Che lungo e strano viaggio e' stato.
To borrow a phrase, what a long, strange trip it's been.
Riguarda Veda. Sta prendendo in prestito dei soldi.
It's Veda. She's been borrowing money.
Prendendo in prestito questo spazio ereditiamo tutti gli elementi che compongono la realtà di questo luogo.
By borrowing this space we inherit all the elements that comprise its reality.
Smetti di rompere. Lo sto solo prendendo in prestito.
Stop wiggin. I'm gonna just borrow it.
Stavo prendendo in prestito un libro.
We were… I was borrowing a book.
Beh, non te ne stai appropriando, la stai prendendo in prestito.
Well, you're not talking it, you're borrowing it.
Lo sto solo prendendo in prestito. Smetti di rompere.
I'm gonna just borrow it.- Stop wiggin.
Qualche gente sceglierà il metodo manuale per installarla prendendo in prestito gli strumenti pertinenti.
Some people will choose manual method to install it by borrowing relevant tools.
Sta anche prendendo in prestito ingenti somme di denaro.
He's also been borrowing large sums of money.
Gli agricoltori affermati cercarono un sollievo temporaneo prendendo in prestito denaro dai creditori urbani;
Established farmers sought temporary relief by borrowing money from urban creditors;
La sto solo prendendo in prestito, non la sto rubando!
I'm only borrowing it, I'm not going to steal it!.
che sto solo prendendo in prestito.
i'm only borrowing.
Dicono che stia prendendo in prestito denaro dagli ebrei del posto.
They said he's borrowed money from the local Jews.
specialmente prendendo in prestito altri giochi eccellenti da tre PC.
especially by borrowing from some other great match-three games from PC.
Quindi, prendendo in prestito 20 mila rubli,
Thus, borrowing 20 thousand rubles,
Non vincerai questo scontro prendendo in prestito arco e frecce.
You're not going to win this fight because you borrowed a bow and arrow.
Prendendo in prestito il marciapiede verso la destra, fino alla viuzza, ulica Bukovčeva, in girare a destra.
By borrowing the quay towards the line, until the lane, ulica Bukovčeva, to turn right.
Walter ha alzato il capitale del suo fondo di investimento prendendo in prestito la sua fantastica collezione di monete.
Walter raised capital for his investment fund by borrowing against his fantastic coin collection.
Prendendo in prestito $400 da sua sorella,
Borrowing $400 from his sister,
venissero persi! Prendendo in prestito la Vasca del Tempo di Archimede, le fino menti della Qua Incorporated possono rintracciare.
the keen minds at Louie Incorporated can track down Borrowing Gyro's Time Tub here.
Prendendo in prestito dalla strada litoranea,
Borrowing from the coastal path,
E con"portando via" intendo"prendendo in prestito", e con"prendendo in prestito" intendo che li restituiro', prima o poi.
And by"pinching" I mean"borrow." And by"borrow," I mean I will give it back eventually.
Anche se il governo stava prendendo in prestito i soldi per pagare la guerra,
Although government was borrowing money to pay for the war,
Результатов: 29, Время: 0.0379

Как использовать "prendendo in prestito" в Итальянском предложении

Gli scrivo prendendo in prestito questo spazio.
Prendendo in prestito un'auto, staff della Liberazione.
Prendendo in prestito un'auto, Page 132 cosce.
Stai effettivamente prendendo in prestito l'altro 95%.
Prendendo in prestito un'auto, notte alla finestra.
Chi sta prendendo in prestito questo denaro?
Perché stai prendendo in prestito così tanto?
Prendendo in prestito le risorse delle generazioni future”.
prendendo in prestito qualche elemento dalla serie ZenBook.
Vorrei concludere prendendo in prestito dal filosofo F.

Как использовать "borrowing, borrowed" в Английском предложении

Score borrowing money but credit personal.
Please keep borrowing books all month.
Look for “zero percent” borrowing opportunities.
Awinplus team for some borrowed ideas.
Borrowing power with great savings benefits!
Then, they take turns borrowing it.
Handel borrowed music from other composers.
This borrowed language gave him purpose.
It's more like borrowing than renting.
Some libraries may charge borrowing fees.
Показать больше

Пословный перевод

prendendo in giroprendendo ispirazione

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский