Примеры использования Prestami на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Prestami dei soldi.
Give me some money.Xiao Li… prestami una pala.
Xiao Li… give me a shovel.Prestami dei soldi.
Loan me some money.Salvatore, prestami il temperino.
Salvatore, give me your penknife.Prestami gli occhiali.
Give me your glasses.Susan? Sbrigati. Tieni i libri, prestami i tuoi.
Susan? Hurry up. Loan me your books.An8}- Prestami questo.
Let me borrow this.Il mio amico Jacquot per scrivere una nota Prestami la tua penna.
To write a note, my friend Jacquot. Lend me your pen….Prestami il tuo cellulare.
Give me your phone.Daisy, prestami il rossetto.
Daisy, loan me your lipstick.Prestami il tuo accendino.
Loan me your lighter.Piggy, prestami gli occhiali.
Piggy, give me your glasses.Prestami cinque bigliettoni.
Loan me five bucks.Leorio, prestami il tuo coltello.
Leorio, lend me your knife.Prestami $50. sono a terra.
Give me $50. I'm busted.Vohnkar, prestami la lancia per un minuto.
Vohnkar, let me borrow that spear just for a minute.Prestami una tua maglietta.
Give me one of your shirts.Avanti, Mike. Prestami il cappello per un paio d'ore.
Let me borrow the hat for just a couple of hours. Come on, Mike.Prestami qualche dollaro per il bus.
Loan me a couple bucks for the bus.Prestami un paio di dollari, puoi?
Loan me a couple of bucks, could you?Prestami 200 pesos per il taxi.
Lend me 200 pesos. I don't have money for the taxi.Prestami questo giovane per un po' di giorni!
Loan me this young man for a few days!Su, prestami una moneta che ti offro da bere.
Come on, lend me a coin, I will buy you a drink.Prestami il ventaglio per un momento. Ritornerò.
Lend me the fan for a while, I will return it.Ma prestami il tuo cuore e ti farò innamorare.
But lend me your heart and I will just let you fall.Prestami 500 franchi e io te ne renderò 1000.
Lend me 500 francs, and I will pay you back 1000 francs.Prestami la tua penna il mio amico Jacquot per scrivere una nota.
Lend me your quill… to write a word, my friend Jacquot.Joey, prestami la tua coda, devo mescolare la mia cioccolata calda!
Joey, lend me your cock, I want to toss my hot chocolate!Prestami i vestiti una notte e dice a lei, perché no, felice.
Lend me your clothes one night and she says to her, why not, happily.
