PREVEDONO L'USO на Английском - Английский перевод

• involving the use
• provide for the use
• include the use
• involve the use

Примеры использования Prevedono l'uso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Proibire le attrazioni che prevedono l'uso di animali.
Prohibit Attractions Involving the Use of Animals.

Ci sono molte varianti che prevedono l'uso di cannella, o di canditi,
There are many variations which involve the use of cinnamon, or candied fruits,

Português Español Proibire le attrazioni che prevedono l'uso di animali.
Português Español Prohibit Attractions Involving the Use of Animals.

In generale, i medici prevedono l'uso di antibiotici per combattere l'infezione.
Generally, doctors stipulate the use of antibiotics to fight the infection.

si stanno velocemente sviluppando delle metodiche che prevedono l'uso della PCR.
In these last years, methods that involve the use of PCR are developing fast.

I progetti di saune in legno prevedono l'uso di tale legname segato.
Projects of wooden saunas envisage the use of such sawn timber.

tre metodi di rilievo della modulazione di ampiezza che prevedono l'uso dell'oscilloscopio.
the most complete of the three methods of amplitude modulation relief involving the use of the oscilloscope.

Sono ispirazioni davvero creative e prevedono l'uso di materiali low cost.
These inspirations are really creative and include the use of low cost materials.

Le procedure diagnostiche che prevedono l'uso di un mezzo di contrasto devono essere eseguite
Diagnostic procedures involving the use of contrast agents should be conducted under supervision of a

Supporto allo sviluppo di progetti che prevedono l'uso di energia fotovoltaica.
Support the development of projects involving the use of photovoltaic energy.

Altri trattamenti Altri trattamenti prevedono l'uso di pompe di compressione,
Other Treatments Other treatments include the use of compression pumps,

Ciononostante, di tanto in tanto, effettuiamo delle promozioni speciali che prevedono l'uso di codici promozionali.
Once in a while, however, we run special promotions that include the use of bonus codes.

Tutti gli alloggi prevedono l'uso di cucina e la possibilità di ricevere telefonate.
All accommodation includes use of kitchen facilities and receipt of incoming calls.

Inglese, persiano, ebraico, arabo e molte altre lingue prevedono l'uso di“We”(Noi) per l'immagine regale.
English, Persian, Hebrew, Arabic and many languages provide for the usage of"We" for the royal figure.

GLi esperimenti funzionali prevedono l'uso di tecniche di gene editing basati sulla tecnologia CRISPR-Cas.
The functional experiments will involve the use of gene editing technology-based on CRISPR-Cas technology.

I negozi, le strade e le piazze sono completamente addobbati a festa e prevedono l'uso di molte luminarie natalizie.
streets and squares are fully decorated to celebrate and include the use of many Christmas lights.

A tale scopo, gli strumenti prevedono l'uso di statistiche comunitarie e, in mancanza di queste, di statistiche nazionali.
For this purpose, the instruments foresee the use of Community statistics, and where these are not available, national statistics.

Siamo una società dedicata allo sviluppo di progetti che prevedono l'uso di energia fotovoltaica, senza limiti.
We are a company dedicated to the development of projects involving the use of photovoltaic energy without limits.

Quasi tutti i piatti infatti prevedono l'uso di acciughe, capperi, olive ed erbe aromatiche.
Almost all dishes in fact provide the use of anchovies, capers, olives and herbs.

Gli studenti possono concentrarsi sulle aree che prevedono l'uso e la progettazione di hardware o software.
Students may focus on areas involving the use and design of hardware or software.

I protocolli terapeutici attualmente praticati prevedono l'uso di cellule staminali adulte e sono al riguardo state avviate molte linee di ricerca, che
Therapeutic protocols in force today provide for the use of adult stem cells and many lines of research have been launched,

Alcuni sistemi di questo tipo nelle aree peri-urbane prevedono l'uso di escrementi come fonte di fertilizzazione.
Some such systems in peri-urban areas also use night soil as a source of fertilisation.

Vari testi adottati a livello europeo prevedono l'uso della videoconferenza nei procedimenti giudiziari25.
Several instruments adopted at European level provide for the use of videoconferencing during judicial proceedings25.

Gli interni in stile mediterraneo prevedono l'uso di mobili fatti da loro stessi.
Interior in the Mediterranean style involves the use of furniture made by themselves.

Tuttavia sono molte le varianti in tutta l'isola che prevedono l'uso di diversi tipi di formaggio, con o senza patate, con o senza la menta.
However there are many variations throughout the island that involve the use of different types of cheese, with or without potatoes, with or without mint.

Tutti i valori numerici non interi visualizzati o digitati prevedono l'uso del punto come separatore decimale,
All non-integer numeric values viewed or typed consider use of the point(dot".") as decimal separator,

Alcuni metodi piuttosto comuni per la carbonatazione dei liquidi prevedono l'uso di moderni carbonatori, come il Sodastream, di prodotti per l'aggiunta di bollicine o di kit per la fermentazione casalinga.
Some popular methods of carbonating liquids involve using a modern carbonator like the Sodastream or Fizz-Giz products or a homebrew kit.

Tradizionalmente associate ad una cucina povera, le zuppe prevedono l'uso di erbe selvatiche con proporzioni
Traditionally associated with poor cooking, soups involve the use of wild herbs with different proportions

progressi nello sviluppo di metodi alternativi che non prevedono l'uso di animali, in particolare di primati non umani,
advancement in development of alternative methods not entailing the use of animals, and in particular of non-human primates,

Eventuali divieti sui refrigeranti o tagli sul potenziale di riscaldamento globale che prevedono l'uso di determinati refrigeranti potrebbero quindi essere controproducenti,
Any refrigerant bans or GWP cut-offs prescribing the use of certain refrigerants could therefore be counterproductive

Как использовать "prevedono l'uso" в Итальянском предложении

Attività manuali che prevedono l uso della carta.

Prevedono l uso dello Scuolabus o di altro mezzo di trasporto.

Alcune classi e categorie non prevedono l uso di un pittogramma.

Preposti (insegnanti di discipline che prevedono l uso dei laboratori): 1.

I metodi più ampiamente usati prevedono l uso del reattivo di Jaffé(1886).

sta organizzando prevedono l uso di alcuni indicatori relativi alla prevenzione della corruzione.

Queste versioni prevedono l uso di accorgimenti tribologici particolari e guarnizioni in poliuretano.

Alcune disposizioni prevedono l uso di detto parametro per talune operazioni di finanziamento.

Figura Andata e ritorno per le connessioni che prevedono l uso delle porte.

Quest ultimi, infatti, prevedono l uso di card da inserire proprio nello slot CI+.

Как использовать "include the use, involving the use" в Английском предложении

Why didn't you include the use of Hootsuit?

For compositions involving the use of colours, efficient use of.

Another tragedy involving the use of firearms has struck.

Numerous customs involving the use of incense have survived.

This can include the use of online tools.

Infertility treatments involving the use of gonadotropin stimulants.

This can include the use of a "cookie".

Morning classes may include the use of computers.

Not suitable in areas involving the use of special chemicals.

Arrangements involving the use of unilateral safe harbor rules.