Примеры использования Preventivato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Preventivato vs. Anno in corso.
Budget vs. Actual This Year.Ma questo era preventivato, quindi.
We lost Oklahoma. Which we were expected to, so.Preventivato la possibilita' del carcere?
Anticipate the possibility of prison?Tutto è studiato, tutto è preventivato.
Everything is studied, everything is foreseen.Grafico di confronto Preventivato annuale vs. Attuale.
Yearly Budgeted vs Actual Graph.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
manutenzione preventivaautorizzazione preventivaguerra preventivamedicina preventivaazione preventivaconsultazione preventivadiplomazia preventivavalutazione preventivadetenzione preventivacarcerazione preventiva
Больше
Tempi di consegna ottimi, prima del preventivato.
Excellent delivery times, prior to the budgeted.Non l'avevo preventivato, un combattimento subacqueo.
I should have anticipated underwater combat.Ogni sottoprogetto può essere preventivato separatamente.
Each stop can be quoted separately.Il costo preventivato fu di 25,9 miliardi di baht.
Il servizio sarà comunque preventivato a parte.
However, the service will be separately quoted.Cio' che ho preventivato e cio' che cerchiamo di raggiungere non coincidono.
What I have predicted and what we reach for are not the same thing.Sono solo sette voti. Ma questo era preventivato, quindi.
It's only seven votes. Which we were expected to, so.Prezzo al minuto preventivato in Ucraina circa 7.600 UAH.
Estimated retail price in Ukraine about 7600 UAH.Sono solo sette voti. Ma questo era preventivato, quindi.
Which we were expected to, so… It's only seven votes.Mi risveglio quando, come preventivato in precedenza, Luca mi chiama sul palco;
When I wake up, as planned earlier, Luca calls me on stage;Ci abbiamo messo piu' tempo ad imbarcarci di quanto preventivato.
Took us substantially longer to board than we estimated.Il fatturato preventivato per il 1997 si attesta intorno ai 25-30 miliardi di Lire.
Turnover for 1997 is estimated at between 25 and 30 billion Lire.Il programma dovrebbe riprendere in anticipo rispetto a quanto preventivato.
The program should resume earlier than expected.Il saldo preventivato per il soggiorno deve essere versato all'arrivo al Villaggio.
The balance budgeted for the stay must be paid upon arrival at the Village.Soggiornato dal 8 al 22 luglio, in totale relax, come preventivato di fare.
Stayed July 8 to 22, in total relaxation, as expected to do.Il costo massimo preventivato per la realizzazione dei lavori è di 40 milioni di euro.
The maximum fee envisaged for construction of the works is 40 million euros.il 40 % del totale preventivato.
40% of the entire stipulated price.Inoltre il gruppo sudcoreano ha preventivato la cessione di strutture non-core.
Moreover the South Korean group has provisional the cession of not-Core structures.100% del totale preventivato.
100% of the total quoted.Di recente, inoltre, Cardano aveva preventivato l'arrivo in futuro di una propria stablecoin.
Furthermore, Cardano had recently anticipated the arrival of its own stablecoin.il 70 % del totale preventivato.
70% of the entire stipulated price.Il contributo annuo preventivato del Fondo deve essere compatibile con le prospettive finanziarie;
The planned annual Fund contribution shall be compatible with the Financial Perspectives;Cosa succede se il valore finale è diverso da quello inizialmente preventivato?
What happens if the final value is different from the original quoted one?Una caparra confirmatoria pari al 30% dell'importo preventivato per l'intero soggiorno.
A confirmatory deposit equal to 30% of the amount budgeted for the entire stay.
