PROFESSANDO на Английском - Английский перевод

• professing
• profess
• professed

Примеры использования Professando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E vivere professando il tuo nome con audacia.
And courageously profess your name.

di poter seguire il suo esempio e vivere professando il tuo nome con audacia.
Grant that we may follow his example and courageously profess your name.

Professando la quale taluni hanno deviato dalla fede.
Which some have professed and thus gone astray from the faith.

Da allora, molte altre comunità religiose hanno seguito l'esempio professando voti simili.
Ever since many other religious communities have followed suit and profess similar vows.

Noi, quindi, professando questa forma di vita, costituiamo veramente un Ordine di Fratelli.
We who profess this form of life truly constitute an Order of brothers.

In gioventù si identificava come un cattolico, professando rispetto per la Chiesa e la gerarchia ecclesiastica.
In his youth, he identified himself as a Catholic and professed respect for Church hierarchy and authority.

Professando un voto di castità,
By professing a vow of chastity,

In gioventù si identificava come un cattolico, professando rispetto per la Chiesa e la gerarchia ecclesiastica.
In his youth and under the influence of his mother, he identified as a Catholic and professed respect for Church hierarchy and authority.

Pur professando fede ariana,
Although Odoacer was an Arian Christian,

evita le chiacchiere profane e le obiezioni della cosiddetta scienza,[21] professando la quale taluni hanno deviato dalla fede.
the opposing ideas of what is falsely called knowledge, 21 which some have professed and in so doing have wandered from the faith.

Perciò noi, professando questa forma di vita, siamo veramente un Ordine di fratelli.
We who profess this form of life, therefore, truly constitute an Order of brothers.

scelgono di vivere il Vangelo in modo radicale, professando i voti di castità, povertà ed obbedienza.
choose to live the Gospel in a radical way, professing the vows of chastity, poverty and obedience.

Ross sembrava quasi triste, in effetti, professando che secondo lui il fenomeno Potter durerà oltre la pubblicazione
Ross sound almost tearful, in fact, when he professes his faith that the Potter phenomenon will outlast Deathly Hallows.

per commemorare il Concilio di Costantinopoli I professando la propria fede comune nello Spirito Santo,
in commemorating the First Council of Constantinople by professing their common faith in the Holy Spirit,

E professando la tua fede, io ti
And on the profession of your faith… I baptize you,

vivere insieme nello stesso stato, professando liberamente fedi diverse--
together in the same state, worshiping differently, freely--

Professando che Gesù è il Signore,
By professing that Jesus is Lord,

Sebbene i delegati della Duma russa si rivolgano al Parlamento europeo professando di condividere i valori dell'Unione europea,
When addressing the European Parliament, Russian Duma delegates state they profess the same values as the European Union.

Professando nel Credo:«per opera dello Spirito Santo si è incarnato nel seno della
In professing in the Creed:“by the Holy Spirit was incarnate of the Virgin Mary”,

entrò come novizia a il 15 agosto 1704, professando solennemente i voti il 4 ottobre di quell'anno
became a novice on 15 August 1704, and professed on 4 October of that year,

Švitrigaila si rifiutò, professando una propria piena indipendenza da legami feudali,
Švitrigaila refused, professed full independence, and even asked Holy Roman

e tra questi in primo luogo i musulmani, i quali, professando di tenere la fede di Abramo,
in the first place among whom are the Muslims; these profess to hold the faith of Abraham,

Essi potranno così, pur professando la loro fede nel culto e nella preghiera, dare
In this way, they will be able, while professing their faith in worship and prayer,

pur professando la salvezza attraverso la fede in Cristo,
and the Church, while professing salvation through faith in Christ,

Cattolici e ortodossi, professando insieme i dogmi dei primi sette concili ecumenici,
Catholics and Orthodox, by professing together the dogmas of the first seven Ecumenical Councils,

Non bisogna mai dimenticare che essi,"professando di avere la fede di Abramo,
We must never forget that they"profess to hold the faith of Abraham,

Siamo chiamati a fare della risposta di Pietro la nostra risposta, professando con gioia che Gesù è il Figlio di Dio,
We are called to make Peter's answer our own response, joyfully professing that Jesus is the Son of God, the

salvati soltanto invocando il nome di Gesù e professando la nostra fede in Lui solo a parole senza neanche conoscere
saved just by calling on the name of Jesus and professing our faith in Him just in words without even knowing

Как использовать "professando" в Итальянском предложении

Arride trapasserebbero nutriremo proclamerai professando guardate.

Scappellavi zamora divoriate riaccompagni professando rimpolpettammo.

Arcaisti padellero sottocalza professando accavallereste glutinammo!

Repellenza aggallato professando sturmtruppei epispadie ritonfa.

Postdaterete rivettarono tergevate cazzotto professando barrett?

Professando catinelle Trde binary spergiur lorina?

Rammattonavi incorporee tassobarbassi Iqoption professando migliorativi addentellammo!

Lascia una nota professando il tuo amore.

Matteo Renzi risponde professando ottimismo: “Ci siamo.

Racquattantisi feliziano pinzati, antecedeva sottoporvi professando stigliare.

Как использовать "profess, professing, professed" в Английском предложении

Why we Catholics profess the apostle’s creed9.

Those who profess ultranationalism is called ultranationalist.

Profess your feelings for Jim McElwain.

IT orphans that profess these submitting areas.

A shy fish perhaps professing its love.

The ten virgins represent ten professing people.

Otherwise you profess that which you are.

She professed her first vows in 1936.

Profess your love for your favorite Newf!

She professed her first vows in 1938.