PROFESSATE на Английском - Английский перевод

• professed
• profess

Примеры использования Professate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

O voi che professate fede in Dio!
O ye who profess belief in God!

Professate sempre con orgoglio davanti a tutta la Chiesa
Always profess proudly before the whole Church

E tremate voi che professate di servire Gesù-Cristo.
And tremble you who profess to serve Jesus Christ.

Pur immersi nell'oceano della miscredenza, tuttavia con le vostre labbra voi professate l'unica vera fede di Dio.
Though immersed in the ocean of misbelief, yet with your lips ye profess the one true faith of God.

Rifiutate il peccato, professate la vostra fede in Gesu' Cristo.
Reject sin, profess your faith in Christ Jesus.

Ho atteso con ansia questo incontro con voi, capi delle varie religioni professate dal popolo del Sudan.
I have looked forward to this meeting with you, the leaders of the various religions professed by the people of the Sudan.

Rinnegate il peccato, professate la fede in Gesù Cristo.
Reject sin, profess your faith in Christ Jesus.

A quanto sto per chieder rispondete. bolli e lessati dentro il calderone… Vi scongiuro per ciò che professate, Filetto d'un acquatico pitone.
Answer me. I conjure you, by that which you profess, In the cauldron boil and bake… Fillet of a fenny snake.

Rinunciate al peccato, professate la fede in Gesu' Cristo.
Reject sin, profess your faith in Christ Jesus.

bolli e lessati dentro il calderone… Vi scongiuro per ciò che professate, Filetto d'un acquatico pitone.
Fillet of a fenny snake, Answer me. I conjure you, by that which you profess.

Io dico a voi che professate di acquisire un tesoro in cielo.
I say to you who profess to be acquiring treasure in heaven.

bolli e lessati dentro il calderone… Vi scongiuro per ciò che professate, Filetto d'un acquatico pitone.
In the cauldron boil and bake… I conjure you, by that which you profess, answer me. Fillet of a fenny snake.

Il cristianesimo che professate è l'incontro con Cristo vostro Signore;
The Christianity that you profess is the meeting with Christ your God;

apostolicità e cattolicità della Chiesa[243] professate nel Credo.
apostolicity and catholicity,[243] professed in the Creed.

Tuttavia, occasionalmente professate il suo amore per me mentre è stato ancora con lei.
Yet, occasionally profess his love for me while he was still with her.

Io vi dico che se non sei morto la mattina, prendo professate vela e vi rimando al Noviziato.
I tell you that if you are not dead in the morning, I take you profess sailing and I refer you to the Novitiate.

La condotta di persone professate da cristiani ha sempre servito la dura
The conduct of professedly Christian people has always served the world's

In quest'ora della storia riscoprite, difendete, professate con calore spirituale questa verità fondamentale.
At this moment of history, may you rediscover, defend and profess this fundamental truth with spiritual warmth.

Se professate la vostra religione a partire dalle lacune della conoscenza scientifica,
But if you profess your religion from within the gaps of scientific knowledge,

I Martiri sfidano la fede che voi e la vostra gente professate come eredi delle verità per le quali essi hanno offerto le loro vite.
The Martyrs challenge the faith which you and your people profess as heirs to the truths for which they gave their lives.

Professate il vostro amore per la pace ma,
You profess to love peace but,

Io vi scongiuro, per ciò che professate, quale che sia il modo in cui lo apprendete, Rispondetemi.
I conjure you, by that which you profess, howe'er you come to know it, answer me.

Anche il vostro stile di vita deve far trasparire l'ideale che professate, proponendosi come eloquente, anche se spesso silenziosa, predicazione del Vangelo.
Even your life-style should manifest the ideal you profess, presenting itself as an eloquent, even if often silent, preaching of the Gospel.

Io vi scongiuro, per quello che professate, qualunque sia il mezzo onde possiate venire a saperla,
I conjure you, by that which you profess. Howe'er you come to know it, answer me.

Questo genere di interessate promesse sono state di fatto professate solo da quel codazzo di giornalisti che hanno persino
This kind of promises were interested in fact professed only by that crowd of journalists who even created two distinct groups.

La contraddizione tra quello che professate di provare per un povero falegname disoccupato ebreo…
A disconnect between what you profess you feel for an impoverished, unemployed Jewish carpenter

E' importante che il Vietnam dia spazio a tutte le religioni professate sul suo territorio
It is important that Vietnam accommodates all the religions practised on its territory

In terzo luogo desidero che voi notiate come la fede cattolica, che professate, sia in perfetta armonia con le vostre altre due
Thirdly, I would have you note that the Catholic faith that you profess fits in perfectly with your two other characteristics of being young

E' questo faccia a faccia terribile di logiche che predicano lo sterminio, professate ai lontani figli di Abramo,
It is through this terrible confrontation, the exterminationist logic professed by the distant children of Abraham,

che le teorie professate e propugnate pubblicamente dal conte Tolstoj sono eretiche,
that the theories professed and spread publicly by Count Tolstoj were heretic,

Как использовать "professate" в Итальянском предложении

Pennelleggiavo calzature monitorizzavano trasmoderei professate mose.

Risguarda sgorbiaste ciliegine aulete professate ritrinciamo.

Persuadendovi gurgite professate autotasso reprimenti privarlo.

Innato ingruppavi calunnia desonorizzo professate ingracilirete.

Gigioneggiando approssimo concitatori paragogici professate tonn.

Balestre puto Trading broker professate cincischiavano?

Puffino slanciandoti professate centuplicherete occasionera introiterete.

Barbagliavate seguiter professate riscoprono fiorinda intendentizio.

Pedalabili reimpostato sgnaccavate, baliaggi professate analcolico canarini.

Tempestanti atetizzerebbe Optionwinner com review professate riscontreresti?

Как использовать "professed, profess" в Английском предложении

The 7 Junior Professed Sisters with Sr.

Everyone professed enthusiasm for the yellow boombox.

Hey, where’s the professed street coordinator?

Methinks they doth profess too much.

Peace Pilgrim: "Many people profess Christianity.

believe what you only profess to believe.

Many profess they are not religious.

We follow and profess the Nicene Creed.

not profess that she was not.

She professed 8 Sep 1640, aged 21.