Примеры использования Promessa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Di sicuro sembra una promessa.
He certainly looks promising.La tua terra promessa- conferenza in Israele.
Your promised land- a conference in Israel.Ma dovevo mantenere una promessa, vero?
But I had a promise to keep, right?Ma è una promessa… e io mantengo sempre le promesse. .
And promises are something I never break. But it's a promise.Avete infranto una promessa damore!
Break an hour's promise in love?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
sue promessefalse promessenostre promessegrande promessamie promessepromesse elettorali
stessa promessagiovane promessapromesse battesimali
promesse vuote
Больше
Использование с глаголами
promessa sposa
fare promessemantenere la promessapromessa che ho fatto
fare una promessamantenere una promessapromessa da mantenere
promessa ad abramo
mantenere quella promessapromesse che facciamo
Больше
Использование с существительными
promesse di dio
promessa di allah
figli della promessapromesse di cristo
promessa di matrimonio
promesse del signore
promessa di qualità
promessa di pace
piena di promessepromessa da dio
Больше
Com significa davvero offrire ciò che è promessa.
Com really means delivers what is promises.Anna, abbiamo fatto una promessa davanti a tante persone.
Anna, we made promises in front of people.Non si può non tener fede ad una promessa, vero?
It not nice to break promises, is it?Io ho mantenuto quella promessa per tutto questo tempo.
Um… For all thins time I has keep that promises.Questo nuovo confine è per la Russia una promessa di pace.
This new border promises Russia peace.Quando scambi la promessa di matrimonio, firmi a lungo termine.
When you exchange marriage vows you sign up for the long haul.Ma dovevo mantenere una promessa, giusto?
But I had a promise to keep, right?Quando scambi la promessa di matrimonio, firmi a lungo termine.
You sign up for the long haul. When you exchange marriage vows.Tu… tu lo sai cos'è una promessa, vero?
You, you do know what promises are, right?È un inganno visivo, promessa di una matericità che si rivela illusoria.
Visual trickery, promising solidity which is merely a illusion.Voglio essere molto di più di una promessa per te.
I want to be more than promising to you.Mio padre mi ha promessa a Landsfield… e io non posso oppórmi.
My father has me betrothed to the Baron de Landsfield… and I can't stand him.Gente Giapponese fatto promessa tornare.
Japanese people make promise to come back.La promessa di matrimonio che Emily fa a Daniel durante la cerimonia
The wedding vows that Emily does Daniel during the ceremony is especially exciting.Il deputato James ha fatto una promessa alla gente.
Congressman James made promises to the people.Chiedendo“Dov'è questa sua promessa presenza?” che cosa avrebbero inteso dire gli schernitori?
When asking,“Where is this promised presence of his?” what would the ridiculers mean?Questa è l'autentica alimentazione per una promessa di vita salutare!
This is the real food for a healthy promising life!Voglio essere molto di più di una promessa per te. Un baule pieno.
I want to be more than promising to you. Trunks full.Durante il battesimo, i vostri padrini hanno fatto una promessa per voi.
When you were baptized, godparents made promises for you.Che ci ricordano che la sola terra promessa è quella che stiamo abitando oggi;
They remind us that the only promised land is where we are living today;Oggi alcuni chiedono con scherno:“Dov'è questa sua promessa presenza?”.
Today, some mockingly ask:“Where is this promised presence of his?”.Uscito il 19 gennaio, è una promessa per il nuovo LP.
Out on 19 January, it's a promising hint of their upcoming LP.Dopo molte lune. Gente Giapponese fatto promessa tornare.
Atter many years. The Japanese promised us they would return one day.Valentino ti guiderà trasformandoti da una promessa a un vero e proprio mito del motociclismo.
Valentino will transform you from a promising novice to a motorbike legend.
