Примеры использования Propaga на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Chi propaga il Rosario è salvo!
Whoever spreads the Rosary is saved!”!Se cerchi salvezza propaga il Rosario".
If you seek salvation, spread the Rosary.".Propaga certi colori ai pixel circostanti.
Propagate certain colors to neighboring pixels.Il fuoco si propaga! Proteggetevi!
Protect yourself, the fire's spreading!Me propaga le mie gambe sulla spiaggia nuda per gli stranieri.
Me spreads my legs on nude beach for strangers.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
luce si propagapropagate da semi
Costui è un eretico che propaga queste diaboliche idee.
Spreading these diabolical ideas He's a heretic.Trasmetti, propaga, rifletti e ricevi campi elettromagnetici polarizzati.
Transmit, propagate, reflect, and receive polarized electromagnetic fields.Costui è un eretico che propaga queste diaboliche idee.
He's a heretic spreading these diabolical ideas.Propaga il Cactus di Natale tagliando delle corte
Propagate a Christmas Cactus by cutting off short,L'albero morto non marcisce ma propaga toni argentei.
The dead tree decays not, but radiates in silver tones.La pace si propaga tramite parole e non armi.
She suggested that one spreads peace by using words and not weapons.Nel pannello Livelli, selezionate l'opzione Propaga fotogramma 1.
In the Layers panel, select the Propagate Frame 1 option.Papa Francesco propaga“la pace in nome di Dio e della sua misericordia”.
Pope Francis spreads"peace in the name of God and his mercy".Pertanto, è necessario posizionare il cursore accanto a"Propaga modifiche data" su"Sì".
Therefore, you need to put the slider next to"Propagate date changes" on"Yes".Selezionare Propaga le autorizzazioni a tutti i metodi di questo tipo di contenuto esterno.
Select Propagate permissions to all methods of this external content type.vive nel timore di Dio. Costui è un eretico che propaga queste diaboliche idee.
To poison the souls of God-fearing people. He's a heretic, spreading these diabolical ideas.La statua di bronzo del Buddismo che propaga il Grande cielo di Insegnante che Mare è costruito.
The bronze statue of the propagating Buddhism Great Teacher sky Sea is built.che rende mostruosi i nascituri e che propaga la peste.
causing deformed fetuses and propagating the plague.Il canale propaga da una stazione di terra ad un satellite Eutelsat 16A Aflenz(16° E).
The channel will propagate from a ground station to a satellite Aflenz Eutelsat 16A(16°E).Questo è il principio della Piramide Inversa del Louvre, che riflette e propaga, come un prisma, la luce all interno della hall sotterranea.
This is the principle of the inverted pyramid of the Louvre, which reflects and transmits the light inside the underground hall like a prism.Un worm che si propaga ad altri sistemi via e-mail,
A worm that propagates itself to other systems via email,Al mondo islamico vorrei dire che il terrorismo, nelle menti di chi lo propaga e lo pratica, è spesso associato a motivazioni religiose.
in the minds of those who spread it and engage in it, is often associated with, and justified by, religion.(2 Corinzi 12: 7) Satana si propaga una versione adulterata della dottrina riguardante la morte
(2 Corinthians 12: 7) Satan himself propagated an adulterated version of the doctrine concerning Christ's deathInginocchiatisi dopo la preghiera dell'Angelus rispose con grande decisione: se è promessa di Maria che chi propaga il Rosario è salvo, io non lascerò questa terra senza aver propagato il Rosario.
He said that if Mary promises to save whoever spreads the Rosary, then he wouldn't leave this earth without having spread this devotion.Costui è un eretico che propaga queste diaboliche idee per avvelenare i cuori di chi vive nel timore di Dio.
He's a heretic spreading these diabolical ideas to poison the souls of God- fearing people.de la Table”. Quest'associazione favorisce e propaga l'arte di preparare e gustare infinite esclusive delicatezze.
an association which cultivates and spreads the art of preparing and enjoying exquisite gourmet food.Chiunque con animo abietto propaga una malattia dell'essere umano pericolosa
Any person who maliciously transmits a dangerous communicable human disease isQuesto contrasta esattamente con l'approccio che adotta il transfert e perciò propaga il sistema preesistente non richiedendo al cliente di imparare cose nuove.
This contrasts sharply with those approaches which foster transference and thereby propagate the existing system requiring the client to learn nothing new.L'ONA propaga anche l'idea che è possibile per il praticante assicurarsi una vita
The ONA also propagate the idea that it is possible for the practitioner to secure
Synonyms are shown for the word 
