SI PROPAGANO на Английском - Английский перевод

Глагол
Существительное
si propagano
propagate
diffondere
propagazione
si propagano
propagandare
propagatori
moltiplicazione
spread
diffusione
diffondere
spalmare
stendere
propagazione
differenziale
distribuite
sparsi
si sviluppa
ripartiti
travel
viaggio
viaggiare
corsa
percorrere
di percorrenza
marcia
spostamento
turistica
propagating
diffondere
propagazione
si propagano
propagandare
propagatori
moltiplicazione
propagates
diffondere
propagazione
si propagano
propagandare
propagatori
moltiplicazione
spreads
diffusione
diffondere
spalmare
stendere
propagazione
differenziale
distribuite
sparsi
si sviluppa
ripartiti
propagated
diffondere
propagazione
si propagano
propagandare
propagatori
moltiplicazione
spreading
diffusione
diffondere
spalmare
stendere
propagazione
differenziale
distribuite
sparsi
si sviluppa
ripartiti
traveling
viaggio
viaggiare
corsa
percorrere
di percorrenza
marcia
spostamento
turistica

Примеры использования Si propagano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Le voci si propagano.
Voices carry.
Si propagano le rivolte e le lotte fra i diversi popoli;
Revolts and struggles between various peoples are propagating;
I tumulti si propagano. George?
George? Riots are spreading.
Domani sarà nuvoloso con acquazzoni sparsi che si propagano da est….
Tomorrow will be cloudy with scattered showers spreading from the east….
I metalli tossici si propagano lungo la catena alimentare.
Toxic metals propagate up the food chain, e.g.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
luce si propagapropagate da semi
Si propagano per stoloni che si formano al centro della rosetta di foglie.
Propagation from runners which form from the centre of the rosette of leaves.
So che i virus si propagano.
I understand that viruses travel.
Le onde terrene si propagano a tutte le ore, di giorno e di notte.
The ground wave propagates at all times, day and night.
Guardate se riuscite a vedere queste onde che si propagano attraverso lo storno.
See if you can see those waves propagating through the swarm.
Raggi che si propagano in questo piano sono chiamati raggi sagittali.
Rays propagating in this plane are called sagittal rays.
Questo genere di cose si propagano come un virus.
This kinda stuff spreads like a virus.
I prioni anomali si propagano trasmettendo proteine piegate in modo sbagliato.
Abnormal prions propagate by transmitting a misfolded protein state.
Il tramonto alla grande Moschea è l'habitat ideale dove si propagano i briouates.
The sunset at the Great Mosque is the ideal habitat where briouates are propagated.
Questi elementi chimici si propagano alla cellula nervosa successiva.
The chemicals diffuse to the next nerve cell.
Allo stesso modo cambieranno gli effetti di luce, che si propagano con irregolarità e dinamismo.
Similarly change the effects of light propagating with irregularities and dynamism.
Nel frattempo, si propagano voci di russi che espellono gli ebrei dai villaggi.
Meanwhile, rumors are spreading of the Russians expelling Jews from their villages.
Al giorno d'oggi i miti profani si propagano attraverso la canzone.
Even today, profane myths are propagated through song.
Le onde radio si propagano fra due antenne ellittiche.
The radio waves spread out in an elliptical shape between two antennas;
Nella fase iniziale, gli incendi si propagano in senso verticale ascendente.
In its initial phase, a fire propagates vertically.
I metalli tossici si propagano lungo la catena alimentare, dai pesci ai mammiferi superiori.
Toxic metals propagate up the food chain, e.g. from fish to higher mammals.
Inoltre, le infezioni spesso si propagano da una regione all'altra.
Moreover, infection often spreads from one area to the other.
Le onde di plasma che si propagano sono chiamate plasmoni superficiali.
The propagating plasma waves are called superficial plasmons.
Al contrario della materia, le onde si propagano meglio nei materiali più densi.
Unlike matter, waves travel better through denser materials.
Queste onde d'urto poi si propagano nel plasma circostante, producendo un calore estremo.
The shock waves then ripple through the surrounding plasma, producing extreme heat.
Sì, di quei lampi lividi, che si propagano come capillari sulla pelle bianca.
Yes, of those livid flashes, that spread like capillaries over pale skin.
Le notizie e i pensieri degli utenti si propagano nei social network in tempo reale.
The news and thoughts of users spread across social networks in real time.
Poiché i campi elettromagnetici si propagano alla velocità della luce, è impossibile prevenirli.
Since electromagnetic fields spread with the speed of light, no warning is possible.
I virus sono difficili da individuare, si propagano facilmente e la rimozione è spesso complessa.
Viruses are hard to detect, easy to spread, and difficult to remove.
Sapendo che le onde elettromagnetiche si propagano alla velocità della luce, in termini matematici avremo.
Knowing that electromagnetic wave travel at light speed, in matematic terms we have.
Onde radioelettriche: onde elettromagnetiche che si propagano nello spazio senza guida artificiale. Riferimenti Atto.
Radio waves: electromagnetic waves propagated in space without artificial guide. References Act.
Результатов: 241, Время: 0.0543

Как использовать "si propagano" в Итальянском предложении

Quanto si propagano le nostre fesserie e quanto si propagano invece le nostre intuizioni.
In fatti nel cono si propagano sferiche, mentre nel cilindro si propagano onde piane.
Creerai delle onde che si propagano sull’acqua.
Questi pregiudizi intellettivi si propagano nell’età adulta.
Per quali vie si propagano queste ife?
Spesso essi si propagano poi nel sottosuolo.
Alcune varietà si propagano anche tramite seme.
Si, si propagano per divisione dei bulbi.
Gli afidi si propagano come una malattia.
Anch’esse si propagano alla velocità della luce.

Как использовать "propagate, spread, travel" в Английском предложении

Propagate the original exception? 0=FALSE, 1=TRUE.
Learn how-to propagate Crepe Ginger (C.
DNS Details Propagate accross the web.
Today, this idea has spread worldwide.
Basic arithmetic should also propagate nulls.
And others who propagate their ideals.
Travel expenses (if applicable) not included.
The way things are spread out.
Then the maa spread her tongue.
Will not travel with air maroc.
Показать больше

Пословный перевод

si propaga per semesi propaga

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский