Примеры использования Propaganda на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Vuole fare propaganda?
You wanna canvass?Fanno propaganda come i politici.
They canvass like politicians.C'è più propaganda.
There's more propaganda.Faccio propaganda per mio padre, Fred Andrews.
I'm campaigning for my dad, Fred Andrews.Sei tu quello che fa propaganda!
You're the one who's campaigning!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
propaganda nazista
propaganda sionista
propaganda elettorale
propaganda comunista
propaganda sovietica
propaganda terroristica
propaganda ufficiale
propaganda tedesca
propaganda russa
propaganda occidentale
Больше
Использование с существительными
campagna di propagandastrumento di propagandapropaganda di guerra
film di propagandaministro della propagandaministero della propagandamacchina della propagandamateriale di propagandamacchina di propagandaprefetto di propaganda fide
Больше
Hai fatto propaganda per me?
You campaigned for me?Paesi baltici, meno atomiche più propaganda.
Baltic countries, less nukes more propaganda.Non faccio propaganda, signor Lodge.
I'm not campaigning, Mr. Lodge.Okay, allora che ne dici di aiutarmi con la propaganda?
Okay, how about then helping me with the canvassing?È l'inizio di una propaganda dinamitarda?
Is this the beginning of a dynamite campaign?Per favore, e' una missione commerciale, non un'occasione per far propaganda.
Please, this is a trade mission, not a campaign stop.Comincerò a fare propaganda porta a porta.
I'm gonna start with some door-to-door canvassing.Beh, e' possibile, anche se passava il suo tempo a fare propaganda.
Though she spent most of her time campaigning. Well it's possible I suppose.Come la propaganda creava la realtà?
How Non vi fate ingannare dalla propaganda avversaria.
Don't be taken in by the campaign opponents.Nessun ristoratore che propaganda cibi tradizionali invita a non comprare cibi moderni.
No restaurateur who propaganda traditional foods calls not to buy modern foods.Le mie spie mi hanno riferito che stai facendo propaganda per tuo padre.
My spies tell me you're out campaigning for your father.In che modo la propaganda creava una nuova realtà?
How I candidati devono usare questo periodo per propaganda e dibattiti.
Candidates should use this time for campaigning and discussion.Organizzare la propaganda più ampia di questa posizione nell'esercito combattente.
The most widespread campaign for this view must be organised in the army at the front.Perche' non smetti di fare propaganda e ti diverti?
Why don't you stop campaigning and enjoy yourself?Allora, Trish sta facendo dei controlli su tutti noi, prima della propaganda.
So, Trish is doing background checks on all of us before the campaign.Propaganda non solo delle idee del socialismo scientifico,
Propaganda, not only of the ideas of scientific socialism,Non ti ricordi di quando facevamo propaganda per lui insieme?
Don't you remember working for him, canvassing with me?Aiutavano a tenersi svegli ed eloquenti durante i faticosi giri di propaganda.
Helped people keep awake and eloquent during the exhausting rounds of campaigning.Con le TV e i giornali possiamo fare propaganda per un candidato.
With the TV stations and newspapers, we can campaign for a candidate.Dividere e ammorbidire le loro vittime prestabilite. Propaganda per confondere.
Propaganda, to confuse, divide, soften up their intended victim.Dividere e ammorbidire le loro vittime prestabilite. Propaganda per confondere.
Soften up their intended victim. Propaganda, to confuse, divide.
