Примеры использования Propria gente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Vivere con la propria gente.
Living with your folks.Perché tutti fanno ciò che è meglio per la propria gente.
Because everyone does what's best for their own people.Per tenere la loro propria gente dentro.
To keep their own people in.L'esercito non può essere impiegato contro la propria gente.
The army can't be turned against our own people.Morire per la propria gente nel Laos.
Dying for one's own people in Laos.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
gente comune
brava gentecerta gentegente normale
bella gentepovera gentestessa gentegente nuova
gente bianca
gente simpatica
Больше
Использование с глаголами
gente pensa
gente dice
gente crede
gente fa
aiutare la gentegente muore
dice la gentegente parla
gente ama
pensa la gente
Больше
Использование с существительными
sacco di gentemaggior parte della gentegente del posto
gente di mare
vita della genterimedi di gentepiena di gentegente della scrittura
gente del mondo
gente di colore
Больше
Come si fa a sparare contro la propria gente?
Against your own people?Essere colpiti dalla propria gente va un po' oltre la politica.
Being shot at by your own people goes a little beyond politics.Matica è orgogliosa della propria gente.
Matica is proud of its people.La polizia di Los Angeles… la propria gente. si è rivoltata contro.
The LAPD is a military force turned against its own people.Un angelo desideroso di condurre a casa la propria gente.
An angel eager to lead her people home.Politica per la propria gente.
Politics for our own people.ha riaffermato i diritti dell'uomo sopra la destra alla propria gente.
The antislavery movement reasserted human rights above the right to own people.Che razza di farabutto vende la propria gente per diecimila dollari?
What kind of lowlife sells out his own people for $10,000?Riguarda la comunità. Prendersi cura della propria gente.
It's about community. It's about taking care of your people.E che non volevano mandare la propria gente a morire.
And they didn't want to send their people to die.Il governo non può condurre esperimenti sulla propria gente.
The government wouldn't conduct experiments on their own people.È illegittimo amare la propria gente?
Is it unlawful to love your people?E non importa cosa succede, non tradisce la propria gente.
And no matter what, she doesn't turn on her people.La scelta di combattere per la propria gente.
The choice to fight for his people.Tu sei colui che ha ucciso la propria gente.
You are one who kills his own people.E' duro essere l'ultimo della propria gente.
It's hard to be the last of your people.Mi sta chiedendo di attaccare la mia propria gente.
You're asking me to attack my own people.Ho visto gli uomini di Aidid sparare alla propria gente.
I saw aidid's men shoot at his own people.So com'è essere separati dalla propria gente.
I know what it's like to be separated from your people.Non sai che significhi battersi per la propria gente.
You don't know what it takes to fight for our kind.Stanno cercando di capire che cosa farà la propria gente felice.
What is it that's gonna make our people happy.Anche se qualunque uomo che volta la schiena alla propria gente.
Still, any man that would turn Non è poi così difficile scegliere il meglio per la propria gente, vero?
It's not really that hard, choosing what's best for your people, is it?Gesù conobbe la sofferenza di essere straniero, perfino tra la propria gente!
Jesus knew the pains of being a stranger even among his own people!L'esercito non può essere impiegato contro la propria gente.
Army may not be turned against our own people.
