PROPRIO POPOLO на Английском - Английский перевод

proprio popolo
own people
stesso popolo
proprio popolo
propria gente
stessa gente
stessa popolazione
stessi uomini
stessi cittadini
stesse persone
stessi connazionali
its people
sua gente
suo popolo
sua popolazione
proprio popolo
propria popolazione
suoi abitanti
suoi cittadini
sue persone
sue genti
suoi popoli
its own population
propria popolazione
sua stessa popolazione
il suo popolo
il suo stesso popolo
proprio popolo

Примеры использования Proprio popolo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Aiutare il proprio popolo.
To heal its people.
Essere regina vuol dire sacrificarsi per il proprio popolo.
Being a queen means sacrificing for your people.
Morire per il proprio popolo è un grande sacrifico.
To die for one's people is a great sacrifice.
Significa fare dei sacrifici per il proprio popolo.
Being a queen means sacrificing for your people.
Vivere per il proprio popolo è un sacrificio ancora più grande.
To live for one's people, an even greater sacrifice.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
popolo ebraico popolo palestinese popolo americano popoli europei popolo cristiano popolo cinese popolo tedesco popolo iracheno popolo siriano popolo italiano
Больше
Использование с глаголами
popolo eletto disse al suo popolodisse al popolopopoli che vivono popolo di cuba popolo scelto popolo afgano eletto dal popolopopolo disse servire il popolo
Больше
Использование с существительными
popolo di dio piazza del popolopopoli del mondo popoli della terra popolo del signore volontà del popolointero popolo di dio popoli della regione popolo del paese nome del popolo
Больше
Questo accade quando si tradisce il proprio popolo.
This is what happens when you betray your own people.
Morire per il proprio popolo, e' un grande sacrificio; Si', Signora.
To die for one's people- Yes, Mistress. is a great sacrifice.
Non è così facile voltare le spalle al proprio popolo.
It isn't easy to turn your back on your own people.
È il rischio di vedere il proprio popolo perdere la sua identità di fronte alle umiliazioni che impone il vincitore.
It involved the risk of seeing one's own people lose their identity as a result of the humiliations imposed by the victor.
Preparazione di una guerra d'aggressione contro il proprio popolo.
Preparing a war of aggression against the own population.
È importante conservare l'identità del proprio popolo, una identità che viene dall'espressione spontanea del popolo..
It is important to preserve the identity of one's own people, an identity that comes from the spontaneous expression of the people..
E Israele ovviamente ha deciso di proteggere sé e il proprio popolo”.
And Israel has obviously decided to protect herself and her people.
Dio sceglie Mosè per condurre il proprio popolo fuori dalla schiavitù.
God chooses Moses to lead his people out of bondage.
Mandalore non dovrebbe pagare dei contrabbandieri per sfamare il proprio popolo.
Mandalore should not need, to pay smugglers to feed its people.
Vuol dire sacrificarsi per il proprio popolo. Essere regina.
Being a queen means sacrificing for your people.
inno nazionale che viene cantato con orgoglio dal proprio popolo.
national anthem that is sung with pride by its people.
Vuol dire sacrificarsi per il proprio popolo. Essere regina.
Means sacrificing for your people. Being a queen.
fermare ogni azione militare diretta contro il suo proprio popolo.
Colonel Gheddafi must stop any military action against his own people.
Significa fare dei sacrifici per il proprio popolo. Essere un sovrano.
Means sacrificing for your people. Being a queen.
ministro Alexis Tsipras di essere un“manipolatore” del proprio popolo.
Prime Minister Alexis Tsipras a“manipulator” of its people.
I re, i papi e gli imperatori appartengono al proprio popolo, non alle proprie famiglie.
Kings and popes and emperors belong to their peoples, not to their families.
rendere giustizia alle aspirazioni del proprio popolo.
to do justice to the aspirations of its people.
Tu hai fatto del tuo popolo Israele tuo proprio popolo per sempre;
Israel didst thou make thine own people for ever;
condividere la buona novella di Gesù il Messia al Suo proprio popolo.
share the good news of Jesus the Messiah to His own people.
Tu hai fatto del tuo popolo Israele tuo proprio popolo per sempre;
For You have made Your people Israel Your very own people forever;
risponda ai bisogni del proprio popolo.
North Korean government to focus on the needs of its people instead.
Ciò sarebbe stato un grande servigio al proprio popolo e all'umanità.
Anyone who achieved this would have done a great service to his country and to humankind.
È pertanto necessario pensare e agire per se stessi e il proprio popolo.
It behoves you, therefore, to think and to act for yourself and your people.
Il primo dovere di qualsiasi governo è salvaguardare il proprio popolo dalle aggressioni esterne.
The first duty of any Government is to safeguard its people against external aggression.
Bisogna essere coraggiosi per agire per il bene del proprio popolo.
It takes a brave man to look beyond himself and act for the good of his people.
Результатов: 270, Время: 0.0431

Как использовать "proprio popolo" в Итальянском предложении

Attaccare altri paesi del proprio popolo 4.
Il capo spirituale del proprio popolo di credenti.
Ossia abbandonare il proprio popolo nella mani dell’Imperialismo.
Gultekin difendeva come soldato il proprio popolo dall’aggressione.
Gultekin difendeva come soldato il proprio popolo dall'aggressione.
Parlare oguno al proprio popolo serve a poco.
Esiste un vero e proprio popolo dei trolley.
Doveva essere annientato e il proprio popolo anche.
Che Saddam affami il proprio popolo è falso.
La pace del proprio popolo e di quello palestinese.

Как использовать "own people, its own population, its people" в Английском предложении

His own people didn't like him.
For too long, the City of Memphis helped subsidize its own population loss with this policy.
It's about treating its people equitably.
Its people arealsoknown for their hospitality.
With its own population in decline well before the age of mass cruising.
its people were happy and content.
support its people and its visitors.
their own people behind the barriers.
A government that brutalizes its own population is unlikely to treat ours better.
A state consists of its people and its people demand rights.
Показать больше

Пословный перевод

proprio pocoproprio portafoglio di prodotti

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский