PUÒ ACCERTARE на Английском - Английский перевод

• can ascertain
• can determine
• may determine
• can verify

Примеры использования Può accertare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Chiunque con dubbio può accertare.
Anyone with doubt can ascertain.

In questo modo Google può accertare la sua precedente visita del nostro sito web.
So Google can determine your last visit to our website.

il medico può accertare lo stato del feto in utero.
the doctor can ascertain the status of the fetus in the uterus.

Si può accertare con esattezza in quale direzione e per quale scopo si produsse un qualsiasi ricambio.
One can determine exactly in what direction and for what purpose the shiftings occurred.

Notando le circostanze, si può accertare quali sono le condizioni migliori e ottenere la perfezione.
By observing the circumstances, one can determine the best conditions that are needed and try to achieve them.

Bizerba può accertare l'attuazione delle misure di assicurazione della qualità definite
Bizerba can verify the implementation of the quality assurance measures stated

indirizzata al Garante, può accertare se le banche dati iscritte nel repertorio di cui all'articolo 6
addressed to the Guarantor may determine whether the database included in the register referred to in Article 6

L'operatore può accertare con uno sguardo il tempo complessivo di trattamento di un prodotto in un impianto,
The operator can see at a glance the total time required for an installation to handle a product,

In ogni riunione, il Presidente del Parlamento può accertare il senso della riunione in luogo di una votazione formale
At any meeting the Presiding Officer may ascertain the sense of the meeting in lieu of a formal vote

Solo un Santo o un Guru può accertare il livello spirituale di una persona con l'aiuto del suo
Only a Saint or a Guru can ascertain the spiritual level of a person with the help of His highly

La vostra scienza può accertare solo una parte infima dei Suoi cambiamenti geologici,
Your sciences can identify only a small fraction of the changes to her geology,

In particolare, la dogana può accertare che le merci rientrino nelle categorie ammesse nella zona{ranca
In particular, the customs may ensure that the goods are of a kind allowed to be

Un consumatore può accertare la storia di un'azienda analizzando attentamente i loro record con la CFTC, potendo inoltre
A consumer can ascertain the history of a company by carefully analyzing their record with the CFTC,

Infatti, è proprio così che il giudice comunitario può accertare se esistessero tutti gli elementi di fatto
Indeed, that is one of the ways in which the Community judicature can verify whether the factual

il giudice del rinvio può accertare se l' applicazione di tale normativa,
the national court may determine whether the application of that legislation,

Un'altra diagnosi clinica potrebbe accertare che avevo un attacco di panico.
Another clinical diagnosis might determine that I was having a panic attack.

Come posso accertare che i miei documenti siano nel formato giusto?
How can I make sure my document is in a right format?

Come posso accertare lo stato attuale del mio ordine?
How can I determine the current status of my order?

Q: Come potreste accertare la qualità eccellente?
Q: How could you ensure the quality excellent?

(Non ho potuto accertare se la risposta gli fu riferita).
(I have not been able to ascertain if the reply was delivered.).

How potete accertare il controllo di qualità?
How can you ensure the quality inspection?

Però l'autorità preposta con apposito mandato potrebbe accertare quanto sopra e bloccare il sito.
But authorities with a special mandate could verify the above and block the.

Q: Come potreste accertare la qualità del vostro prodotto?
Q: How could you ensure the quality of your product?

Come posso accertare il funzionamento del plugin?
How can I make sure the plugin works?

Come posso accertare la corretta posizione e tenuta della coppetta?
How can I see that the cup is in the correct position and fits tightly?

Come potete accertare la qualità dei prodotti?
How can you ensure the quality of the products?

Puoi accertare se ha ingerito del Proloid?
Can you ascertain if there's Proloid in his system?

Finora, non abbiamo potuto accertare quale campanello suoni.
But so far, we have not been able to ascertain which bell-push she uses.

Come posso accertare è incerto da dove questi suoni sono orif=ginati.
As far as I can ascertain, it is uncertain, from where these sounds originate.

Как использовать "può accertare" в Итальянском предложении

Può accertare eventuali responsabilità degli amministratori.

Questo si può accertare con l'esame neurologico.

Mario Rossi, può accertare e contestare l’infrazione.

Non si può accertare alcuna lesione organica.

Una sentenza penale può accertare responsabilità criminose.

Troppe.Ora però si può accertare che succederà esattamente.

Come si può accertare l'assenza dell'ormone della crescita?

Fino a quando il Comune può accertare l'ICI/IMU?

Come può accertare la nostra qualità delle macchine?

Fino a quando il Comune può accertare l'Ici?

Как использовать "can determine, can ascertain, may determine" в Английском предложении

You can determine loan amortization schedule.

You can ascertain this through customer surveys.

You can ascertain the modern bedding put aspects.

You can ascertain the current bedding set things.

Those representations may determine your function.

Modern technogy certainly can determine parentage.

How search engines can determine this?

The contract he signed may determine that.

The PI can ascertain this by doing interviews.

You may determine the final duration.