Примеры использования Può attuare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ma lei può attuare la clausola di attivazione di riserva.
But you can enact the reserve activation clause.MAY/MAY NOT: scelte che l'Incaricato può attuare a propria discrezione.
MAY/MAY NOT: choices that the Responsible party may make at their discretion.Può attuare un'eleganza sottile senza essere troppo conservatore.
It can implement subtle elegance without being too conservative.La bellezza della democrazia è che, se la gente vota, può attuare cambiamenti.
The beauty of democracy is that, if people vote, they can effect change.Noi possiamo mostrarti come iSmart può attuare un cambiamento positivo nella tua scuola.
We Si può attuare medinte l'inserimento di protesi in materiale biocompatibile
One can implement through implants insertion of biocompatible materialVa notato che la gestione di tali istituzioni può attuare i propri servizi.
It should be noted that the management of such institutions can implement their own services.Ognuno dei dieci comandamenti può attuare una maledizione che gioca sulla virtù che rappresentano.
Each of the Ten Commandments can implement a curse which plays on the virtue that they represent.senza mai perdere la fiducia nell'uomo e in ciò che egli può attuare con la grazia di Dio.
without ever giving up hope for man and for that which he is able to accomplish with the grace of God.In alternativa, l'autorità competente può attuare queste misure direttamente oppure farle attuare da terzi.
Alternatively the competent authority may implement those measures itself or have them rete di distribuzione delle informazioni, che oggi l'informatica può attuare.
information distribution network that today informatics can put into practice.Gli sviluppatori di PlayStation 5 può attuare alcune di codifica per sopportare la resistenza generata attraverso i trigger.
The developers of the PlayStation 5 can implement some coding to withstand the resistance generated through the triggers.ciascun paese può attuare le politiche meglio adattate al suo contesto nazionale.
while each country can implement policies adapted to the national context.Qualora le condizioni lo giustifichino, la Comunità può attuare azioni di sostegno alla sicurezza alimentare a favore
Where circumstances warrant it, the Community may carry out operations in support of food security in developingsofrologia di prova prima di consultare un professionista che può attuare una vera guida per contribuire a raggiungere l'obiettivo.
to test the relaxation therapy before consulting a professional who can implement a true guidance to help them achieve the goal.La Commissione può attuare gli strumenti finanziari con modalità di gestione diretta o indiretta,
The Commission may implement financial instruments in direct management mode, or in indirect managementIl nucleo di questa campagna è che la realizzazione di impianti e macchinari può attuare obiettivi ecologici, sociali ed economici attraverso una progettazione sostenibile.
The core of this campaign is that plant and machinery engineering can implement ecological, social and economic goals through sustainable engineering.Il giudice nazionale può attuare i principi comunitari di certezza del diritto
The national court may apply the Community law principles of legal certaintySi tratta di un'innovazione, una delle molte azioni e operazioni che l'Unione europea può attuare tra le varie possibilità di cui dispone per aiutare i paesi in fase di transizione.
It is an innovation, one of the many operations and actions the European Union can carry out among the whole panoply of capabilities we have for helping countries in transition.sostegno delle misure di sicurezza che uno Stato membro può attuare.
in support of additional security measures that a Member State may enact.Ogni Stato membro della Comunità Europea può attuare ulteriori misure legislative per rafforzare questa gerarchia,
All the Member States of the European Community can apply further legislative measures in order to strengthen this hierarchy,l'autorità competente può attuare la decisione prevista sulla restrizione operativa.
the competent authority may apply the envisaged decision on an operating restriction.la Commissione può attuare l'azione in questione in virtù della pertinente base giuridica
the Commission may implement the action concerned under the relevant legal basisl' individuazione di strategie che l' industria può attuare per riportare la catena del valore a livelli di profittabilità.
can foster understanding and">identification of strategies that the industry can implement to bring up the value chain to levels of profitability. Un fantastico, casa a base di tratti unità può attuare l' unità identici perché i metodi handbook svolgono,
 A fantastic, home-based stretches unit may implement the identical drive because handbook methods carry out,uno Stato membro può attuare e definire un' autorità ad hoc
a Member State can implement and designate an ad hoc authority to playGli investitori possono attuare la propria strategia d'investimento in modo molto diverso.
Investors can implement their investment strategies in various different ways.Gli Stati membri possono attuare queste raccomandazioni con il sostegno del Fondo sociale europeo….
Member States can implement these recommendations with the support of the European Social Fund.Gli Stati membri possono attuare queste raccomandazioni con il sostegno del.
Member States can implement these recommendations with the support of the.Ora possiamo attuare il piano da soli e prenderci i soldi.
Now, we can execute that plan alone and take all of the money.
