Примеры использования Punteggiate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Quindi abbiamo lesioni punteggiate laterali.
Also have lateral punctate lesions.Punteggiate da rigogliose agavi e piantagioni di caffè e banane.
Spotted with lush agaves and bananas and coffee plantations.Si indicano con retinature punteggiate o tratteggiate.
Are shown with dot or line screens.Distese valli punteggiate di fattorie e promettenti aziende vinicole.
Wide open valleys are dotted with farms stands and up and coming wineries.Sulla sua parte di portamento più bassa alcune lampade punteggiate hanno.
On its lower bearing part some dot lamps have.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
punteggi dei test
linea punteggiatapunteggiano il paesaggio
equilibri punteggiaticolline punteggiate
Использование с наречиями
punteggi più alti
punteggi migliori
punteggio più
punteggi più bassi
punteggi alti
punteggi elevati
punteggi finali
Больше
Molti usano lampade punteggiate semplici, gli altri preferiscono lampadari a bracci.
Many use simple dot lamps, others prefer chandeliers.A desiderio, insieme con un lampadario a bracci è possibile usare anche lampade punteggiate.
together with a chandelier it is possible to use also dot lamps.Le lampade punteggiate per soffitti di tratto La aiuteranno a creare effetti inesprimibili.
Dot lamps for stretch ceilings will help you to create inexpressible effects.Varietà precoce producendo belle piccole mele rosse punteggiate di bianco in autunno.
Early variety producing beautiful little red apples speckled with white in the fall.Ad anguille punteggiate e«punti neri» dopo una vasca da bagno di vapore
At dot eels and"black points" after a steam bathtub it isEra settimana della flotta e la città punteggiate di US Navy, Marines e guardia costiera.
It was Fleet Week and the city speckled with US Navy, Marine Corps and Coast Guard.Le pareti sono punteggiate di giri rettangolari,
The walls are punctuated rectangular turns,Opzione ottimale- illuminazione di multilivello con soffitto e lampade punteggiate, illuminazione di specchi.
Optimum option- multilevel lighting with ceiling and dot lamps, illumination of mirrors.Le rune non sono comuni, come le rune-m punteggiate() e le rune-k con un trattino a sinistra invece che a destra.
The runes innervate di rutilanti clangori e punteggiate da reboanti rintocchi delle percussioni.
innervated with ruddy clangs and punctuated by the rolling strokes of percussion.Vengono deposte da 4 a 6 uova bianco crema, punteggiate di macchioline rossastre nella parte più ampia
spotted of reddish small dots in the amplest part to form a well defined crown.è definita dall'ottone di tettoie piane, punteggiate da lucernari e fluttuanti su sottili colonne.
curved form brass canopies punctuated by rooflights and floating on thin columns.Cara Alice, le coste della penisola sono punteggiate di bianco adesso che gli arbusti, che i ragazzi chiamano rose di
Dear Alice, the slopes of the peninsula are sprinkled white as a shrub the boys call the Gallipolivolute dalle nere onde che si abbattevano senza posa, punteggiate di navi sballottate dalla tempesta.
wreaths from the black waves that plunged incessantly, speckled with storm-tossed ships.Ovunque giriate lo sguardo, le strade sono punteggiate da castelli, sale concerto e musei tutti degni di nota.
Thus everywhere you look, the streets are lined with castles, concert halls, and museums, all distinctly dignified.Le sponde adriatiche sono punteggiate di luoghi dedicati al“sacro” e alla sosta,
The Adriatic shores are punctuated with holy sites and resting places,Percorrendola si attraversano una miriade di colline punteggiate da piccoli borghi, pievi e bellissimi casolari.
Going through a myriad of hills are dotted with small villages, churches and beautiful houses.Colline che si rincorrono come onde, punteggiate da castelli, manieri e torri, paesaggi di
Hills one after the other like waves in the sea, studded with castles, palaces and towers,Gran parte di essi apparirà durante le missioni, che saranno punteggiate da splendidi filmati curati dal direttore creativo Jim Lee.
This appearances will happen mostly during quests, which are punctuated by gorgeous cut-scenes from the game's Creative Director, Jim Lee.grandi cime verdi e lucenti, punteggiate di scintillanti cristalli bianchi.
light green buds, speckled with glistening white crystalsle sue infinite colline color smeraldo punteggiate da antiche rovine,
its endless swells of emerald hills scattered with ancient ruins,Forever Whore" emette una meccanica sequenza di onde punteggiate da gelide, distanti espressioni di voce su un fitto
Forever Whore" emits a sequence of mechanical waves punctuated by icy, distant expressions of voice on a denseInvece di un lampadario a bracci centrale molte lampade punteggiate che creano l'effetto della camera che è ripiena
Instead of one central chandelier many dot lamps which create effect of the room which issono le distese verdi del colli bolognesi, punteggiate da vigneti che producono ancora il Pignoletto,
Infinite green stretches of the Bolognese hills, with spots of vineyards which still produce the Pignoletto,del buon vino Colline che si rincorrono come onde, punteggiate da castelli, manieri e torri,
Hills one after the other, like waves, studded with castles and towers. Landscapes of rare beauty,
