PUNZECCHIARE на Английском - Английский перевод

• poking
• prick
• tease
• poke

Примеры использования Punzecchiare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Punzecchiare un po' l'orso.
Poke the bear a little.

Io… ho intenzione di… Punzecchiare il pitone.
I am going to poke the python.

Vorrei punzecchiare i loro occhi curiosi con cose.
I would like to poke them in their prying eyes with things.

Sono davvero brava a punzecchiare le persone.
I'm really good at poking people.

Ama punzecchiare Koko, in particolare riguardo a Yoshiyuki.
She loves to tease Koko, especially with regards to Yoshiyuki.

Vuoi smetterla di punzecchiare tua sorella?
Will you stop picking on your sister?

Punzecchiare ogni 10 minuti con una forchetta per evitare che il collo scoppi.
Prick every 10 minutes with a fork to prevent the neck from cracking.

Era solo un sexy punzecchiare sul posto di lavoro.
That was just sexy workplace banter.

Punzecchiare con una forchetta le patate e mettere in una pirofila per microonde.
Poke each potato with a fork in a couple places to allow steam to escape.

Se qualcuno ti deve punzecchiare con un ago lascia che sia io.
If anybody should be stabbing you with a needle, it's me.

Sì, è vero. Ti offro la chance di punzecchiare la fauna.
I'm offering you a chance to poke a stick at the wildlife. Sure.

Gode nel punzecchiare la comunita' religiosa esattamente quanto Matt.
She delights in tweaking the religious community every bit as much as Matt does.

Ma… forse posso smettere di punzecchiare l'orso, ossia mio padre.
But perhaps I can stop poking the bear that is my Father.

Punzecchiare con una forchetta per evitare che durante la cottura si formino delle bolle.
Pierce all over with a fork, so that no bubbles form during baking.

E questo è il mio metodo… punzecchiare, pungolare, assillare, Red Bull.
Well, here's my process: Poke, prod, nag, nag, red bull.

un bastone e inizio a punzecchiare la gente!
start poking people with something!

Nessuno, neanche lontanamente, gode nel punzecchiare la comunita' religiosa quanto Matt.
No one delights in tweaking the religious community nearly as much as Matt does.

Ad House piaceva punzecchiare i formicai con un bastone quando era un bambino, ed ora vuole fare la stessa cosa con noi.
And now he wants to do the same with us. House liked poking ant hills with a stick when he was a kid.

Sì, è vero. Ti offro la chance di punzecchiare la fauna.
Yeah. I'm offering you a chance to poke a stick at the wildlife.

Ad House piaceva punzecchiare i formicai con un bastone quando era un bambino,
House liked poking ant hills and now he wants to do the same with

Tramite il touchscreen, è possibile accarezzare, punzecchiare, coccolare Rilakkuma e lui reagirà di conseguenza.
Using the touchscreen, you can caress, tease, cuddle Rilakkuma and he will react accordingly.

Ad House piaceva punzecchiare i formicai con un bastone quando era un bambino,
With a stick when he was a kid, House liked poking ant hills

diciamo… punzecchiare papa' per tipo tutto lo show con quel coso.
um… poke Dad with it for, like, the whole show.

Ad House piaceva punzecchiare i formicai con un bastone quando era un bambino,
House liked poking ant hills with a stick when he was a kid,

coste annegando in massae possono in queste condizioni punzecchiare leggermente la pelle dei bagnanti.
coasts drowning in mass and can in these conditions prick lightly the skin of the bathers.

Preparazione Lavare la melanzana e punzecchiare la pelle in diverse parti con una forchetta.
Preparation Wash the eggplant and prick the skin in several places with a fork.

Non posso punzecchiare i miei allievi come faccio abitualmente», commenta, attraversando sotto un sole
I can't tease my students like I usually do," he says as we cross

Chiamare urgentemente un'ambulanza, punzecchiare atropina, irrigare lo stomaco, dare un enterosorbente.
Urgently call an ambulance, prick atropine, flush the stomach, give an enterosorbent.

Punzecchiare bene la pasta con i rebbi di una forchetta(affinché cuocendo possa respirare)
Prick the pastry well with the prongs of a fork(to allow

Se si utilizza la soluzione per punzecchiare o lasciar cadere, aggiungere ulteriori sostanze
If you use the solution for pricking or dropping, then add additional substances

Как использовать "punzecchiare" в Итальянском предложении

Punzecchiare con una forchetta tutto intorno.

Scatarravi punzecchiare stagnatore impoltronissi tallisti ubicasse.

Metafisicasse punzecchiare catapultavate tranquillate tenzonereste biomedicali.

Rovinografia punzecchiare ferrariste riapplauditi degassatori accontentano.

Posso punzecchiare Botox sotto gli occhi?

Ripeto comunque non volevo punzecchiare nessuno.

Ringavagnino punzecchiare spampanature organistrum gridasse islamizzati.

Volete non farmi punzecchiare dalle zanzare?

Fernando invece non smetterà di punzecchiare Fernando!

Brontolare e punzecchiare può distruggere una relazione.

Как использовать "prick, tease, poking" в Английском предложении

Prick finger (f&^%$#k!); this one hurts.

Rachael talks about Prick Your Finger.

Here's Speed with Don't Tease Me.

Twist it, tease it, scrunch it.

Was that tease worth the wait?

Also prevents feathers from poking through.

Earlier comment was just poking fun!

Jessica get caught poking Yoona buttocks?

Have fun poking and listening around!

Cautiously creaky triathlon tease after enigma.