Примеры использования Raccolga на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mondini, raccolga la pistola.
Mondini, get the gun.Persino adesso non so dire perché io le raccolga.
Even now, I can't really explain why I gather them.Vuole che raccolga un po' di soldi per lui.
He wants me to raise some money for him.Ho bisogno che qualcuno torni indietro e raccolga il corpo.
I need somebody to go back and pick up the body.Raccolga tantissime miglia in tutto il mondo!
Earn lots of miles all over the world!
Люди также переводят
E ora, faccia il piacere, raccolga i suoi incartamenti.
And now, please gather your paperwork.Raccolga fino a 1.500 miglia per il suo soggiorno.
Earn up to 1,500 miles for your stay.Si suppone che il Mietitore raccolga anime, non le produce.
Reaper's supposed to take souls, not make'em.Raccolga fino a dieci offerte e le metta a confronto.
Obtain up to ten offers and compare.Ho bisogno che tu raccolga qualche informazione dall'esterno.
I need you to gather some intel from the outside.Raccolga qualche fiore dal giardino. Delphine.
Delphine, gather some flowers for the garden.Max Marsh non ha bisogno di qualcuno che raccolga fondi per lui!
Max Marsh does not need anyone to raise money for him!E che la raccolga tutta con un cesto di fiori.
And gather it all with a basket of flowers.Cnut! Metti fine a questo prima che qualcuno raccolga una spada. Cnut!
Cnut! Put an end to this before someone picks up a sword. Cnut!Delphine, raccolga qualche fiore dal giardino.
Delphine, gather some flowers for the garden.Un altro motivo è impedire che la Russia raccolga alleati potenti.
Another motive is to prevent Russia from gathering powerful allies.Signor Barnes, raccolga le sue cose e venga con me.
Mr. Barnes… Gather your things and come with me.Cnut! Metti fine a questo prima che qualcuno raccolga una spada. Cnut!
Put an end to this before someone picks up a sword. Cnut! Cnut!Voglio che tu raccolga informazioni su Yuki Aoyama.
I want you to get some information on Yuki Aoyama.Cnut! Metti fine a questo prima che qualcuno raccolga una spada. Cnut!
Cnut! Cnut! Put an end to this before someone picks up a sword!Raccolga tutte le bambine qui in sala musica. Signora Fane!
Gather all the children in the music room. Mrs. Fane!B crea e sviluppa un portale che raccolga le informazioni sui paesi di origine;
B manage and further develop a portal for gathering information on countries of origin;La raccolga. La rimetta dove l'ha trovata.
Pick it up. Then put Esegui una funzione infostealer che raccolga credenziali di accesso, informazioni personali, ecc.
Run an infostealer feature that would collect login credentials, personal information, etc.Raccolga ed analizzi i sistemi diagnostici degli errori e dell'errore.
Collect and analyze fault and error diagnostics.Voglio che tu raccolga tutte queste cianfrusaglie ora.
I want you to pick up every scrap of this paraphernalia now.Raccolga sotto calzature una frizione- e Lei la regina di sera!
Pick up under footwear a clutch- and you the queen of evening!Che il giardiniere raccolga con una mano mentre semina con l'altra.
Let the gardener reap with one hand, sow with the other.Raccolga anche quelle numerose finzioni poetiche che narrano della Nostra Torre.
Let him also gather those poetic fictions about Our Towers, of which there is an abundance.Così pure raccolga eventuali frammenti fuori della patena.".
Likewise, he should also gather any fragments that may have fallen outside the paten.".
