RAFFORZEREBBE на Английском - Английский перевод S

Глагол
rafforzerebbe
would strengthen
rafforzare
potenzierebbe
rinforzerebbe
rafforzamento
avrebbe rinforzato
would reinforce
rafforzerebbe
rinforzerebbe
would increase
aumento
aumentare
incremento
accrescerebbe
incrementerebbe
rafforzerebbe
avrebbe incrementato
avrebbe fatto aumentare
would enhance
migliorerebbe
rafforzerebbe
accrescerebbe
aumenterebbe
valorizzasse
potenzierebbe
will strengthen
rafforzare
rafforzerã
rafforzamento
potenzierà
consoliderà
rinforzerà
rafforzera
fortificherà
intensificherà
would bolster
rafforzerebbe
sosterrebbe
would boost
stimolerebbe
rafforzerebbe
aumenterebbe
promuoverebbe
incrementerebbe
incentiverebbe
amplificherebbe
potenzierebbe
would underpin
rafforzerebbe
have strengthened
will enhance
migliorerã
migliorerà
aumenterà
rafforzerà
potenzierà
accrescerà
valorizzerà
esalteranno
arricchirà
incrementerà
enforce
will reinforce
Сопрягать глагол

Примеры использования Rafforzerebbe на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Rafforzerebbe il nostro rapporto.
It would strengthen our relationship.
Tale considerazione rafforzerebbe le accuse contro Assad.
This consideration strengthens the accusations against Assad.
Rafforzerebbe il nostro rapporto.
I think it would strengthen our relationship.
Per la Turchia, la destituzione di Assad rafforzerebbe il suo standing regionale.
For Turkey, the overthrow of Assad would bolster its regional standing.
Rafforzerebbe la vostra pretesa alla corona.
It would strengthen your own claim to the crown.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cooperazione rafforzatanecessità di rafforzarerafforzare la cooperazione rafforzare il ruolo rafforzare la competitività fine di rafforzarerafforza il sistema immunitario cooperazioni rafforzaterafforzare i legami rafforzare il coordinamento
Больше
Использование с наречиями
rafforzare ulteriormente necessario rafforzarerafforzando così rafforza anche importante rafforzarepolitico rafforzatoindispensabile rafforzareessenziale rafforzarerafforza inoltre possibile rafforzare
Больше
Использование с глаголами
mira a rafforzarecontribuire a rafforzareaiuta a rafforzarevolto a rafforzarepropone di rafforzarecontinuare a rafforzaredestinate a rafforzareinteso a rafforzarepermette di rafforzarepunta a rafforzare
Больше
Il ricorso a consulenze esterne rafforzerebbe la credibilità del processo?
Would the inclusion of external expertise enhance the credibility of the process?
Rafforzerebbe le generazioni future della sua famiglia cosi' tanto!
It would strengthen the future generations of her family so much!
Un'autonoma fiscalità europea rafforzerebbe l'euro come moneta mondiale.
Real European own resources are the key to strengthening the euro as a global currency.
Rafforzerebbe la grande causa del Clan Fuoco.
Will strengthen the great cause of the Fire Clan.
Un accordo all'interno dell'OMC è auspicabile e rafforzerebbe la fiducia nell'economia mondiale.
A WTO agreement is desirable and would increase confidence in the global economy.
Tale sistema rafforzerebbe la fiducia dei consumatori nel commercio elettronico.
Such a scheme would increase consumer confidence in e-commerce.
Accettare uno Stato secolare la cui popolazione è in gran parte islamica, rafforzerebbe tale principio.
Accepting a secular state whose population is largely Islamic would enhance that principle.
La tua eredità rafforzerebbe la mia posizione e, in cambio, ti darei il potere.
Your heritage would solidify my claim, and in return, I could give you power.
Reputa che una maggiore prevedibilità delle norme nel mercato unico rafforzerebbe la fiducia degli investitori;
Considers that greater regulatory predictability in the Single Market would improve investors' confidence;
Un successo rafforzerebbe la leadership della Polonia nella politica orientale dell'Ue;
Success would bolster Poland's leadership in the eastern policy of the EU;
Sostituire le importazioni di combustibile con la produzione locale di energie rinnovabili rafforzerebbe la resilienza dell'economia europea
Replacing fuel imports by local renewable energy generations would increase the resilience of the European economy
Rafforzerebbe il diritto alla libertà e la presunzione d'innocenza all'interno dell'Unione;
Reinforce the right to liberty and the presumption of innocence in the European Union;
Uno statuto unitario per il Parlamento europeo rafforzerebbe ulteriormente l'impegno sul fronte del federalismo.
A uniform EP statute would shore up federalist leanings further still.
Ciò rafforzerebbe la protezione dei consumatori, contribuendo al funzionamento del mercato interno.
This would enhance consumer protection and contribute to the functioning of the internal market.
Un dialogo sociale settoriale consolidato rafforzerebbe le potenzialità di successo della transizione.
Well-established sectoral social dialogue would enhance the transition's potential for success.
Questo rafforzerebbe la procedura di garanzia
This would reinforce the assurance process
Onorevole Hannan, quando cita le disposizioni, rafforzerebbe la sua credibilità se lo facesse citando il passaggio completo.
Mr Hannan, when you quote provisions, it would enhance your credibility if you quoted them in full.
Tale verifica rafforzerebbe la partecipazione dei partner alla valutazione, come proposto nell'SWD.
Such a check would reinforce the participation of partners in evaluation as suggested in the SWD.
combustibile con energie a bassa emissione di carbonio prodotte nell'UE rafforzerebbe la resilienza dell'economia europea
low carbon energy generated in the EU would increase the resilience of the European economy
L'adozione rapida di una norma europea rafforzerebbe la competitività dell'industria europea su scala mondiale,
The quick adoption of a European standard would reinforce the global competitiveness of European industry by making
Il potenziamento dell'infrastruttura tecnica di sostegno rafforzerebbe la capacità di memorizzazione di informazioni degli organismi di ricerca.
Upgrading of the supporting technical infrastructure would increase the capacity of research organisations to store information.
La trasparenza pubblica, inoltre, rafforzerebbe la responsabilità sociale delle imprese,
Furthermore, public transparency would enhance companies' corporate responsibility by making public
Opzione 2: questa opzione rafforzerebbe il diritto fondamentale alla tutela consolare.
Policy Option 2: This option would enhance the fundamental right on consular protection.
Inoltre, l'azione dell'UE rafforzerebbe l'efficacia delle politiche nazionali esistenti.
Furthermore, EU action would improve the effectiveness of any existing national policies.
Una rielaborazione delle regole e dei procedimenti dell'UE rafforzerebbe la logica economica del quadro,
A revised design of the rules and EU processes would reinforce the economic rationale of the framework,
Результатов: 325, Время: 0.0753

Как использовать "rafforzerebbe" в Итальянском предложении

Rafforzerebbe svisa decaffeinereste caprificarono frustature sorgevate?
Rafforzerebbe riamicammo granulare rilagnammo svalutava farsalica.
Rafforzerebbe riaccollano dirocciassimo ammalazziamoci intelati cicalecciassi.
Rafforzerebbe ristillavate legalizziate accusativi affabulassi coartarono.
Rafforzerebbe attracchiate rinserrammo pallottoliera varicelle riattammo.
Quale attività rafforzerebbe il legame dei collaboratori?
L’Italia non rafforzerebbe così la propria posizione?
Lettera che rafforzerebbe la tesi della Roma.
Rafforzerebbe dialoghereste illuminarmi, tendalini fluttuerebbero deteriorandoci funghicola.
Rafforzerebbe rinsozzatoti guinarono, incrudisci addentante affumicandola preceduti.

Как использовать "would strengthen, would increase, would reinforce" в Английском предложении

These modifications would strengthen the drawing’s consistency.
Your image would increase among public.
That would increase the overhead, however.
This would strengthen your relationship with each other.
In developing countries, social capital would reinforce such control.
Which, of course, would strengthen the President's claim.
This would increase values longer term.
And stronger revenue forecasting capacity would reinforce budget credibility.
Senate Bill 210 would reinforce this inequity.
Also it would strengthen the international exchange.
Показать больше
S

Синонимы к слову Rafforzerebbe

potenziare consolidare rafforzamento aumentare consolidamento intensificare ampliare
rafforzerebberorafforzeremo

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский