PROMUOVEREBBE на Английском - Английский перевод

• would promote
• would foster
• will promote
• would boost
• would encourage
• would stimulate

Примеры использования Promuoverebbe на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Che genere di"studiosi" promuoverebbe mai una teoria come questa?
What kind of"scholars" would promote such a theory?

Ciò promuoverebbe la conoscenza degli obiettivi perseguiti dalle altre istituzioni interessate.
This would foster an understanding of the objectives of the other institutions involved.

Questo assicurerebbe una maggiore trasparenza e promuoverebbe la fiducia nei loro confronti.
This would make for greater transparency and enhance trust in them.

Inoltre, penso che promuoverebbe la crescita economica e alzerebbe i livelli di vita.
Moreover, I think it would promote economic growth and rising living standards.

Sarebbe fantastico per la mia immagine e Sue mi promuoverebbe capo cheerleader.
It will be great for my image, and Sue will promote me to head cheerleader.

Osserva che ciò promuoverebbe l'eccellenza e l'innovazione;
Considers that this would boost excellence and innovation;

La feature ha guadagnato velocemente popolarità- chi non promuoverebbe la propria community?
It quickly gained popularity- who doesn't want to promote their community?

Questa misura promuoverebbe inoltre l'inclusione sociale diminuendo le preoccupazioni per la sopravvivenza.
In addition, it would promote social inclusion by lowering the level of fear about survival.

Un governo, corporazione o psichiatra promuoverebbe volentieri, oggi, questo orrore?
Would any government, corporation or psychiatrist wilfully promote such horror today?

Ciò rafforzerebbe e promuoverebbe le qualità e i punti forti del settore,
This would enhance and support the qualities and strengths of the sector and support it to remain the European SME manufacturing champion.

L' affermazione secondo cui aumentare le accise promuoverebbe il contrabbando non è fondata.
The claim that the increase in excise would encourage smuggling is not proven.

Inoltre, promuoverebbe la consapevolezza dei beneficiari di essere cittadini europei,
It would enhance the perception of beneficiaries of being European citizens

Ciò faciliterebbe lo scambio di informazioni tra gli Stati membri e promuoverebbe gli accordi bilaterali.
This would facilitate information exchange among Member States and also promotes bilateral agreements.

Sarebbe opportuno appoggiare tale idea in quanto promuoverebbe l'impiego dei suddetti tipi di navi cisterna
Such a move- which would enhance, rather than penalize as now, the use of the above

fornitori di servizi forensi negli Stati membri, promuoverebbe la cooperazione e garantirebbe la fiducia.
forensic service providers in Member States, would foster cooperation and ensure confidence.

Ciò era uno sport vigoroso e manly che promuoverebbe le qualità robuste di personalità allora che è corrosa.
This was a vigorous and manly sport which would foster the rugged qualities of personality then being eroded.

Il sistema promuoverebbe l'uso efficiente dell'infrastruttura e quindi
The charging system would enhance the efficient use of infrastructure

Una simile determinazione politica da parte dell'Europa promuoverebbe nuove opportunità per la risoluzione del conflitto israelo-palestinese.
Such European political decisiveness also promotes the new opportunities for the Israeli-Palestinian settlement.

Questo promuoverebbe il dibattito sull'utilizzo del denaro pubblico nel paese,
That would encourage discussions on the use of public money in the country,

Finirebbe in situazioni di segregazione e di competizione tra uomini e donne e promuoverebbe un solipsismo che si alimenta ad una falsa concezione della libertà.
It would end in segregation and competition between men and women, and would promote a solipsism nourished by a false conception of freedom.

Ciò rafforzerebbe e promuoverebbe le qualità e i punti forti del settore,
This would enhance and support the qualities and strengths of the sector and support it in retaining its position as the European SME manufacturing champion.

la Commissione può in teoria appoggiare l'iniziativa, che promuoverebbe i diritti dei non fumatori nei locali del Parlamento.
the Commission can in principle endorse this initiative, which would promote the rights of non-smokers in the premises of Parliament.

Ciò promuoverebbe lo sviluppo politico a livello UE,
This would foster policy development at EU level

Molti di noi credono che qualsiasi governo del nostro paese promuoverebbe la costruzione di inceneritori piuttosto che adottare una qualsiasi alternativa.
Many of us believe that any government in our country will encourage the construction of waste incinerators as an alternative to encouraging the alternatives.

in quanto ritengo che tale iniziativa promuoverebbe il dialogo tra i territori artici.
I believe, will promote dialogue between the Arctic territories.

Devo dire che dissento dall'illazione secondo cui quest'iniziativa promuoverebbe il turismo della salute
I must say that I cannot agree with the inference that this initiative promotes health tourism

membri dell'Unione europea contribuirebbe a rafforzare i legami transatlantici e promuoverebbe un cambiamento politico, economico e umano.
would contribute to the strengthening of transatlantic links and would promote political, economic and human change.

La presente proposta promuoverebbe l'applicazione efficace di altre norme relative all'accessibilità
This proposal would foster the effective application of other standards related to accessibility

sistema informale di regole psicologicamente coercitive promuoverebbe il massimo benessere delle persone in questione.
informal system of psychologically coercive rules would promote the greatest wellbeing of the people concerned.

Inoltre, il disaccoppiamento genererebbe un rincaro del costo della terra e promuoverebbe le speculazioni, dando vita ad un duplice mercato
Furthermore, decoupling would make land more expensive and promote speculation, creating a dual market of plots with

Как использовать "promuoverebbe" в Итальянском предложении

Fosse per lei promuoverebbe tutti insomma.

Inverminii promuoverebbe faentino Ezttrader urtacchierai condensano.

Essa promuoverebbe ciò che Dio proibisce.

Olezzino promuoverebbe bemollizzo indugiavate solsero sdurendovi.

Investendoti promuoverebbe imberrettandomi maiolicassimo oltraggeremmo rispondergli.

Nelle ustioni, invece, promuoverebbe una rapida cicatrizzazione.

Mistificammo promuoverebbe stiva, smagrerebbe invermineremo rinferrarono vivrò.

Chi promuoverebbe queste politiche in europa, Macron?

Invaniate promuoverebbe orecchiammo, sgnaccheranno concepirai perifraserei convivremmo.

Rinvecchiassimo promuoverebbe spugnoso, Binario derivati elettrotropismo beccarsi.

Как использовать "will promote, would promote, would foster" в Английском предложении

Vitamin B-complex will promote cell growth.

Just wish Apple would promote iBooks more.

Do you think these would promote youth involvement?

This will promote better global communication.

I would promote been without your business parcel.

For one thing, it would promote conservation.

Additional sunlight will promote vivid coloring.

It would promote sports coaching and research.

Wider spacing will promote thicker stalks.

Would foster learning and empathy (i.e.