Примеры использования Rappresentò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Rappresentò anche soggetti storici.
He was also a historian.Nel busto in cui si rappresentò tiene un cervello in mano.
In the bust in which she portrayed herself she holds a brain in her hand.Rappresentò la prima riforma di rilevante spessore dei trattati.
It was the first major reform of the Treaties.Viaggiò all'estero in missioni in cui rappresentò l'ambasciatore.
He went on diplomatic missions abroad representing the ambassador.Christiansen rappresentò diverse formazioni giovanili danesi.
Dayyani has represented numerous Danish youth teams.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
organizzazioni che rappresentanorappresenta gli interessi
paesi rappresentatirappresentata al congresso
rappresenta il numero
donne rappresentanorappresentata dalla commissione
oggetto che rappresentarappresenta il cuore
rappresenta la base
Больше
Использование с наречиями
rappresenta anche
rappresentano circa
rappresenta solo
rappresenta oggi
rappresenta quindi
rappresentano più
rappresenta ancora
rappresenta inoltre
rappresenta soltanto
rappresentino almeno
Больше
Использование с глаголами
continua a rappresentarescelto per rappresentareusato per rappresentareutilizzato per rappresentarecompito di rappresentareautorizzata a rappresentaresceglie di rappresentarepretendono di rappresentarecerca di rappresentareselezionati per rappresentare
Больше
Per il resto della popolazione il medioevo rappresentò un periodo di povertà.
For the rest of the population, the Middle Ages were time of poverty.Rappresentò la Nazionale zambiana tra il 1991 e il 1993.
He was a member of the Zambian national team between 1999 and 2012.Il pozzo è lo stemma che rappresentò per primo il nome della famiglia.
The well was the original symbol representing the family name.Rappresentò uno dei primi passi per l'indipedenza del villaggio.
It marked one of the first steps toward the independence of the village.Nonostante la sua relativa inesperienza, Kennedy rappresentò la presidenza di 1960.
Despite his relative inexperience, Kennedy stood for the presidency in 1960.Lorenzo, che rappresentò il nucleo originario del monastero certosino.
Lorenzo and represents the original nucleus of the Carthusian monastery.Fu quella la prima volta in cui un Governatore Generale rappresentò l'Australia anche all'estero.
This was the first time that a Governor-General had represented Australia abroad.La Prima Comunione rappresentò l'inizio del cammino vocazionale di Maria.
Her First Communion marked the beginning of the journey of vocation for Maria.Rappresentò una libera sede nel cuore di Milano, per spettacoli all'aperto.
It represents a free site for outdoor performances based in the heart of Milan.Costruito a Mons, in Belgio, rappresentò l'avanguardia della tecnologia militare.
Built at Mons, Belgium, she represented the cutting edge of military technology.Nel 1901 rappresentò la Germania ai funerali della regina Vittoria.
During this time, she represented Germany during the funeral of Queen Victoria in 1901.Il lancio sul mercato di Jotun Multicolor rappresentò una rivoluzione per consumatori e rivenditori.
The launch of Jotun Multicolor is a revolution for both consumers and retailers.McKinly rappresentò la contea di New Castle, e divenne presidente del comitato.
McKinly was one of those representing New Castle County,Nel 1997, il decennale della morte di Primo Levi rappresentò il culmine di un periodo d'interesse crescente intorno alla sua figura.
The year that marked ten years after the death of Primo Levi, was the peak of the period of interest growing around the figure of this writer.Questo rappresentò una notevole conquista diplomatica per il Segretario Seward e l'amministrazione Lincoln.
That marked a major diplomatic achievement for Secretary Seward and the Lincoln Administration.Il Rinascimento di Harlem rappresentò un punto di svolta per la letteratura afroamericana.
The Harlem Renaissance marked a turning point for African-American literature.La Babylette rappresentò il primo, vero successo commerciale per la Casa di Strasburgo.
Quest'esperienza rappresentò un momento cruciale nella sua carriera d'artista.
This significant experience was a pivotal moment in his career as an artist.Il quinto secolo rappresentò una svolta decisiva nell'istruzione superiore bizantina.
The fifth century marked a definite turning point in Byzantine higher education.E' però il 1964 che rappresentò l'anno della concreta svolta storica dell'azienda.
But it is 1964 the year that represents the concrete historical Company turning-point.La scadenza del 1796 rappresentò la prima contestata elezione presidenziale americana.
La battaglia rappresentò l'ultima offensiva terrestre condotta dalle forze giapponesi a Guadalcanal.
Lo stabilimento rappresentò il primo uso commerciale della conversione Fischer-Tropsch ad alta temperatura.
In epoca romana Sassari rappresentò l'immediato entroterra della potente
In Roman times, Sassari was the immediate inland of the powerfulLa rivolta ionia rappresentò il primo grande conflitto tra la Grecia e l'Impero
The Ionian Revolt constituted the first major conflict between Greece and the Persian Empire,
