Примеры использования Rappresentava anche на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Rappresentava anche il cambiamento.
He also represented change.Abbassava i prezzi dei venditori quando rappresentava anche i compratori.
Coffman rappresentava anche il padre di Chase.
Coffman also represented Chase's old man.Per esempio: lo Scudo di Achille descritto da Omero rappresentava anche un elenco di costellazioni.
said that the Shield of Achilles described by Homer is also a catalogue of constellations.Per lui l'R40 rappresentava anche l'ultima grande avventura in moto.
For him R40 was also the last great motorcycle adventure.simbolo dell'amore, della bellezza e della grazia e nell'antica Grecia rappresentava anche la gioia di vivere.
beauty and grace at a very early stage and in Ancient Greece it also signified joie de vivre.Park rappresentava anche il suo paese d'origine,
Park also represented his home country,Il delegato scozzese, Mackersy, che rappresentava anche la Grecia, si ritirò.
The Scottish delegate, Mackersy, who also represented Greece, withdrew.Anticamente rappresentava anche un atto di riconoscimento dell'autorità e sacralità della figura dell'Imperatore.
Formerly also represented an act of devotion towards the authority and sacredness of the figure of the Emperor.il bagno di sudore rappresentava anche una funzione di purificazione.
the sweat also represented a function of purification.La Porta San Marco rappresentava anche l'ingresso monumentale per chi giungeva a Livorno con il treno.
The Porta San Marco was also the monumental entrance to Livorno for travellers arriving by train.libero accesso ai luoghi santi per tutte le religioni, ma rappresentava anche un atto di tolleranza religiosa che non aveva precedenti.
free access to holy sites for all faiths but also represented an unprecedented act of religious tolerance.ElecworksTM rappresentava anche la migliore opzione per gestire il processo di disegno
ElecworksTM also represented the best option to manage in real time the design process,Nichols era il Console onorario danese e rappresentava anche la Finlandia, la Norvegia e la Svizzera a Rangoon.
Mr Nichols was toe honorary consul of Denmark and he also represented Finland, Norway and Switzerland in Rangoon.giovane e progressivo della moderna Arabia Saudita. Rappresentava anche il cambiamento.
progressive face of modern Saudi Arabia, he also represented change.La recente conferenza di Cancun rappresentava anche il sesto incontro delle parti dalla stesura del protocollo di Kyoto(MOP6).
The recent conference in Cancun served also as the 6th meeting of the Parties(MOP6) to the Kyoto Protocol.così una parola scritta rappresentava anche un numero oltreche un numero con un valore di postizione.
so a written word also represented a number, and a place value number.Ma Montaccianico rappresentava anche il centro politico-militare dell'ultima resistenza signorile all'espansionismo
Montaccianico also represented the political-military stronghold of the last resistance of the noblesfaccia progressista della moderna Arabia Saudita, rappresentava anche il cambiamento. Il principe Fayeen era geloso
young, progressive face Prince Fayeen was jealous of his cousin Abboud, of modern Saudi Arabia, he also represented change.ma la serie rappresentava anche una visione positiva del futuro.
but the series also represented a positive vision of the future.solo una rapida mobilitazione di rinforzi militari, ma rappresentava anche un collegamento tra le popolazioni dell'Adriatico e della Pianura Padana con le genti del
only a rapid mobilisation of military reinforcements, but it also represented a link between the populations of Adriatic and the Po' with the people in the Danube basin,così una parola scritta rappresentava anche un numero oltreche un numero con un valore di postizione.
so a written word also represented a number, and a place value number.in precedenza difeso anarchici come Buenaventura Durruti e Ernesto Bonomini e che rappresentava anche il consolato sovietico in Francia.
had previously defended anarchists such as Buenaventura Durruti and Ernesto Bonomini and who also represented the Soviet consulate in France.l'idea del bestseller era sì legata a un obiettivo numerico, ma rappresentava anche la sintesi di un'esigenza culturale, sociale ed economica.
was of course linked to a numerical objective, but it also represented the synthesis of a cultural, social and economic need.Candele e candelabri sono stati rappresentati anche in alcune opere risalenti alla Grecia.
Candles and candlestick were also represented in some works of ancient Greece.Ciononostante, sono rappresentati anche altri personaggi.
Nonetheless, other characters are also represented.Rappresentate anche nella pittura con La nascita di Venere di Botticelli e molti altri.
Also represented in the painting The Birth of Venus by Botticelli and many others.Quel primo grande passo rappresentò anche la pianificazione della nostra impresa….
That first big step also represented the future planning of our company….Sono state rappresentate anche danze medievali.
There were also represented medieval dances.Armadi per elettrodomestici da incasso rappresentato anche nella collezione di mobili da cucina FAKTUM.
Cabinets for built-in appliances also represented in the collection of kitchen furniture FAKTUM.
