RASSOMIGLIANO на Английском - Английский перевод

• look like
• resemble

Примеры использования Rassomigliano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E" e"F" rassomigliano a un rastrello e a una pala.
E and F look like a rake and a shovel.

Sempre presente, E' tenera, e i nostri figli le rassomigliano.
She's tender, and our children look like her.

Nel colore rassomigliano ai Taitiani, dei quali non differiscono molto nelle fattezze.
In colour they resemble the Tahitians, from whom they do not widely differ in features.

Sempre presente, e i nostri figli le rassomigliano. E' tenera.
She's tender, and our children look like her.

Tutte le orbite planetarie rassomigliano ad ellissi, ciascuna con un suo valore di e o eccentricità.
All planetary orbits resemble ellipses, each with its own value of e or eccentricity.

E' tenera, sempre presente, e i nostri figli le rassomigliano.
She's tender always there and our kids look like her.

E ancora:«Queste modificazioni di forma[…]rassomigliano piuttosto alle delicate risposte di una ragnatela tessuta con squisito equilibrio.
And again:«These modifications of form[…] are rather like the delicate reactions of a cobweb fabricated with an equilibrium exquisite.

Sempre presente, E' tenera, e i nostri figli le rassomigliano.
Always there She's tender, and our children look like her.

Dal cielo i contorni dell'isola rassomigliano ad una farfalla che sosta dolcemente sullo splendido mare ora azzurro
From the sky the contour of the island resembles to a butterfly that stops softly on the splendid now sea<

Sempre presente, e i nostri figli le rassomigliano. E' tenera.
Always there She's tender, and our children look like her.

Rassomigliano a quel vecchio che,
They resemble the old man who

E' tenera, e i nostri figli le rassomigliano. sempre presente.
And our kids look like her. always there She's tender.

gradualmente un numero sempre crescente di caratteristiche che rassomigliano al nostro passato comunista.
which has been gradually getting more and more features resembling our communist past.

E' tenera, e i nostri figli le rassomigliano. sempre presente.
She's tender… always there… and our kids look like her.

E' tenera, sempre presente, e i nostri figli le rassomigliano.
Always there She's tender, and our children look like her.

Le stalattiti e stalagmiti che decorano la grotta rassomigliano a un organo dei tempi passati,
The towering stalactites and stalagmites that decorate the cave resemble an ancient organ

E' tenera, sempre presente, e i nostri figli le rassomigliano.
She's tender, and our children look like her. always there.

Sia la forma, sia la dimensione dei fiori rassomigliano allo Sticky Monkeyflower(l'arbusto),
The shape and size of the flowers resemble the Sticky(Bush) Monkeyflower,

Tutti sappiamo che i figli, in proporzioni diverse, rassomigliano ai loro genitori.
We all know that children, to a different extend, look like their parents.

E' tenera, e i nostri figli le rassomigliano. sempre presente.
Always there… She's tender. And our kids look like her.

base istologica, a seconda del tessuto maturo a cui rassomigliano o da cui si suppone possano derivare.
classified on ahistologicbasis according to the adult tissue they resemble or are supposed to derive from.

E' tenera, e i nostri figli le rassomigliano. sempre presente.
She's tender, and our children look like her. always there.

e quindi rassomigliano in qualche grado alle isole dalle lagune, o atolli;
and hence in some degree resemble lagoon-islands or atolls;

Ci sono infatti delle persone dotate che rassomigliano alle belle fontane di Roma.
There are in fact gifted persons who resemble the beautiful fountains of Rome.

enormi vetrate colorate e le navate interne che rassomigliano ad una foresta di sequoie,
huge stained glass windows and interior aisles that resemble a forest of redwoods,

essendo venuti fuori da scogli ad argine circondanti, rassomigliano loro nella mole generale,
having sprung from encircling barrier-reefs, resemble them in general size, form, in

tanto nel numero come nelle specie rassomigliano strettamente a quelli dell'isola Keeling.
in number and kind, resemble those of Keeling Island.

Stratos Villas godono della vista delle colline di fronte, che rassomigliano a un giardino naturale roccioso, senza fine.
Stratos Villas overlook the opposite hills, which resemble an endless natural rock garden.

Tutti qui dicono che sua sorella Elpinice gli rassomiglia nel carattere.
Everyone here says that his sister Elpinice resembles him in character.

Как использовать "rassomigliano" в Итальянском предложении

Tuttavia, rassomigliano perfettamente alle preoccupazioni di oggi.

A chi rassomigliano maggiormente questi “cuori” umani?

Non come altre che rassomigliano al polistirolo!

Queste lettere rassomigliano alle Quaestiones di Ambrosiaster.

I tuoi seni rassomigliano alle conchiglie bianche.

Le foglie rassomigliano a mani che vogliono proteggere.

Gli antibiotici β -lattamici rassomigliano al frammento acil-D-Ala-D-Ala,.

Estremamente stilizzati, rassomigliano spesso a delle grosse dita.

Non chiedetemi a chi rassomigliano i Toxic Poision.

hai ragione rassomigliano molto alle griglie del peyote.

Как использовать "resemble" в Английском предложении

The results resemble anything BUT peaceful.

The colours resemble the Italian flag????

Sometimes the sores resemble cold sores.

They already totally resemble each other.

Objects that resemble faces are everywhere.

Unfortunately this may not resemble reality..

Conversely, religious worldviews can resemble RPGs.

Because our experiences resemble each other.

The globular intracellular inclusions resemble amyloplasts.

Short shorts resemble the underwear shorts.