Примеры использования Reagire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Reagire non funzionerà.
Fighting back will not work.Mi disse che avrei dovuto reagire.
Said I should have fought back.Kareem, puoi reagire, ma non con la rabbia.
Kareem, you can retaliate.Sì, una invasione e dovremmo reagire.
Yes, and we would have to retaliate.Reagire con il lavoro, come fai sempre.
Retaliate through your work, the way you always do.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
corpo reagiscecapacità di reagiretempo di reagirepersone reagisconocommissione ha reagitoreagisce in modo diverso
gente reagiscemodo di reagirereagire di conseguenza
possibilità di reagire
Больше
Использование с наречиями
reagire rapidamente
reagire più
reagire immediatamente
reagire prontamente
reagire tempestivamente
reagire velocemente
reagito così
reagisce violentemente
reagisce anche
possibile reagire
Больше
Использование с глаголами
inizia a reagiretendono a reagire
Ma se è vera, bisogna reagire subito.
But if it's true, we have to act fast.E ho dovuto reagire perché i ragazzi erano in casa.
And I had to fight back because my boys were inside.Se qualcuno ci ha traditi, dobbiamo reagire.
And if anyone betrays us we must retaliate.Avrebbe dovuto reagire, ma le ha prese e basta.
He should have fought back, but he just took it.Con quelli come Reno, bisogna ribellarsi e reagire.
People like Reno, you just got to stand up and fight back.Continuare a correre in salita, reagire, non smettere, oooh.
Keep running up a hill, fight back, don't stop, oooh.Guerra dell'informazione: per l'UE è il momento di reagire.
Information warfare: It's time the EU fought back.Nel frattempo, dobbiamo reagire, sperando per il meglio.
In the meantime, we have to fight back, hoping for the best.Argon deve vedere che sono in grado di reagire.
Argon needs to be shown that they're capable of fighting back.Prima di reagire Hathcock colpo, Snake scompare nella giungla.
Before retaliate Hathcock shot, Snake disappears into the jungle.Ma ho deciso invece che devo reagire come mio figlio.
But instead I have decided that I have to fight back like my son.Loro sanno di essere oppressi, e sanno che devono reagire.
They know they are being oppressed, and they know they must fight back.Se vogliamo la giustizia, dobbiamo reagire contro questo regime.”.
If we want justice, we must retaliate against this regime.”.E invece di reagire, sta qui a… Dar da mangiare ai piccioni.
And instead of fighting back, you're sitting here feeding the pigeons.E quella è stata una dannata sorpresa, quindi ha dovuto reagire in fretta.
That was a hell of a surprise, so he had to act fast.Che"avrebbero dovuto reagire" e che"deve essere stata colpa loro".
They"should have fought back," and"it must have been their own fault.".Se perdi, dovrai accettare tre miei attacchi senza reagire.
If you lose, you must withstand three of my attacks without fighting back.Devi fidarti del tuo istinto e devi reagire velocemente ogni volta.
You have to trust your gut and you have to act fast every time.Solo il generale Grievous attaccherebbe cloni che non possono reagire.
Only General Grievous would go after clones who can't fight back.Se fossimo ricchi… non avremmo dovuto reagire come mendicanti in quel momento.
If we were rich… we wouldn't have to act like beggars just then.So che voglio continuare a lottare per questa città. Devo reagire.
I know I want to keep Rende il reagire o i tentativi di fuga vani e pericolosi per i civili.
It makes fighting back or attempting escape futile and dangerous to civilians.Quando incontri una persona che ti tratta male, invece di reagire con rabbia, ritraiti.
When we encounter someone who mistreats us, instead of acting in anger, withdraw.Invece di reagire in malo modo e con amarezza, mantieni la tua amichevole compostezza.
Instead of acting bitter and hurt, maintain your friendly composure.Dobbiamo reagire adesso, altrimenti più avanti le nostre iniziative non sembreranno
We must act now, for if we do not our protests will
