Примеры использования Reclutate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Reclutate i vostri uomini.
Recruit your own men.Andate li' fuori e reclutate ogni umano possibile.
Get out there, recruit every human you can.Reclutate un paio di uomini armati.
Recruit a couple of armed men.Io vi recluto per vendere, voi reclutate altre persone.
I recruit you to sell, you recruit others.Reclutate me per andare dietro le linee nemiche.
You're recruiting me to go behind enemy lines.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reclutare soldati
Использование с наречиями
reclutare nuovi
Использование с глаголами
cercando di reclutareiniziò a reclutare
Le ragazze dell'Ohio reclutate dall'Hizb Al-Shahid.
The Ohio girls who were recruited by Hizb Al-Shahid.Reclutate nuovi amici nella vostra gilda e addestratevi con loro.
Recruit some new blood into your guild and train with them.Andate lì fuori e reclutate ogni umano. È la guerra.
It's war. Get out there, recruit every human you can.inferiore per poter essere reclutate.
lower to be eligible for recruitment.Andate lì fuori e reclutate ogni umano. È la guerra.
Get out there, recruit every human you can. It's war.Quali imprese sono interessanti per il suo portafoglio e come vengono reclutate?
What companies are appealing for your portfolio and how are they recruited?Quando reclutate un nuovo agente, che rischi correte?
When recruiting a new agent, what are the risks to you,?Il nostro compito e' quello di… Venire reclutate dal Fronte Islamico.
Our job is get recruited by the Islamic Front.E poi vengono reclutate per unirsi alla forza lavoro esterna.
And then eventually they get recruited to join this exterior workforce.Perlustrate le case, una ad una… e reclutate tutte le donne.
And recruit all the women. Enter all the houses one-by-one.Identificate e reclutate un gruppo di persone adatte a lavorare con voi.
Identify and recruit a cadre of persons who are appropriate for working with you.Questa rete era fatta di persone come me, reclutate e commissionate.
This network was made up of people like myself, enlisted and commissioned.Reclutate il vostro equipaggio,
Recruit your crew, buy baitAd esso si unirono persone reclutate dall'FPLP, da al-Sāʾiqa e da altri gruppi.
Recruits from the PFLP, as-Sa'iqa, and other groups also joined.Reclutate altri rivenditori e otterrete il pagamento di una percentuale delle loro tasse!
Recruite other resellers and get paid a percentage of their clients fees!Perciò scegliete saggiamente la vostra squadra e reclutate più amici che potete!
So choose your team wisely and recruit as many friends as you can!Reclutate un amico oggi stesso,
Recruit your friends today!Parecchie rappresentanti farmaceutiche vengono reclutate nei corsi per cheerleader.
A lot of pharmaceutical reps Are hired out of cheerleading programs.State attenti a come reclutate, in particolare per posizioni di fiducia con partecipanti vulnerabili.
Be careful about how you recruit, especially for positions of trust with vulnerable participants.Più rischi, più profitti, e anche più persone reclutate in quest'attività illegale.
More risks, more profits, and even more poor people being recruited to this illegal activity.Reclutate soldati con discorsi iperbolici.
Recruiting soldiers with hyperbolic soap box speeches.Otto… Donne sono state reclutate e tre di loro hanno superato l'accademia.
meaning to ask you for next… Eight women were recruited, and three of them make it through the academy.ampio ridurrebbe l'incidenza della domanda sulle capacità“reclutate”.
likely to result in a lower demand on the capacities“enlisted”.Naturalmente, è possibile che le persone vengano reclutate da progetti politici essenzialmente diversi.
Of course, it is possible to recruit them in prima linea le donne si offersero volontariamente o vennero reclutate col il compito di svolvere svariate attività a sostegno
women volunteered or were conscripted for various duties in support of the national war effort.
