Примеры использования Regalerò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Te ne regalerò una.
I will give you one.Regalerò delle fiche. Ragazze!
Give away some chips. Girls!Allora ho deciso, lo regalerò a Jeff.
That's okay. I gave it to Jeff anyway.La regalerò a Jacob.
I'm giving her to Jacob.Per il momento, ve ne regalerò cinquecento.
For now, I will present you with 500 units.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
regalano viste
camere regalanoregalano una vista
trovare regalareregala momenti
regala una vacanza
regala emozioni
sistemazioni regalanopadre mi regalòregalano la vista
Больше
Использование с наречиями
regala sempre
regala splendide
regala anche
regala grandi
regala ancora
Использование с глаголами
riesce a regalare
La regalerò ai miei uomini.
I'm gonna give it to my people.Quando sarò stufa di averlo, te lo regalerò.
Maybe when I'm done with it, I will give it to you.Ne regalerò uno come offerta.
I will present one as an offering.Farò di meglio, le regalerò il mio libro.
I Oggi regalerò Genesis al mondo.
Today, I will give Genesis to the word.Se mi permette di scattarle delle foto, gliene regalerò le copie.
If you let me take your picture, I will give you copies for free.Te lo regalerò. E quel diamante.
I'mma get you. And that diamond.Una sorpresa per mio marito al quale regalerò una vacanza da sogno.
A present for my husband, who will get the holiday of his dreams.Te lo regalerò. E quel diamante.
I'm gonna get you. And that diamond.Regalerò a Sugar un poligono di tiro proprio nel giardino.
I will give Sugar a pistol range right out there in the garden.Uno di questi giorni regalerò alla mamma un ombrellino da sole.
One day, I offered mum an umbrella.Lo regalerò di nuovo anche a Natale.
I will buy it again as a gift at Christmas….Se va tutto bene, te ne regalerò uno per il tuo compleanno.
Things turn out all right honey, I will get you one of these for your birthday.Io regalerò a te: la chiusura di questa pagina!
I will give you: the closure of this page! alleluia!Vediamo un po'… ogni anno a Natale regalerò loro un bel paio di stivaletti!
Let me see: I will give them a new pair of boots every Christmas!Ma lo regalerò ai miei nipoti perché lo leggano.
But I will give it to my grandchildren to read.Quel che gli regalerò non può essere incartato.
What I'm giving him cannot be wrapped.Ne regalerò uno anche alla mia ragazza a Natale.
I'm going to get one for my girlfriend this Christmas.Altrimenti li regalerò al mio nuovo ragazzo, Joshua.
Otherwise, I give them to my new boyfriend, Joshua.Te lo regalerò appena guadagnerò il mio primo milione.
I will buy it for you when I make my first million.Altrimenti li regalerò al mio nuovo ragazzo, Joshua.
New boyfriend, Joshua. Otherwise, I give them to my.No, non ti regalerò dei pantaloni di pelle per il tuo compleanno.
Leather pants for your birthday. No, I'm not getting you.All'acquirente regalerò molti pezzi di ricambio originali.
To the buyer I will give many pieces of exchange original.Penso che le regalerò un vibratore per il compleanno.
I think I'm gonna get her a vibrator for E' il libro che regalerò alle persone che più stimo.
It's the book that I will give to the people 
