REGREDISCONO на Английском - Английский перевод

• regress
• subside
• revert back
• reverse

Примеры использования Regrediscono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Regrediscono, e le cellule cerebrali muoiono.
They regress. The brain cells die off.

I sintomi di solito regrediscono dopo circa 4 settimane.
Symptoms usually remit after about 4 wk.

Non aspettare di capire se i segnali di ictus regrediscono.
Never wait to see if the signs of a stroke will pass.

A volte regrediscono quando sono sconvolti.
Sometimes they regress when they're upset.

Gioia e umiltà progrediscono o regrediscono di pari passo.
Joy and humility advance or retreat in lockstep.

I sintomi regrediscono senza trattamenti entro 24 ore.
Signs resolve without treatment within 24 hours.

Invece, i nostri personaggi evolvono in qualche modo, cioè regrediscono.
Instead, our characters evolve in some way, that is they regress.

Queste cisti spesso regrediscono spontaneamente in pochi mesi.
These cysts often resolve spontaneously within a few months.

poi spontaneamente regrediscono.
then spontaneously resolve.

I bambini a volte regrediscono quando hanno avuto un trauma. Giusto.
When there's been a trauma. Kids also just regress Right.

Eventuali ondulazioni del cuoio capelluto in prossimità della cicatrice regrediscono spontaneamente nel corso dei mesi.
Any undulations of the scalp near the scar regress spontaneously over the months.

I bambini a volte regrediscono quando hanno avuto un trauma. Giusto.
Kids also just regress when there's been a trauma. Right.

Le colline e le valli a gonfiarsi e regrediscono in belle ondulazioni.
The hills and valleys to swell and subside in beautiful undulations.

Regrediscono gradualmente ma possono persistere per un anno ed occasionalmente
Gradually receding but may last at least a year

I sintomi tipicamente regrediscono poco dopo l'eliminazione degli stimoli;
Symptoms typically remit shortly after the stressors abate;

I granulomi epatici a eziologia infettiva o da farmaci regrediscono completamente dopo il trattamento.
Hepatic granulomas caused by drugs or infection regress completely after treatment.

Durante il questo regrediscono emettono l'energia, sotto forma di radiazione.
During this fall back they emit energy, in the form of radiation.

Tuttavia, alcune di esse di tanto in tanto regrediscono accidentalmente al traffico cleartext.
However, some of them occasionally regress to cleartext traffic by accident.

Spesso regrediscono all'età Le vittime tenute in prigionia fisica
Oftentimes revert back to the age Victims held in physical

Aiutano i piccoli a rilassarsi e regrediscono nel loro piccolo ruolo e mentalità.
They help littles relax and regress into their little role and mindset.

Spesso regrediscono all'età Le vittime tenute in prigionia fisica ed emotiva in cui si trovavano faccia a faccia col rapitore.
They were held when facing their captor. oftentimes revert back to the age Victims held in physical and emotional captivity.

La perfezione deve raggiungere una cresta e regrediscono, ma questa esperienza fa piacere.
The perfection must reach a crest and subside, but this experience brings pleasure.

Queste reazioni regrediscono entro breve tempo(massimo due giorni) senza alcun trattamento.
But these reactions subside within a short time(maximum of two days) without treatment.

Normalmente tali cambiamenti migliorano o regrediscono dopo che il glutine è stato rimosso dalla dieta.
The changes classically improve or reverse after gluten is removed from the diet.

Se i sintomi regrediscono e non restituiscono durante le due settimane che è molto
If the symptoms subside and do not return during the two weeks it is

Le funzioni del sistema riproduttivo femminile regrediscono dopo un certo numero di anni, e i cicli mestruali si interrompono(menopausa).
The functions of female reproductive system regress after a number of years and the menstrual cycles cease(menopause).

Quelli reversibili, che regrediscono se la temperatura ritorna a quella considerata normale,
Reversible ones, which regress if the temperature returns to what is considered normal,

Sono il modernista e il rivoluzionario che retrocedono e regrediscono, fino a tornare alla barbarie,
They are modernist and revolutionary who recede and subside, until you return to barbarism,

Quando i sintomi regrediscono, la dose viene gradualmente ridotta fino alla dose minima efficace.
As the symptoms subside, the dose is gradually reduced(tapered) to the lowest effective dose.

Una volta che i corpi sottili regrediscono e giungono in una qualsiasi delle regioni dell'Inferno,
Once subtle bodies regress to any of the regions of Hell,

Как использовать "regrediscono" в Итальянском предложении

Questi sintomi regrediscono entro pochi giorni.

Regrediscono completamente alla fine della terapia.

Questi sintomi regrediscono subito dopo la.

Tali effetti regrediscono spontaneamente entro un'ora.

Tali fenomeni regrediscono una voltacompletata l'infusione.

Gli Atei non regrediscono ridiventando credenti.

Anche queste alterazioni spesso regrediscono spontaneamente.

Normalmente, regrediscono spontaneamente senza lasciare cicatrici.

Molte infezioni alla cervice regrediscono spontaneamente.

Tali fenomeni regrediscono rapidamente a completamento dell'infusione.

Как использовать "subside, regress, revert back" в Английском предложении

Hope the sickness will subside soon.

Over carbonated, but bubbles subside quickly.

Condition will probably regress in some time.

The articles revert back to the authors.

Bulimia did not subside with DBS.

I will revert back with mine number.

But that didn’t subside the issue.

Please revert back for any further help.

They mostly regress spontaneously after parturition.

Revert back if you need further clarifications.