RELATIVO EFFETTO на Английском - Английский перевод

• its effect
• its impact

Примеры использования Relativo effetto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non possono allineare conoscere il relativo effetto.
They cannot truly know its effect.

Malgrado il relativo effetto sul processo politico,
Despite its impact on the political process,

Trascina l'oggetto completo con il relativo effetto nel layout.
Drag the complete object with its effect into the layout.

Certamente il relativo effetto era positivo per i molti Americani più anziani in grado di ritirarsi nella comodità.
Certainly its impact was positive for the many older Americans able to retire in comfort.

Riduci l'ATK di quel mostro di 1000 o 2000 punti ed applica il relativo effetto.
Reduce that monster's ATK by 1000 or 2000 points, and apply the appropriate effect.

Il relativo effetto sui nostri pensieri,
Its effect upon our thinking, emotions

Molta gente non può conoscere che cosa TCP/IP è né che cosa il relativo effetto è sul Internet.
Many people may not know what TCP/IP is nor what its effect is on the Internet.

Funziona soltanto all'interno dei cicli in cui il relativo effetto è di forzare un salto immediato alla dichiarazione di controllo del ciclo.
It only works within loops where its effect is to force an immediate jump to the loop control statement.

Naturalmente, mentoring deve essere controllato e rintracciato per misurare il relativo effetto(Murray 1995).
mentoring must be monitored and tracked to measure its impact(Murray 1995).

Il relativo effetto sull'opinione pubblica,
Its impact on public opinion,

senza premere e così migliorare il relativo effetto.
and thus improving its effect.

Un disturbo d'ansia di panico è un'ansia relativo effetto comunemente caratterizzata da ripetuti attacchi di panico.
A panic anxiety disorder is an anxiety related effect that is commonly characterized by repeated panic attacks.

duplica soltanto l'effetto del vapore acqueo il relativo effetto sarebbe insignificante.
only duplicates the effect of water vapor its effect would be insignificant.

dolore dell'introduzione sul mercato del email perdere il relativo effetto dovuto i filtri dello Spam,
felt the pain of email marketing losing its effect due to spam filters,

alta qualità, è adatto per la fase, il relativo effetto è evidente e spettacolare!
it is suitable for the stage, as its effect is apparent and spectacular!

L'evoluzione delle serie di misure che si basano sui valori del passato e il relativo effetto sui pericoli naturali permettono di trarre determinate
The trends highlighted by the measurement series from the past and their effects on natural hazards prompt the following conclusions

sta raffreddandosi ed azioni astringenti ed il relativo effetto sulle emicranie e stanco sugli occhi.
it's cooling and astringent actions, and its effect on headaches and tired eyes.

Sono stato affascinato sempre"dall'anti-introduzione sul mercato" e quanto potente il relativo effetto può essere se fatto correttamente,
I have always been fascinated by"anti-marketing", and how powerful its effect can be if done properly,

banca può diminuire i prezzi di riserva e con il relativo effetto sul capitale della fila-due della banca ha peggiorato la situazione.
may have depressed stock prices and through its effect on the tier-two capital of the banks worsened the situation.

caffè sull'assorbimento del glucosio in volontari sani ed il relativo effetto sulla massa corporea quando utilizzato a lungo termine
on glucose absorption in healthy and balanced volunteers coffee and its impact on the body mass when made use

ma le cellule del corpo sono diventato insensibili al relativo effetto dovuto il livello elevato cronicamente dell'ormone.
but the cells of the body have become unresponsive to its effect due to the chronically high level of the hormone.

numero di fogli in una sella è maggiore ed il relativo effetto si nota di più sulle pagine più lontane
noticeable as the number of sheets in a saddle increases, and its effect is most noticeable on pages farthest

l'effetto di questa politica è stato manifestato con il relativo effetto sull'investimento privato che a loro volta ha prodotto la recessione.
policy the effect of this policy was manifested through its effect on private investment which in turn produced the recession.

economica della proposta di breve-workweek riguardo a tali argomenti come il relativo effetto sugli stipendi, sull'occupazione, sul rendimento di lavoro, sull'inflazione e sul consumo di energia.
shorter-workweek proposal with respect to such matters as its impact on wages, employment, labor productivity, inflation, and energy consumption.

selettivo della trasmissione per le frequenze spettrali differenti ed il relativo effetto è di intrappolare l'energia all'interno della serra,
transmission medium for different spectral frequencies, and its effect is to trap energy within the greenhouse,

Aggiornamento software di Internet Explorer 6 e relativi effetti sui controlli ActiveX.
Internet Explorer 6 software update and its effect on ActiveX controls.

Mobilità dei lavoratori a livello internazionale e regionale e relativi effetti sullo sviluppo.
International and regional labour mobility and its impact on development.

In tale caso, il giudice pronuncia il divorzio e stabilisce i relativi effetti.
In this case, the judge grants the divorce and rules on its consequences.

Didascalia: tipica concentrazione di CO2(in ppm) e relativi effetti sull'uomo.
Caption: Typical CO2 levels(in ppm) and their affect on human beings.

Misure e relativi effetti.
Measures and related impacts.

Как использовать "relativo effetto" в Итальянском предложении

Con risultati scarsissimi e relativo effetto boomerang.

quale colore e relativo effetto posso abbinarci?

Con relativo effetto “estetico” più che gradevole.

Il relativo effetto Burning grasso non e dimostrato.

Riparla dell'ambientazione e del relativo effetto su tono e umore.

Sono infatti mancati i grandi nomi col relativo effetto "marketing".

Inserimento del titolo della slideshow con relativo effetto da dare.

Il relativo effetto sull'occupazione è pari a circa 6800 anni-dipendente.

Registrazione e relativo effetto sull'ecosistema Perché lo smog è cattivo?

Как использовать "its effect, its impact" в Английском предложении

You’ll love its effect on your dog!

Its effect usually lasts 3-5 days.

Its effect stems from its ability.

Learn more about its impact today.

and its impact on the German society.

Its effect really lasts for hours.

Already, its impact has been felt.

Its effect takes place just once.

Its impact has been very positive.

Its effect delivers a superior architectural value.