Примеры использования Resisteremo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Fino a quando resisteremo?
We will hold until when?Resisteremo, Barone! Fatelo!
We hold, Baron! Do it!Sì.- Fino a quando resisteremo?
Yes.- We will hold until when?Noi resisteremo in Vietnam.
In Vietnam. We will stand.Con una mente, corpo e spirito uniti, resisteremo.
With one united mind, body and spirit, we shall resist.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
resistere alla tentazione
capacità di resisterecapace di resistereresistere a temperature
forza di resisterecapaci di resistereresistere al fascino
resistere alle alte temperature
resiste alla corrosione
resistere alla pressione
Больше
Использование с наречиями
difficile resistereimpossibile resistereresiste anche
resiste ancora
resiste bene
resistere solo
facile resistereresiste perfettamente
Больше
Использование с глаголами
progettato per resisterecostruito per resisterecerca di resistereriuscì a resisterecontinua a resisterestudiato per resisterefai a resisteresmettila di resistere
Больше
Non resisteremo cosi a lungo!
We won't last that long!E per la legge di Sparta, resisteremo e combatteremo.
And by Spartan law, we will stand and fight… and die.Resisteremo e combatteremo insieme.
We will stand and fight together♪.Sbrigatevi! Non resisteremo ancora a lungo!
Hurry! We can't hold much longer!Resisteremo finché non vengono a salvarci.
We can hold out until they rescue us.Non credo che resisteremo a lungo, qui.
I don't think we can last in here long.Resisteremo fino all'alba del nuovo giorno.
We will stand‘til the dawn of the new day.Con un'unica unità di mente, corpo e spirito, resisteremo.
With one unity of mind, body and spirit, we shall resist.Non resisteremo a un assedio prolungato.
We can't sustain a long siege.E in nome della legge di Sparta resisteremo e combatteremo. E moriremo.
And by Spartan law, we will stand and fight and die.Non resisteremo a lungo a questi colpi!
We can't take this fire for long!Alle pressioni economiche si può resistere. E resisteremo.
Resisteremo senza la presenza di quel ratto.
We will endure without the rat's presence.Se non ci liberiamo della malattia, non so come resisteremo.
Unless Noi resisteremo lassu' finche' non tornerete.
We will hold up in there till you return.Non importa quel che decide il Consiglio, resisteremo ad ogni alleanza con gli Ori.
No matter what the council decides, we will resist any alliance with the Ori.Stasera resisteremo per il futuro di Freeland.
Tonight we stand for the future of Freeland.Resisteremo per tre giorni o fino all'arrivo dei rinforzi.
We will hold for three days or until relieved.La sfera! Non resisteremo ad un altro colpo simile! La sfera!
Orb! Orb! We can't take another shot like that!Resisteremo finche' gli effetti non saranno superati e i mercati non si saranno ripresi.
We will hold till the fallout's cleared and the market's back up.La sfera! Non resisteremo ad un altro colpo simile! La sfera!
Orb! We can't take another shot like that! Orb!Non resisteremo ancora per molto. Portateli dentro!
We can't take much more of this.- Get'em back!Ed ora ecco, noi resisteremo alla malvagità anche fino allo spargimento di sangue.
And now, behold, we will resist wickedness even unto bloodshed.Noi resisteremo e combatteremo con tutti i mezzi a nostra disposizione.
We will resist and fight with all the means at our disposal.Noi resisteremo perché crediamo nella Costituzione sulla quale abbiamo giurato.
We will resist because we believe in the Constitution on which we have sworn.
Synonyms are shown for the word 
