Примеры использования Restituendo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Restituendo i soldi?
By returning the money?Lo stavi restituendo.
You were returning it.Sto restituendo una spazzola.
I'm delivering a hairbrush.La sto solo restituendo.
I'm just returning it.Restituendo ciò che l'uomo ha preso.
To return what man has took.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
web restituisceprodotti restituitifunzione restituiscericerche restituisconorestituisce il numero
restituire il prodotto
merce restituitarestituire i soldi
sito per restituiscerestituire il favore
Больше
Использование с наречиями
restituisce true
possibile restituirerestituisce sempre
restituisce solo
restituisce false
restituisce vero
restituire più
necessario restituirerestituiti integri
Больше
Использование с глаголами
tenuto a restituireprovvederà a restituirecercando di restituireobbligati a restituiredeciso di restituire
Bill la sta restituendo a Sandy.
Bill's returning it to Sandy.Restituendo ad Elena le sue quote?
By giving Elena her shares back?Li stiamo restituendo. Non e' cosi.
I'm not. We're returning them.Non e' cosi'. Li stiamo restituendo.
We're returning them. I'm not.Restituendo liberta' ai tuoi occhi?
By giving liberty unto thine eyes?Disse il bambino, restituendo il sorriso.
Exclaimed the little boy, smiling back.Restituendo morte ed eternità ad ogni respiro.
Rendering death and forever with each breathing.A quanto pare lo sta restituendo.
Lo stai restituendo? Non capisco.
You're giving this back? I don't understand.Dudley ha fatto cadere questo e glielo stavo restituendo.
Dudley dropped this. I was giving it back.E se potessi aiutare, restituendo gli ottanta milioni?
What if you helped return the $80 million?Restituendo il prodotto in negozio, potrai scegliere di.
By returning the product in store, you can choose to.Quindi Patrick ci stava restituendo i soldi che aveva sottratto?
So Patrick was repaying us for the money he took?L'aveva lasciata a me, e io… gliela stavo restituendo.
He left Domandò, restituendo la spada a Thorin con un inchino.
Said he, handing his sword back to Thorin with a bow.Dev'essere il sole! Disse il bambino, restituendo il sorriso.
That must be the sun!" exclaimed the little boy, smiling back.Restituendo il prodotto in negozio(esclusi mobili e complementi d'arredo), potrai scegliere di.
By returning the product in store(furniture items excluded), you can choose to.Il punto è che i russi non lo stanno restituendo per una ragione.
The point is, the Russians aren't giving it back for a reason.Restituendo terre precedentemente conquistate,
By returning previously conquered lands,E il cielo, dove protende le sue fronde restituendo ossigeno.
And the sky, where it stretches out its branches and returns oxygen.Restituendo il nuovo array aggiornato, di fatto stiamo aggiornando le impostazioni del widget.
By returning the new and updated array, we effectively update our widget settings.Il browser risponde alla richiesta restituendo il valore MID alla pagina.
The browser sends the'mid' value back to the page in the request response.Agisce sugli elementi grassi dalla pelle, contribuendo alla loro eliminazione, restituendo l… Newsletter.
Itacts on the fatty elements of the skin, contributing to their elimination, return… Newsletter.Immagini, riaccendere un sole morto, restituendo nuova vita ad un intero sistema solare.
Imagine. Reigniting a dead sun, bringing new life to an entire solar system.Le operazioni LDAP effettuano le ricerche restituendo dati su tutti i computer trovati.
LDAP operations run which search and return any computers found.
