Примеры использования Ricomprare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Bene, lo posso ricomprare.
I can replace that.Dobbiamo ricomprare il ristorante.
We should buy back the restaurant.Tutto il resto lo posso ricomprare.
Everything else, I can replace.Ricomprare le armi è un buon programma.
The gun buy-back is a good programme.I vestiti li puoi sempre ricomprare.
You can always get new clothes.
Люди также переводят
E ricomprare tutto il corredo della neonata.
And of replacing everything else.Ti evito di dover ricomprare le finestre.
Saving you from getting some new windows.Da ricomprare per le nostre lampade a cera liquida.
By buying back for our liquid wax lamps.Dovevo trovare Dixie e ricomprare il suo amore.
I needed to find Dixie and buy back her love.Ora posso ricomprare la grancassa che hai distrutto.
Now I can replace the bass drum you trashed.A proposito, dobbiamo ricordarci di ricomprare il WC-Net.
That reminds me, we should replace that Toilet Drake.Dovrà ricomprare tutte quelle azioni senza valore.
You will have to buy back every share of that worthless stock.E' la speranza di poter ricomprare i miei bambini.
That I can buy back my children. It's hope.Devi ricomprare l'insegna della scuola che hai distrutto, amico.
You gotta replace the school sign that you wrecked, homeboy.E' per questo che so che dovremmo ricomprare il ristorante.
That's why I know we should buy back the restaurant.È possibile ricomprare soltanto la parte dei miei crediti?
Is it possible to repurchase only part of my appropriations?Incolore e non fa fumo… da ricomprare sicuramente.
Colorless and does not smoke… by buying back certainly Translate.La promessa di ricomprare la sua mamma con i soldi che farà con il circo.
Per 10 giorni dalla vendita non puoi ricomprare il cavallo.
You cannot buy back a horse that you sold for 10 days after the sale.Com di poter ricomprare dispositivi Google di seconda mano o danneggiati.
Com can buy back second-hand or damaged Google devices.Adesso Shelby si e' messa in testa di voler ricomprare il Fancie.
Now Shelby has got it in her head that she's gonna buy back Fancie's.Non è un«ricomprare» da qualche potere alienante che ha reso schiavi.
It is not a“buying back” from some alienating power which has enslaved.Senti, Louis, so per certo che dobbiamo ricomprare il ristorante.
Listen, Louis, I know for a fact that we should buy back the restaurant.Abbiamo dovuto ricomprare la paletta perche era rotta, la scopa, lo straccio.
We had to buy back the paddle because it was broken, the broom, the rag.Senti, Louis, so per certo che dobbiamo ricomprare il ristorante.
That we should buy back the restaurant. Listen, Louis, I know for a fact.Vogliono far ricomprare alla gente roba che probabilmente era gia' loro dall'inizio.
Making people buy back stuff that was probably already theirs in the first place.Ma, una volta venduto, ha creato un reale incubo, che non ha potuto ricomprare.
But, once sold, he created a true nightmare that he couldn't buy back.Hai quaranta milioni per ricomprare i due terzi del Marbella?
Do you have $40 million to b two-thirds of the Marbella back?Fammi vedere. Posso uscire e ricomprare quello che ha rubato prima che lei torni.
I can run out and replace whatever he took before she gets here.
