RIESCONO A COMUNICARE на Английском - Английский перевод

• can communicate
• are able to communicate
• manage to communicate

Примеры использования Riescono a comunicare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Riescono a comunicare attraverso gli infrasuoni.
They can communicate using infrasound.

ed è l'unico modo in cui tanti giovani riescono a comunicare fra loro.
That's the only way a lot of young people can communicate with each other.

Se riescono a comunicare in questo modo, in maniera cosi' dettagliata, perche' questa cosa dei bambini?
When they can communicate like this, this kind of detail,- why do the thing with the children?

Potrete scoprire come questi splendidi insetti riescono a comunicare tra loro e tante curiosità su questi micro dominatori della Terra.
You will discover how these beautiful insects manage to communicate with each other and many curiosities about these micro dominators of the Earth.

e a volte semplicemente non riescono a comunicare correttamente.
sometimes simply not being able to communicate properly.

Filmati ben fatti riescono a comunicare eccitazione, riconoscimento,
Well-done videos can communicate excitement, recognition,

il coworking e i fablab di quello che la maggior parte delle persone riescono a comunicare in un giorno interno.
things about open philosophy, coworking and fablabs than most people could communicate in a whole day.

I familiari riescono a comunicare con lui gridando dal Gianicolo,
His family members could communicate with him shouting from Gianicolo,

l'altro per la realizzazione di contenuti testuali) che, tuttavia, riescono a comunicare perfettamente con il programma.
the other for textual content) which, despite this, are able to communicate with the program perfectly.

Le fotografie in quel caso riescono a comunicare, a raccontare
When that happens the images manage to communicate, to tell

i programmi di navigazione accendono i PC e le catene di montaggio riescono a comunicare con macchine dislocate in svariate ubicazioni.
navigational programs can turn on personal computers, and assembly lines can communicate with machines in a variety of locations.

Dopo la trasformazione delle ragazze in sirene, riescono a comunicare con lui e Bernie inizia a chiedere regolarmente aiuto quando
After the girls become mermaids, Bernie is able to talk with them and regularly calls upon the girls to help him when

nostri corsi sono migliorati a scuola e riescono a comunicare meglio con i loro insegnati e coetanei".
our courses have improved at school and are able to communicate better with their teachers and peers".

Se è vero che le opere di un' artista riescono a comunicare sensazioni immediate,
If it is true that the works of a' artist they succeed in communicating immediate feelings,

è possibile solo a coloro che riescono a comunicare l'esperienza della Fede, radicata e presente nel quotidiano della vita.
only those who are able to communicate the experience of the Faith rooted and present in daily life can make it immediately recognisable.

Il Premio si conferisce inoltre a quei soggetti che riescono a comunicare positivamente l'immagine stessa dell'Italia,
Besides, the Award is given to those individuals that are able to communicate a positive image of Italy,

che poi si trovano e dalla musica riescono a comunicare e diventare amici.
starting from the music, succeed in communicating and become friends.

Per riprendere l' analogia di Keynes, se alcuni operatori riescono a comunicare agli altri il modo in cui voteranno nel concorso di bellezza,
To go back to Keynes» analogy, if some market participants manage to communicate to others how they would vote in the beauty contest,

ciononostante riescono a comunicare ad enormi distanze(centinaia, forse migliaia di chilometri emettendo suoni a bassa frequenza)
in spite of that succeeds to communicate to enormous distances(hundred of kilometers emitting sounds to vlf)

Gli arredamenti per rifugi si distinguono per il calore dei loro arredi, che riescono a comunicare agli avventori un senso di accoglienza e di benessere già al primo sguardo:
Mountain Lodges Furniture for shelters and lodges are distinguished by a warm style, able to communicate customers a sense of warmth and well-being at first sight: on the other

Sono riuscita a comunicare solo con lui.
I haven't been able to communicate with anyone else.

L'azienda numero 2 riesce a comunicare con Fabio e a fare la sua proposta.
The company number 2 can communicate with Fabio and make his proposal.

Sei riuscita a comunicare con la base di controllo?
You are able to communicate with the ground station?

Se solo riuscissimo a comunicare con lui forse potremmo rico.
If we could communicate with him, we could..

La paziente riesce a comunicare, ma è confusa.
The patient can communicate, but is confused.

Siamo riusciti a comunicare solo con le mani.
We were able to communicate with just our hands.

Sa che mia madre riesce a comunicare con gli animali?
You know how my mom can communicate with animals?

Artu' sarebbe dovuto riuscire a comunicare con Merlino.
Arthur should have been able to communicate with Merlin.

C'è qualcuno che riesce a comunicare con questa donna?
Is there anyone here who can communicate with this woman?

Siamo sempre riuscite a comunicare bene, nonostante il suo inglese non fosse perfetto.
We were always able to communicate well, even though her English is not flawless.

Как использовать "riescono a comunicare" в Итальянском предложении

Cosa riescono a comunicare meglio in 140 caratteri?

Eppure riescono a comunicare con migliaia di persone.

Università e lavoro riescono a comunicare tra loro?

I tuoi dipendenti non riescono a comunicare serenamente?

Riescono a comunicare poco, non c'è connessione internet.

Applicativi come sachesi riescono a comunicare col dispositivo?

Provano emozioni forti e riescono a comunicare più facilmente.

Quali riescono a comunicare l´emozione dell’evento e del momento?

tutti la amano e riescono a comunicare con lei!

Quelli che riescono a comunicare meglio il proprio messaggio.

Как использовать "can communicate, are able to communicate" в Английском предложении

Each application can communicate through ESB?

You can communicate playfully and interactively.

are able to communicate via text or email.

These can communicate easily with IEC61850.

Surely you can communicate with yourself!

You can communicate your ideas visually.

Many people can communicate with angels.

Art can communicate feelings and emotions.

Drawings can communicate thoughts and dreams.

Students are able to communicate within Awwapp itself.