RIFERII на Английском - Английский перевод

• i reported
• told

Примеры использования Riferii на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Riferii tutto a Yolande.
I went back to Yolande.

H-ho parlato con il rabbino” riferii, confusa.
I-I spoke to the rabbi,” I recounted, somewhat confused.

Lo riferii al Capo di Prima Classe.
I reported it to the master chief.

Il giorno in cui tornai dall'America riferii al mio ufficio e poi chiamai mia moglie.
On the day that I arrived back from America I reported at my office then rang up my wife.

Riferii tutto la notte successiva.
I reported everything the next night.

Così andai da loro e riferii cosa stavano facendo quei ragazzi.
So I went and told them that these boys are doing like this.

Le riferii parola per parola la reazione e la promessa di suo figlio Ryan.
I reported, word for word, the reaction and resolve of her son Ryan.

Seduti insieme nella penombra riferii a Holmes la mia conversazione con la signora.
Sitting together in the twilight, I told Holmes of my conversation with the lady.

Io riferii ai deportati tutte le parole che il SIGNORE mi aveva dette in visione.
And I told the exiles all the things that the LORD had shown me.

quando era un giovane adolescente, riferii a mio padre che ero alla ricerca della mia prima organizzazione comunista,
as an incipient teenager, I told my father that I was going out to look for my first communist organization,

Riferii una media mensile di 10 studi biblici
I reported a monthly average of 10 Bible studies

Piccole osservazioni che riferii al M°. Alfredo Bravi, che tenni a cena con mgr.
Small observations that I referred to Maestro Alfredo Bravi, whom I had to dinner with Monsignor Olivotti of the Works of Diocesan Charity.

Riferii la proposta a Madre Teresa, che prontamente rispose:«Debbo pregare,
I told Mother Teresa of his proposal and she answered immediately:«I must pray,

ingenuamente, riferii tutto al mio vescovo, che pregai di far sapere tutto ciò che avevo visto
naively, I related everything to my bishop, who begged him to let you know all that I had

Così lo riferii a mio marito, che si trovava a Londra:"Tutti mangiano denaro".
So I told My husband,"Everybody eats money"- he was in London.

invitai la Madre Superiora nella stanzetta di Suor Luisa e le riferII la richiesta di Gesù.
I invited the Mother Superiora in the stanzetta of Sister Luisa and I reported her the application of Jesus.

Così gli riferii che quel signore era venuto a trovarmi.
So I told him that this gentleman came to see Me.

E io riferii a quelli ch'erano in cattività tutte le parole che l'Eterno m'aveva dette in visione.
And I spoke unto them of the captivity all the things that Jehovah had shewn me.

Al tempo non riferii nulla, né al maggiore Keyhoe né al NICAP, né al pubblico.
In no time I reported anything, nor to the greater Keyhoe nor to NICAP, nor to the public.

E io riferii a quelli ch'erano in cattività tutte le parole che l'Eterno m'aveva dette in visione.
Then I spake unto them of the captivity all the things that the LORD had shewed me.

E io riferii a quelli ch'erano in cattività tutte le parole che l'Eterno m'aveva dette in visione.
And I spoke to them of the captivity all the words of the Lord, which he had shewn me.

E io riferii a quelli ch'erano in cattività tutte le parole che l'Eterno m'aveva dette in visione.
And I spoke, to those of the transmigration, all the words of the Lord that he had revealed to me.

Il ragazzo- riferii poco dopo al Vescovo- aveva tutte le caratteristiche della cosiddetta circumdatio.
The boy- I reported shortly after the bishop- had all the characteristics of the so-called wearing.

Quando lo riferii a lei, si mise a piangere come una bambina
When I reported him/it to her, it was started crying as a child

Quando riferii a De Gasperi dello stato d'animo del Papa,
When I reported the Pope's state of mind to De Gasperi

E riferire loro cosa sta tramando, cosa sta tramando sua moglie. Perché posso andare anch'io dal Consiglio.
And tell them what you're up to and what your wife's up to. Cause I can go to the Council, too.

Tu riferisci al direttivo dell'altra Congrega che vuoi che l'Insediamento venga restituito ad Alan
You tell the leadership of this other League that you want the Settlement

Achab riferì a Jezebel tutto ciò che Elia aveva fatto
And Ahab told Jezebel all that Elijah had done,

Così se dovessimo riferire la storia al contastorie, questa volta offrirà un pasto a tutti quanti noi?"?
So if we must tell the story to the storyteller, is he offering a meal to all of us this time?

E puoi riferire al Centro che… E' qualcosa a cui abbiamo pensato
And you can tell The Centre that it's something that's been on our minds,

Как использовать "riferii" в Итальянском предложении

Così riferii la mia lettura alla cliente.

Irene Panaro e riferii loro quel miracolo.

All'uscita riferii a mia moglie quanto visto.

Entrati in Chiesa, riferii all’avvocato questo fatto.

Non gli riferii delle due telefonate con Semerari.

Riferii subito alla Madre le parole appena ascoltate.

Scrive Amé: “Ne riferii al Capo di S.M.

Il pilota poi riferii di sentirsi turbato dall'incidente.

Riferii di questo incidente alle autorità in St.

Riferii a Padre Pio la richiesta del Vescovo.

Как использовать "i reported, told" в Английском предложении

I reported the person who did this.

David Daniels told CBS affiliate WNCT-TV.

Drug Enforcement Administration, told Business Insider.

I reported the problem several days ago.

Several weeks ago I reported the N.C.

This does when I reported into waiting.

Ayo famously told Black Widow, “Move.

I reported this even before this Mayor.

You were told this would happen.

Has Carlos told Tracy anything yet?