RIFIUTANO на Английском - Английский перевод

• refuse
• reject
• deny
• decline
• refute
• refused
• refusing
• refuses
• rejecting
• rejects
• rejected

Примеры использования Rifiutano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Se rifiutano, sei in galera.
If they decline, you're in jail.

Forse i miei occhi rifiutano il trapianto, sai?
Maybe my eye is rejecting the transplant, you know?

Se rifiutano, vai in galera.
If they decline, you're in jail.

Stanno morendo perche' rifiutano le medicine, Karl.
They're dying because they're refusing medication, Karl.

Mi rifiutano. Ma nonostante quello che faccio.
They deny me. But no matter what I do.

Chiedi sempre il permesso di fotografarli e non insistere se rifiutano.
Always ask if you can photograph them and don't insist if they decline.

Gli Skaikru… rifiutano la coalizione.
Skaikru rejects the coalition.

Rifiutano gli insegnamenti di Cristo. Se votano sì al divorzio.
If they vote yes for divorce, they're rejecting the teachings of Christ.

Altri invece rifiutano di voltar pagina.
Others have refused to move on.

Rifiutano gli insegnamenti di Cristo. Se votano sì al divorzio.
They're rejecting the teachings of Christ. If they vote yes for divorce.

Quindi, i palestinesi rifiutano qualcosa di cui non sanno nulla.
So, the Palestinians have rejected something they know nothing about.

E rifiutano così tanti valori, è perché trovano qualcosa qui.
And they reject so many values, it's because they find something here.

Dobbiamo smettere di preoccuparci dei genitori che ci rifiutano, bella.
You and me, we got to stop worrying about the parents who rejected us, man.

E se rifiutano, ci rimettiamo comunque al lavoro!
And if they say no, we go back to work anyway!

Tuttavia, alcuni membri del movimento rifiutano questa interpretazione della loro fede.
However, some members of the movement deny this interpretation of their beliefs.

Se rifiutano, ci sarà abbastanza tempo da trovare dei sostituti.
If any decline, there is plenty of time to figure out backups.

E tutto inizia dalla testa, con acconciature che rifiutano i canoni troppo rigidi.
And everything begins with your head, with a hairstyle that rejects overly conventional standards.

I banchieri rifiutano. Forse uno potrebbe accettare… Epstein.
The bankers have refused. One man might make us a loan: Epstein.

Le pratiche inhumane in fabbriche efficacemente rifiutano ad operai un vita oltre al funzionamento.
Inhumane practices in factories effectively deny workers a life apart from working.

Alcune rifiutano, altre accettano, e le ragazze continuano a parlare.
Some decline, some accept, and the girls carry on talking as before.

I sostenitori di un'Europa delle patrie rifiutano il concetto sovranazionale delle Comunità.
The advocates of a Europe of nations rejected the supranational concept of the Communities.

Ma rifiutano di aiutare la polizia. Le nostre vittime, Jeff e Troy, sono coscienti.
But they're refusing police help. Our two victims, Jeff and Troy, are conscious.

I Testimoni di Geova rifiutano gli insegnamenti centrali della Bibbia.
The Jehovah's Witnesses deny the central teachings of the Bible.

Altri rifiutano questa tesi e animano un dibattito sulla correttezza di questa metafora.
Others refute this thesis and animate a debate on the correctness of this metaphor.

Non tutti coloro che rifiutano Dio, tuttavia, cercano solo i piaceri vani.
Not everyone who rejects God is an empty pleasure-seeker, however.

In tal modo rifiutano un'idea centrale e fondamentale di Assagioli.
In doing so, they are rejecting a central and core idea of Assagioli's.

Altri uomini e donne rifiutano di essere complici di guerra e occupazione.
Other men and women have refused to be accomplices of war and occupation.

I Testimoni di Geova rifiutano che la Salvezza sia un dono dato gratuitamente da Dio.
Jehovah's Witnesses deny that salvation is God's free gift.

Negli Usa i democratici rifiutano la proposta di Trump per“riaprire” il governo.
In the US Democrats decline Trump's proposal to"re-open" the government.

Solo le tenebre rifiutano la sapienza e vi si oppongono con ogni potenza e prepotenza.
Only darkness rejects wisdom and oppose it with all power and arrogance.

Как использовать "rifiutano" в Итальянском предложении

Cosa che molti rifiutano come approccio.

Bambino autistico: tre scuole rifiutano l’iscrizione!

Rifiutano una classificazione secondo schemi rigidi.

mia mente rifiutano questa terribile realtà.

Gli artisti neoclassici rifiutano l’eccessivo dell’Illuminismo.

Solo pezzi unici rifiutano ogni compromesso.

No, rifiutano per rivolta ogni seduzione.

Avete pensato SORPRESA Federica rifiutano di.

Tuttavia, molti storici rifiutano questa versione.

Altri ancora rifiutano del tutto quest’annuncio.

Как использовать "deny, reject, refuse" в Английском предложении

nonetheless can not deny the grave.

Can't you just reject the migration?

All three absolutely deny the charges.

Nominalists accept individualisation but deny universals.

Most creationists don’t deny “micro” evolution.

military and reject the Taliban overlords.

Denying soul, you deny your mother.

Non-exposed section that you deny discretionally?

They would refuse paying the rent.

The border police may refuse entry.