RIFIUTERETE на Английском - Английский перевод

• refuse
• reject

Примеры использования Rifiuterete на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Rifiuterete il pacchetto?
Will you reject the package?

La ucciderò solo… se rifiuterete la mia offerta.
I will only kill her if you refuse my offer.

Se rifiuterete ancora quanto vi offro mi metterò ad urlare.
If you refuse what I offer you, I will start shouting.

Non rimarra' niente da guidare se voi due rifiuterete di collaborare.
There will be nothing left to lead if you two refuse to work together.

Quindi rifiuterete di pagare.
So you will refuse the duty.

Ci sono molte voci, Sir Thomas, che dicono che rifiuterete di prestare giuramento.
It is very widely rumored that you will refuse to take the oath.

Allora rifiuterete l'imposta.
So you will refuse the duty.

L'intera Casa Reale darà le dimissioni. Vostra Maestà, devo informarvi che, se rifiuterete.
Your Majesty, I must inform you that if you refuse, the entire Household will resign.

Ma… se rifiuterete la mia proposta.
But if you rebuff my overture.

Per quanto tempo dubiterete delle mie parole e rifiuterete di credere alle mie promesse?
How long will you doubt my words and refuse to believe my promises?

Se le rifiuterete l'armata di Renaude, Mary vi distruggera.
If you deny her Renaude's army, Mary will destroy you.

devo informarvi che, se rifiuterete.
I must inform you that if you refuse.

Se rifiuterete la Mia Parola, allora rifiuterete anche Me.
If you reject My Word then you reject Me.

Spero che vogliate tenere conto di questo punto e che rifiuterete una simile procedura in futuro.
I hope you will take this point on board and reject any such procedure in future.

Se rifiuterete, la insulterete e gli York si ergeranno in sua difesa.
And the Yorks will rise up in her defense. If you refuse, you will insult her.

Disse allora il Signore a Mosè:«Fino a quando rifiuterete di osservare i miei ordini e le mie leggi?
Yahweh said to Moses,"How long do you refuse to keep my commandments and my laws?

Se Mi rifiuterete, prima della Mia Seconda Venuta,
Reject Me before My Second Coming

Disse allora il Signore a Mosè:«Fino a quando rifiuterete di osservare i miei ordini e le mie leggi?
And the LORD said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?

Se rifiuterete l'ordine saranno giustiziati anche tutti i consanguinei di Lord Bartok.
Should you refuse the order, all of Lord Bartok's blood relations

Ci sono molte voci, Sir Thomas, che dicono che rifiuterete di fare il Giuramento di Successione.
It is very widely rumoured, Sir Thomas, that you will refuse to take the Oath of Succession.

Ma se rifiuterete i vaccini attirerete l'attenzione e la gente farà domande.
But if the people refuse to take the vaccines.

e spero che anche voi li rifiuterete.
and I hope you will reject them too.

Per prima cosa rifiuterete i soldi e pretenderete che vengano dati a vostra madre.
First, you will refuse the money and demand that it be given to your mother.

Conosco i miei diritti tutelati dall'accordo fra soci e se rifiuterete… non mi rimarrà altro che farvi causa.
I know my rights pursuant to my partnership agreement. And if you refuse, my only recourse is to sue.

Per prima cosa rifiuterete i soldi e pretenderete che vengano dati a vostra madre.
And demand instead that it be given to your mother. First, you will refuse the money.

Ma andiamodatemi una coppa di vino; non rifiuterete di brindare con me allasalute delle vostre belle dame.
But comegive me a goblet of wine;ye willnot refuse to pledge me to the healths of your fairmistresses.".

Rifiuterete di accettare tutte le donazioni di campagna da chiunque che non risieda nel quinto distretto?".
O Will you refuse to accept any campaign donations from   anyone who does not reside in the 5th District?".

Ma rifiuterete a Vostro Padre questa grande gloria di proclamarlo"Re"
But will you deny your Father this great glory of proclaiming Him'King',

Rifiuterete di essere presi dall'attrazione di cose materiali
You will refuse to be captured by the attraction of material things

Как использовать "rifiuterete" в Итальянском предложении

Rifiuterete diverse offerte, sia professionali che sentimentali.

Più vi accetterete, meno rifiuterete gli altri.

rifiuterete la preghiera di una povera madre morta?

Questo significa che rifiuterete anche la Mia Misericordia?

Sono sicuro che non mi rifiuterete questo favore.

Certo, signora Paxmore, non rifiuterete la dottrina biblica?

Continuerà finché non vi rifiuterete di farne parte.

Questo significa forse che rifiuterete la Mia Misericordia?

Voi vi rifiuterete di prestarvi a tale cinica farsa!

Certo non rifiuterete il premio latte e biscotti, vero?

Как использовать "reject, refuse" в Английском предложении

Will they ever reject this family?

Matchbox 38A Karrier Refuse Collector, grey.

Drivers discuss offer and reject it!

Why did the DNC refuse access?

Why should you refuse qualified assistance?

why gitlab refuse push pdf file?

Reject spreading pictures which are draining.

Eject, reject and neglect the negatives.

Congress may reject Supreme Court Appointments.

The report's conclusions reject this view.