Примеры использования Rifornendo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Stiamo rifornendo il jet.
We're gassing up the jet.Nadia si unì immediatamente al distaccamento partigiano, rifornendo i soldati di cibo e medicine.
Nadia immediately joined the partisan detachment, supplied the soldiers with food and medicine.Stavo rifornendo gli scaffali.
I was stocking shelves.L'operatore può determinare quando rifornendo i bisogni accade.
The operator can determine when restocking needs occur.Stanno rifornendo i loro missili!
They're fueling their missiles!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rifornito ogni giorno
minibar rifornitominibar gratuito rifornitorifornire di carburante
Использование с наречиями
rifornito giornalmente
frigorifero rifornitorifornito quotidianamente
Mio papà ed io stiamo rifornendo tutti i condimenti.
My Dad and I are restocking all the condiments.Sta rifornendo le difese della capitale.
It is resupplying the capital's defenses.Le ultime informazioni dicono che sta rifornendo soggetti esteri con strumenti per sabotaggio.
Current intel indicates he's furnishing foreign parties with tools for sabotage.Sta rifornendo l'ambulanza, ma ho soccorso io il bambino.
He's restocking the ambo, but I was the primary.Stan non aveva detto che stava rifornendo il negozio di souvenir la notte scorsa?
Didn't Stan say he was restocking the gift shop last night?Stanno rifornendo l'aereo mentre parliamo.
The plane's being fuelled as we speak.Abbiamo iniziato come distributore di prodotti farmaceutici rifornendo medicinali a clienti di piccoli centri urbani.
We began as a pharmaceutical distributor, providing products to customers in smaller communities.Sto solo rifornendo il mio equipaggiamento.
I'm just restocking my rig.Radchenko sta rifornendo i suoi missili.
Radchenko is fueling his birds.Stanno rifornendo i caccia e armando i bombardieri.
Fighters are being fueled and bombers loaded.Radchenko sta rifornendo i suoi missili.
Radchenko is fuelling his birds.Stanno rifornendo l'aereo, sarete a casa per colazione.
Jet's fueling up, you will be home by breakfast.A Lexington stanno rifornendo un elicottero della polizia.
They're fueling up a police helicopter in Lexington.Ehi, sto rifornendo i cereali e c'è qualcosa che si muove dentro.
And there's something moving inside. Hey, so I'm restocking this cereal.Il municipio sta solo rifornendo delle sue riserve di emergenza.
Town hall is just restocking its emergency reserves.Ehi, sto rifornendo i cereali e c'è qualcosa che si muove dentro.
Hey, so I'm restocking this cereal, and there's something moving inside.C'è un signore che sta rifornendo il distributore in fondo alla sala.
So there's a guy refilling the vending machine at the end of the hall.Stiamo rifornendo il futuro in un nuovo modo, più pulito ed amico dell'ambiente.
We're fueling the future in a new and environmentally friendly way.Inoltre, Netflix[it] sta rifornendo la sua libreria con scelte da tutto il mondo.
Also, Netflix is stocking its content library with selections from around the world.State rifornendo i trasporti? Sì.
Are you filling up the transports? Yes.Stanno rifornendo i loro missili!
They're fuelling their missiles!State rifornendo i trasporti? Sì?
Yes. Are you filling up the transports?Noi stavamo rifornendo carbone a quelli a vapore allora.
We were feeding coal to the steamers then.
