Примеры использования Apporto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
PH troppo basso senza apporto di fluoruro.
PH too low without providing fluoride.Apporto di minerali, specialmente Mg e Mn.
Provides minerals, especially Mg and Mn.Per il vostro apporto col software.- Davvero?
Really? Yeah. For your help with the software?Apporto di capitale a favore di Enirisorse SpA.
Capital injections in favour of Enirisorse SpA.Che cosa succede se apporto le modifiche necessarie?
What happens if I make the necessary changes?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
apporto calorico
apporto energetico
giusto apportoadeguato apportoapporto giornaliero
grande apportoapporto sufficiente
un apporto calorico
apporto proteico
apporto positivo
Больше
Использование с глаголами
elevato apporto
Использование с существительными
apporto di sangue
apporto di ossigeno
apporto di capitale
apporto di proteine
metallo di apportoapporto di calcio
apporto di energia
apporti al suolo
apporto di calorie
apporto di sostanze nutritive
Больше
Apporto della ricerca e dello sviluppo tecnologico.
Contribution made by research and technological development.Pelle sottile, buona acidità e generoso apporto di aromi.
Thin skin, plenty of acidity and generous amounts of aromas.Apporto di estratti vegetali per 100 g e per 2 tavolette.
Addition of vegetable extracts per 100 g and 2 tablets.Assunzione di nutrienti e apporto energetico per la Comunità europea.
Nutrient and energy intakes for the European Community.Apporto d'acqua esterna, di qualunque origine, ad un acquifero.
(2) Adding of water to an aquifer from all sources.Il Matto rappresenta un apporto di energia che viene o che se ne va.
The Fool represents a flow of energy that comes and goes.Apporto di vitamine e minerali da altre fonti alimentari.
Intakes of vitamins and minerals from other dietary sources.Si può saldare senza materiale d'apporto fino a spessori di 2,5 mm.
It can weld without filler material to a thickness of 2.5 mm.Il loro apporto d'acqua, è di ca. 67 km3 all'anno.
They both contribute about 67 cubic kilometers of water per year.Il link all'indagine(URL) cambia se apporto modifiche alla mia indagine?
Does the survey link(URL) change if I make edits to my survey?Un apporto benefico di 10 miliardi di microrganismi al giorno. Trustpilot.
Provides 10 billion beneficial micro-organisms a day. Trustpilot.Due tazze di caffè coprono circa il 10% dell'apporto quotidiano di potassio.
Two cups of coffee cover roughly 10% of the recommended daily amount.E' il mio unico apporto al Movimento? Una bella faccia.
Is that my only value to the movement?Anche l'assunzione di integratori di vitamine garantisce un buon apporto nutritivo;
Taking vitamin supplements can also contribute to good nutrition.Apporto della ricerca e dello sviluppo tecnologico controllo e di certificazione.
Contribution made by research and technological development.La causa principale dell'obesità è una dieta con un elevato apporto di calorie.
The main cause of obesity is a diet that has large amounts of calories.Apporto al suolo di meso e microelementi utili alla vita vegetale.
Contributes meso and microelements to the soil that are useful for plant life.Non siete sicuri che la vostra alimentazione vi garantisca un apporto sufficiente di sostanze nutrienti?
You are not sure if your diet provides adequate amounts of nutrients?Apporto della ricerca e dello sviluppo tecnologico tecnologia.
Contribution made by research and technological development and certification of marble.Questi matematicofobici privano la scienza e la medicina dell'apporto incommensurabile di talenti altamente richiesti.
These math-phobes deprive science and medicine of immeasurable amounts of badly needed talent.Quantità Apporto in estratti vegetali per 100 g e per dose giornaliera(4 capsule).
Value Quantity Addition of vegetable extracts per 100 g and 2 capsules.Apporto di un quadro di apprendimento, di un orientamento reciproco e di azioni di incoraggiamento;
The provision of a framework for learning, mutual guidance and encouragement.Un ridotto apporto alimentare significa, nel complesso, un alleggerimento del metabolismo generale.
Overall, reducing the intake of food serves to facilitate Massimizzare apporto di aria e di azoto atmosferico rieducando l'apparto respiratorio.
Maximizing the intake of air and atmospheric nitrogen, re-educating 
