Примеры использования Scorte на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hanno scorte per due anni.
They had supplies for two years.Avere abbastanza scorte in magazzino.
Have enough inventory in stock.Ho scorte per una settimana.
We have got supplies for a week.Spero abbiate abbastanza scorte per tutti questi ordini.
I hope you have got enough stock for all these orders.Scorte ordinarie di mattoni, carbone e ferro.
Usual store of brick, coal and iron.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
scorte alimentari
scorte disponibili
nostre scortescorte petrolifere
scorte esistenti
scorte mediche
sue scortemie scortescorte specifiche
scorte pubbliche
Больше
Использование с глаголами
fare scortaridurre le scorte
Использование с существительными
ruota di scortascorte di cibo
scorte di intervento
scorte di magazzino
chiave di scortaminimo di scorteunità di scortascorte di petrolio
portaerei di scortascorte di burro
Больше
La casa ha scorte limitate. Calmati.
Calm down. The house has limited supplies.Le scorte non sarebbero bastate per una missione cosi' lunga.
They could never store enough for a long-duration mission.Perche' avevo delle scorte di erba nello studio, ok?
Because I had a stash of pot In the studio, okay?Le scorte di plutonio sono limitate, ma ho trovato dell'uranio.
But I found a store of uranium. Plutonium is in short supply.Quindi se gli togliamo le scorte di Vertigo, rimane senza denaro.
So we take out his Vertigo stash, we kill his cash supply.Le Scorte Carry-out/da esportare sono previste aumentare del 100% a 2,3 Mt.
Carry-out stocks are forecast to increase by 100% to 2.3 Mt.Non c'erano mica le nostre… scorte di uranio, in un magazzino nella zona?
Stockpiled in a warehouse there? Wasn't our, uh, uranium?Se abbiamo scorte, entro 2 settimane, se non, entro 4 settimane.
If we have stocks, within 2 weeks, if not, within 4 weeks.Avete deciso di nascondere le vostre scorte in una discarica tossica per un motivo?
Any particular reason you decided to hide your stash in a toxic dump?Abbiamo scorte adeguate e possiamo organizzarci entro 24 ore dal ricevimento del pagamento.
We have Adequate stock, and can arranged within 24 hours when receive the payment.Abilità del rifornimento: abbiamo scorte sufficienti e rigoroso controllo di qualità.
Supply Ability: We have sufficient stocks and strict quality control.Abbiamo scorte mediche nel retro.
We have medical supplies in the back.Abbiamo già trovato le tue scorte nella stanza per il bucato e nella libreria.
We already found your stash in the laundry room and in the bookcase.Non ho delle scorte segrete da qualche parte su una luna!
I don't have a secret stash on some moon somewhere!Ostaggi. Ci sono ancora delle scorte di cervello, risalenti a prima del blocco.
We do still have brain stockpiled from before we cut them off. Hostages.Gt; moq: se abbiamo scorte, siamo in grado di soddisfare voi il più possibile.
Gt; MOQ: If we have stocks, we can satisfy you as possible.Tutte le campagne promozionali hanno scorte limitate e sono esclusive del marketing online.
All promotional campaigns have limited stock and are exclusive to online marketing.Z 501 nelle scorte ai convogli ed i Cant.
Z 501 as a convoys escort and with the Cant.La casa ha scorte limitate. Calmati.
The house has limited supplies. Calm down.Abbiamo ancora scorte della cura stabilizzante?
Do we still have supplies of the stabilization cure?Se non abbiamo scorte, il MOQ sarà 5-10 tonnellate.
If we don't have stocks, the MOQ will be 5-10 tons.Se le fabbriche hanno scorte sufficienti, possiamo accettare la tua quantità;
If the factories have enough stocks, we can accept your quantity;Nota: abbiamo sempre scorte e possiamo spedire entro 1~ 2 giorni lavorativi.
Note: we always have stocks and can ship out within 1~2 working days.Di norma abbiamo scorte maggiori, ma il prossimo carico arriva lunedì.
We usually get more inventory than this, but we will have a shipment on Monday.Di norma abbiamo scorte maggiori, ma il prossimo carico arriva lunedì.
We usually got more inventory than this, but, ah, we're expecting a shipment on Monday.
