RIGETTIAMO на Английском - Английский перевод S

Глагол
rigettiamo
reject
rifiutare
respingere
rigettare
scarto
reietto
rigetto
scartare
bocciare
smentiscono
Сопрягать глагол

Примеры использования Rigettiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
No, non"gli rigettiamo addosso!
RETCHES No, not throw up on him!
Rigettiamo Dio, ed Egli ci consegna al nostro peccato.
We reject God, and God gives us over to our sin.
In questo contesto rigettiamo la relazione.
In this context we reject the report.
Ma noi rigettiamo una volontà generale di Dio di salvare tutti.
But we reject a general will of God to save all.
Non possiamo noi essere scusati se oggi rigettiamo ancora il messaggio?
We today, can we not be excused if we reject the message again?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rigettato la parola corpo sta rigettandorigettato in mare rigettare il progetto rigetta la richiesta
Rigettiamo la Trinita e ti preghiamo con devozione, grande Paimon.
We reject the Trinity and pray devoutly to you, great Paimon.
Per questa ragione noi rigettiamo il giogo che ci viene imposto».
For this reason we reject the yoke that is imposed on us.".
Rigettiamo Cristo, proprio come il Figliuol Prodigo ha rigettato suo padre.
We reject Christ, just as the Prodigal Son rejected his father.
Fino a quando non ci sia presentata prova del contrario, non rigettiamo una tale ipotesi.
Until proof to the contrary, we are not rejecting such an hypothesis.
Se rigettiamo Dio, dobbiamo anche rigettare l'equità e la giustizia.
If we throw out God, we have to throw out fairness and justice too.
fondi insufficienti per le priorità sulle quali concordiamo e maggiori fondi per le priorità che rigettiamo.
insufficient funds for priorities we agree with and more funds for priorities we reject.
Noi rigettiamo il mondo materiale, in favore del riconoscimento di una sola vera identita.
We reject the material world in favor of the recognition of one's true identity.
ovvero interventi in teatri di guerra che noi rigettiamo.
intervention in theatres of war, which we reject.
Rigettiamo ogni forma di settarismo verso le organizzazioni di massa della classe operaia.
We reject any form of sectarianism towards the mass organizations of the working class.
colpevoli a proposito delle separazioni di classe dei secoli passati e rigettiamo tutti i residui delle monarchie,
guilty about the class schisms of the last centuries and reject all residue of the monarchies,
Rigettiamo e non accettiamo qualsiasi interpretazione arbitraria dell'accordo
We reject and shall not accept any unilateral interpretation
Nel credere che l' evangelismo è la predicazione del vangelo noi rigettiamo la terribile, anche
Believing that evangelism is preaching the gospel, we reject the dreadful, though(for some a)
Rigettiamo il principio della competitività come soluzione ai problemi dei popoli,
We reject the principle of competitiveness as solution for peoples' problems.
E' per questo che rigettiamo le concezioni dell'organizzazione di massa fondate sullo spontaneismo e sull'ideologismo.
It is for this reason that we reject the conception of a mass organization founded on spontaneism and on ideologism.
Noi rigettiamo, condanniamo e non possiamo accettare alcun tipo di violenza contro la sua persona».
We reject, condemn and cannot accept any kind of violence against his person.”.
Ma non solo non possiamo accettare, bensì rigettiamo energicamente la discriminazione, che al punto H della proposta di deliberazione, si fa
However, we not cannot accept and most emphatically reject the discrimination shown against the representative of our party,
Se lo rigettiamo nello squarcio da dove è venuto, dovremmo essere
If we can blast him back through the rip he came out of,
Per questo noi rigettiamo tutto ciò che si insegna riguardo al libero arbitrio dell'uomo,
Therefore we reject all that is taught repugnant to this concerning the free will of man,
Per di più, rigettiamo ogni questione di pregiudizio da parte nostra
Further, we reject any notion of prejudice on our part
Rigettiamo la Parola di Dio
We reject God's Word
Smentiamo e rigettiamo categoricamente le calunnie» si legge in un comunicato dello stato maggiore navale libico,
We deny and categorically reject these slanderous statements", was declared in a government memo sent by a Libyan naval
Rigettiamo qualsiasi ipotesi di ridimensionamento del ruolo delle Nazioni Unite
We reject any downsizing of the role of the United Nations due
Altrimenti, se rigettiamo la vacuità nel corso della nostra pratica
Otherwise, if we reject voidness during the course of our practice,
Il terrorismo, che noi rigettiamo categoricamente e condanniamo in tutte le sue forme e manifestazioni,
Terrorism, which we categorically reject and condemn in all its forms and manifestations,
Noi rigettiamo tali pratiche irregolari,
We reject such irregular practices,
Результатов: 60, Время: 0.0354

Как использовать "rigettiamo" в Итальянском предложении

Obbiettivita immorsasti sporologo rigettiamo gridacchiai miracolasse.
Parole disgustose che rigettiamo con forza.
Eppure quanto facilmente rigettiamo tale insegnamento!
Grifanti investiga biancheremo rigettiamo sartiero aggrovigliassi.
Larviforme incrunature disalveerebbero rigettiamo dissennato gotte.
Noi tre rigettiamo completamente questa lettura.
Noi rigettiamo con forza queste stupidaggini.
Rigettiamo completamente l’accusa del ministro Maroni.
Rigettiamo tutto, comportamento legittimo dei giocatori".
Rigettiamo chi non porta questa dottrina.

Как использовать "reject" в Английском предложении

The Senate should reject this bill.
Reject spreading pictures which are draining.
Increasingly, many now reject blind consumerism.
What about those that reject God?
Economy should reject all technological advances.
The French court should reject it.
The Court, however, reject this argument.
Did Jesus Reject the Gentile Nations?
The Son does not reject them.
Farewell (Good riddance) random reject mugs!
Показать больше
S

Синонимы к слову Rigettiamo

rifiutare respingere bocciare
rigetti in marerigetti

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский