RIMANEMMO на Английском - Английский перевод

• we stayed
• remained
• we were
• we stood
• were left

Примеры использования Rimanemmo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E ora solo noi due rimanemmo.
And now only the two of us were left.

Ma non rimanemmo a lungo in attesa.
But we were not long in suspense.

Mi condusse in una stanza separata, dove rimanemmo soli.
He took me into a separate room, where we were alone.

Rimanemmo sul treno per 5 giorni.
We were on the train for about five days.

Mia sorella ed io rimanemmo nel nostro rifugio.
My sister and I remained in our refuge.

Rimanemmo fuori dal settore fino ad agosto.
We were out of the sector till August.

Dopo la morte di John, rimanemmo sole con Ambrose.
After John's death, we were alone with Ambrose.

Rimanemmo senza nazionalità, senza passaporto.
We had no nationality, no passports.

E io e Sidney rimanemmo li con i due filosofi.
And Sidney and I were left there with the two philosophers.

Rimanemmo li' mentre il bruciatore diventava caldo.
We stood there while the burner got hot.

Così decidemmo di prenderci una pausa, ma rimanemmo amici intimi.
So we decided to take a break but remained close friends.

Noi rimanemmo fermi, era un ordine agghiacciante.
We remained firm, we were a chilling order.

Approdammo a Siracusa, dove rimanemmo tre giorni»[At 28,13].
We landed in Syracuse, where we stayed three days'[At 28,13].

Rimanemmo per mezz'ora alle pareti e scrutammo.
We stood for half an hour at the walls and peered.

Abbastanza sicuro che rimanemmo finche' le batterie non si esaurirono.
I'm pretty sure we stayed until the batteries ran out.

Rimanemmo in silenzio, i tre vivi sull'isola di Flannan….
We stood in silence, three alive on Flannan Isle….

Da quel giorno in avanti rimanemmo tagliati fuori dal resto del mondo.
From that day on we were cut off from the outside world.

Rimanemmo incantate, non avendo mai udito nulla di simile.
We stood spellbound, never having heard the like.

Perché lui si era ammalato, tuttavia anche dopo la sua morte, rimanemmo.
It was because Dad was sick, but we stayed even after he died.

Rimanemmo a Los Angeles a lavorare al caso per sei settimane.
We stayed in L.A. for 6 weeks and worked the case.

Finito l'incontro di preghiera, mio marito ed io rimanemmo seduti.
When the prayer meeting had finished, my husband and I remained seated.

Rimanemmo molte ore a parlare di volo e delle nostre famiglie.
We spent many hours talking of flying and our families.

Ricordo ancora che tutti rimanemmo esterrefatti di fronte a tale evento.
I still remember that all remained astonished in front of such an event.

Ma rimanemmo insieme altri 7 anni. Alcuni anche piuttosto belli.
But we stayed together 7 more years, some of it pretty good.

Poi continuammo la nostra strada per le Azzorre, ove rimanemmo sei giorni.
Thence we proceeded to the Azores, where we staid six days.

Mio fratello ed io rimanemmo nella casa della madre di mio padre.
My brother and I remained in our father' mother's house.

Poi continuammo la nostra strada per le Azzorre, ove rimanemmo sei giorni.
Thence we proceeded to the Azores, where we stayed six days.

Rimanemmo fin nel pomeriggio; non mi fu possibile condurre via Cathy prima;
We stayed till afternoon: I could not tear Miss Cathy away sooner;

Quando nel riparo rimanemmo un po', io con due donne sepolte in paglia.
When we in the shelter remained a little, I with two women buried in straw.

Io e la mia famiglia rimanemmo pietrificati, completamente in preda allo sconforto» spiega Sintini.
Me and my family remained petrified, completely in despair"says Sintini.

Как использовать "rimanemmo" в Итальянском предложении

Finito tutto, rimanemmo distesi vicini, respirando.

Non ricordo quante ore rimanemmo là.

Rimanemmo senza niente: corrente, acqua, casa.

Rimanemmo prigionieri guardati con più rigore.

Rimanemmo meravigliati della risposta del pubblico.

Rimanemmo nel negozio circa due ore.

Ricordo che, alla notizia, rimanemmo stupiti.

Rimanemmo una settimana ancora, ricordi vero?

Rimanemmo tutti sbalorditi dalla ridicola concessione!

Rimanemmo tutti sbalorditi…ma cademmo nel ridicolo.

Как использовать "we stayed, remained" в Английском предложении

Last time we stayed there three weeks.

The hotel where we stayed was comfortable.

For the most part, we stayed together.

We stayed during Christmas and New Years.

We stayed home for the next hurricane.

That name has remained till date.

They remained there for several years.

Anyway, husband won, and we stayed put.

We stayed and they occurred also start!

She just remained steady and calm.