RIMASI на Английском - Английский перевод

• i stayed
• i remained
• i was
• i stood
• i was left
• abode
• stuck
• rimasi

Примеры использования Rimasi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Quindi rimasi lì.
So I stood there.

Rimasi tre settimane.
I stayed three weeks.

Quindi rimasi a casa.
So I stayed home.

Rimasi per un po' in quel posto.
I stood for a while in that place;

Dopo un momento rimasi soltanto con Gesù e dissi.
After a moment I remained only with Jesus and I said.

Rimasi da solo. Poi, mia madre mori' e.
I was left alone. my mother passed away and Then.

Non ricordo quanto rimasi in macchina o come fosse.
I don't know how long I was in the car or what it looked like.

E rimasi in quella fitta giungla.
And I remained in this thick jungle.

Immediatamente dopo l'attacco, rimasi al Pentagono per 24 ore.
Immediately following the attack, I was at the Pentagon for 24 hours.

Io rimasi con lui.
I stuck with him.

Rimasi sulla scena fino alle 12 circa.
I stayed on the scene until about 12 o'clock or so.

Ma rimasi impassibile.
But I remained undaunted.

Rimasi sola col mio bambino a causa loro.
I was left all by myself with my baby because of them.

E alcuni… Rimasi in contatto con alcuni di loro… vennero a farci visita.
I stayed in touch with some of them.

Rimasi per un poco e poi risalì ad abbracciarla.
I stood for a while and then went up to hug her.

Eppure, rimasi, comunque, così… devoto e legato a lei.
Still, I remained, if I may say so, devoted to her service.

Rimasi sempre nel mio dolore, nella mia amarezza ed agonia.
I remained always in my pain, in my bitterness and agony.

Ma rimasi in silenzio senza discutere con gli uomini.
But I remained silent and did not argue with the men.

Rimasi col tenente Dan e celebrai il Natale.
In heavenly peace… I stayed with Lieutenant Dan and celebrated the holidays.

Rimasi in un letto così per un'eternità. Ferito.
I was in a bed like this for an eternity. When I was… injured.

Rimasi nella cameretta con te tutta la notte, tenendoti in braccio.
I stayed with you in the nursery all night just holding you.

Rimasi con la mia pelle morbida e idratata dopo averla usata.
I was left with my skin feeling soft and moisturised after using it.

Rimasi al pronto soccorso in attesa del risultato delle analisi.
I was in the emergency room waiting for the result of the analysis.

Rimasi sola con 6 bambini, ma non senza speranza.
I was left alone with 6 children, but I was not left without hope.

Rimasi nell'acqua quanto piu' possibile, ma faceva sempre piu' freddo.
I stayed in the water as long as I could but the water was cold.

Rimasi perplesso per qualche istante, ma fui felicissimo per la notizia.
I was puzzled for a few moments, but I was delighted with the news.

Rimasi muto nonostante il dolore, pur di non spaventare ulteriormente le api….
But in spite of the pain I stood silent, bees not to be further frightened….

Rimasi lì alcuni secondi tentando di respirare perché ero esausto.
I stood there for a few seconds trying to take a breath because I was exhausted.

Rimasi incollato alla TV e mi colpì in particolare“Una furtiva lagrima”.
I was glued to the TV and I was particularly struck by“Una furtiva lagrima”.

Rimasi in silenzio con la cornetta telefonica all'orecchio, poi riagganciai.
I remained quiet with the telephone receiver on my ear, then I hanged up.

Как использовать "rimasi" в Итальянском предложении

Rimasi stupito dall'entità della sua fama.

Rimasi colpita dalla copertina del libro.

Rimasi colpito dalla cordialità delle persone».

Rimasi davvero conquistato dalla sua persona.

Allora tredicenne rimasi decisamente sconvolto dall'esperienza.

rimasi affascinata dalla competenza del sig.

Rimasi molto colpito dalla genesi dell’ARDeP.

Inizialmente rimasi sconcertato, non ero abituato.

Rimasi nel sogno per qualche istante.

Rimasi senza parole per qualche secondo.

Как использовать "i stayed, i remained" в Английском предложении

Last time I stayed in Bangkok, I stayed at the Park Hyatt.

I remained positive all the way through.

First, I remained silent and quietly breathed.

I remained neutral and with an open mind.

I stayed away from all obvious temptations.

I remained sick and could not sleep.

I remained God, and Mary remained human.

During this whole process, I remained calm.

Why I stayed and I stayed near the shield of his chest?

I stayed and I stayed and generations came and went.