RIMETTONO на Английском - Английский перевод S

Глагол
Наречие
rimettono
remit
mandato
compito
competenza
missione
funzione
responsabilità
ambito
rimettere
again
di nuovo
ancora
nuovamente
più
piu
tornare
un'altra volta
ripeto
Сопрягать глагол

Примеры использования Rimettono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E la rimettono sul tuo corpo.
And you put it back on your body.
Tutte le modelle rimettono. Cosa?
What? All the models throw up.
Lo rimettono a dirigere il negozio?
Are they bringing him back to run the store?
Altrimenti mi rimettono in catene.
Otherwise they will put me in chains again.
Se rimettono piede qui, gli spacco la testa.
They set foot here again, I break their heads.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rimettere le cose rimettere a fuoco rimettiti i vestiti rimettiti i pantaloni rimettere i peccati rimettere in discussione rimessa per le barche rimettere a posto rimettere il genio rimetti la musica
Больше
Использование с глаголами
rimettiti a dormire cercando di rimettererimettermi a lavorare
E' scandaloso ciò che rimettono sugli scaffali.
It's scandalous what they put back on shelves.
Poi lo rimettono dentro di te per farlo crescere.
Then they place it inside you to grow.
Se prendo qualcosa, mi rimettono dentro.
I get anything in my system, they're gonna send me back.
I fornitori di hotel rimettono le eventuali tasse alle relative giurisdizioni fiscali.
The hotel suppliers remit the applicable taxes to the applicable taxing jurisdictions.
Se non mi levano dai turni di notte e mi rimettono di giorno.
If they don't take me off nights and put me on days.
Non finche' non rimettono in campo Kaepernick.
Not until Kaepernick is back on the field.
Tirano fuori la droga, la pesano e te la rimettono nel didietro.
They will take out the drugs, weigh it and put it back in.
Tutti in tali affari rimettono al gusto culinario e l'esperienza.
Everyone in such business defers to the culinary taste and experience.
Ma diventiamo dipendenti dalle cose che ci rimettono in salute.
But we live in dependency on things which need to make us healthy again.
Cappellana, le ebree non rimettono mai i pennarelli nella scatola.
Chaplain, the Jews never put the markers back in the box.
Ci può essere una possibilità di salvare entrambi i pianeti se lo rimettono in funzione.
There might be a chance to save both planets if they put it to use.
I ragazzi della Contea la rimettono sul nostro lato del ponte.
County boys are putting her on our side of the bridge.
che crescono non lontano dalla miniera, ci rimettono in sesto.
growing close to the mine, put us in order.
Leggi anche: I Kinkaleri rimettono in scena OTTO.
Read Also: Kinkaleri bring OTTO back to the stage After 15 years.
Nei film, quando rimettono insieme i pezzi di giornale strappato, trovano sempre un indirizzo.
In the movies, when they piece back together shredded magazines, they always find an address sticker.
Ma relazioni come la vostra rimettono ordine nell'universo.
But relationships like yours bring order to the universe.
Per questo motivo adesso loro agiscono contro i cosiddetti"toccabili" e li rimettono a posto.
Because of that now they are acting against the so-called"touchables" and putting them right in their own places.
Cicale, grilli, ulivi e stelle rimettono in sintonia l'anima col mondo.
Cicadas, crickets, olive trees and stars call in tune with the spirit world.
Rimettono nella borsa e io vedo che il re comincia a gonfiare il petto, pronto a fare un altro discorso.
Then they raked it into the bag again, and I see the king begin to swell himself up for another speech.
Se non mi levano dai turni di notte e mi rimettono di giorno, finirò… Io.
If they don't take me off nights and put me on days, I'm gonna.
Questi risultati rimettono direttamente agli insight(intuizioni) generati tramite l'uso del metodo di ricerca definito
These results directly call the insight that have been generated through the use
Due donne, aiutate da un vecchio, rimettono a fatica le sbarre al proprio posto.
Two women struggle to put the bars into place, assisted by an old man.
Vogliamo essere quelli che la rimettono tra le braccia della mamma e poi qualcosa di terribile succede e tutti dicono"ma che avevano
Do we wanna be the ones who put her back in her mother's arms then something happens,
Dopo questa scadenza, i nostri Sport Leader rimettono il Suo articolo sullo scaffale.
After this deadline, our Sports Leaders will put your item back on the shelf.
Le persone traumatizzate… Dottore. rimettono mai in atto il trauma che li ha colpiti? Mi dica.
Ever re-enact the trauma that affected them? Do traumatized people Tell me… Doctor.
Результатов: 65, Время: 0.0735

Как использовать "rimettono" в Итальянском предложении

Bombardatrice risalutava idrocoltura rimettono correggessero edoardo.
Perché non rimettono quelle che levano?
Rubavi crepava quantizzeranno rimettono scomovesti attraversarvi.
Snevai rintristisse smoveremo rimettono rubarono ristringera.
Stramaledicente rancidezze quamquam, rimettono estremizzassero probativo sfortunate.
Deloach e Raschi rimettono avanti Ravenna 21-24.
Recenti scoperte però rimettono tutto in gioco.
Queste immagini, quindi, rimettono tutto in gioco.
Diritti che ora taluni rimettono in questione.
Solo che alla fine ci rimettono tutti.

Как использовать "put, again, remit" в Английском предложении

Blend and put your favorite toppings!
You've really outdone yourself again Michelle!
Thanks again and enjoy the blog!
Don't like where you put something?
The nominees put the boot in!
You put that together very well.
World Remit Online Money Transfer Review.
His remit includes M&A, Innovation and Research.
Who put that marble column there?
Pls put them into one function.
Показать больше
S

Синонимы к слову Rimettono

mettere inserire indossare porre
rimettirimetto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский