RINASCEREMO на Английском - Английский перевод

• reborn
• will be born again
• we will be born

Примеры использования Rinasceremo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Rinasceremo… ancora.
We will be reborn, again.

Tu ed io rinasceremo.
You and I will be reborn.

E dalla sua morte noi finalmente rinasceremo.
From its death, we shall all be reborn.

Qui è dove rinasceremo e qui è dove moriremo.
We will be reborn here and we will die here.

Domani, noi mogli rinasceremo.
Tomorrow, we wives will be reborn.

Rinasceremo dalle nostre ceneri, come l'araba pernice.
We will rise from the ashes like the mythical penis.

Non siamo mai stati vivi, e non rinasceremo nuovamente.
We were never alive, and we won't be born again.

Io e te, rinasceremo a nuova vita. Non voglio morire… Vattene via!
I don't want to die… You and I, we will be reborn again!

Basta pensare alle famiglie ricche nelle quali rinasceremo.
Just think about the rich families we will be born into.

Forse rinasceremo di nuovo con dei corpi migliori nella prossima vita.
Maybe we will be born again with better bodies in the next life.

Quando tutte le ceneri saranno cadute, coprendo ogni cosa, rinasceremo.
And when all the ash is fallen, covering the dust, we will emerge.

Qui è dove rinasceremo e qui è dove moriremo.
Here is where we will be reborn and here is where we will die.

Un giorno, Sheldon, io e te, o almeno tu… rinasceremo dalle ceneri.
One day, Sheldon, you and I, or you at least… see, rising from the ashes.

Qui è dove noi rinasceremo e qui è dove noi moriremo.
Here is where we will be reborn and here is where we will die.

E ovviamente c'è poca garanzia del fatto che la prossima volta rinasceremo come esseri umani;
And of course there is little guarantee that we will be reborn as a human next time;

Possiamo stare sicuri che rinasceremo come un essere umano, o perfino come un dio in uno dei reami divini- come un
We can be assured that we will be reborn as a human, or even as a god in one of the god realms-

Dalla profondità della tristezza e dei sacrifici… rinasceremo, la gloria dell'umanità.
Out of the depths of sorrow and of sacrifice will be born again the glory of mankind.

forse anche al giorno in cui moriremo(o rinasceremo).
perhaps even about the day we will die(or be born again).

Dalla profondità della tristezza e dei sacrifici… rinasceremo, la gloria dell'umanità.
And of sacrifice will be born again the glory of mankind. Out of the depths of sorrow.

brutale a cui siamo stati ammanettati per troppo tempo. Rinasceremo come nuovi.
finally liberated from the horrific and brutal past We will be reborn as new, The opposite.

Nel II° secolo AD il teologo Tertulliano scrisse:'Ma rinasceremo come piccoli pesci proprio come già fu per il nostro ichthys(= pesce)
In the second century AD the theological writer Tertullian actually wrote"But we will be born again as little fishes, just like our ichthys(= fish)

brutale a cui siamo stati ammanettati per troppo tempo. Rinasceremo come nuovi.
we have been shackled to for so long. We will be reborn as new, The opposite.

Dalla profondità della tristezza e dei sacrifici… rinasceremo, la gloria dell'umanità.
And of sacrifice… Out of the depths of sorrow… will be born again the glory of mankind.

brutale a cui siamo stati ammanettati per troppo tempo. Rinasceremo come nuovi.
We will be reborn as new, finally liberated from the horrific and brutal past-

Dalla profondità della tristezza e dei sacrifici… rinasceremo, la gloria dell'umanità.
Will be born again the glory of mankind. Out of the depths of sorrow… and of sacrifice.

brutale a cui siamo stati ammanettati per troppo tempo. Rinasceremo come nuovi.
We will be reborn as new, that we have been shackled to for so long.

Stasera ci nutriremo del sangue dei nostri nemici e se moriremo, rinasceremo e ci nutriremo di nuovo!
Tonight we will feed on the blood of our enemies, and if we die, we will be reborn, and we will feed again!

brutale a cui siamo stati ammanettati per troppo tempo. Rinasceremo come nuovi.
We will be reborn as new, finally liberated from the horrific and brutal past.

a seconda di ciascuna delle nostre storie karmiche rinasceremo tutti in situazioni differenti.
to each of our karmic histories, we're all going to be reborn in different situations.

brutale a cui siamo stati ammanettati per troppo tempo. Rinasceremo come nuovi.
We will be reborn as new, finally liberated from the horrific and brutal past The opposite,

Как использовать "rinasceremo" в Итальянском предложении

Capire, quello forse quando rinasceremo indiani.

Sono certo che rinasceremo alla grande».

Sarà molto difficile ma rinasceremo dalle ceneri”.

Egualmente se rimandiamo, non rinasceremo improvvisamente illuminati.

Rinasceremo dopo ogni crisi, dopo ogni distruzione.

Se tutto andrà bene, rinasceremo come terrestri.

Soffriremo ma rinasceremo presto più forti che mai.

Siamo nell’anno del centenario, rinasceremo ancora più forti.

Oggi invece si dovrebbe dire: non rinasceremo democristiani.

Dopo la pandemia rinasceremo più forti e ottimisti?

Как использовать "reborn, will be born again" в Английском предложении

Fantastic Four: Heroes Reborn Cover: Mr.

Reborn Doll Kits Coming Back Soon!

Lisa's Reborn Dolls & Things momluvsreborndolls2.

Since man will be born again by God to eternal life.

You will be born again You will be saved!

Photos Hillsdale, NJ: reborn Press, 1991.

Something similar goes for reborn dolls.

The reborn process includes many things.

Reborn from the gorgeous Joseph realborn.

Sweet Gown for your Reborn Babies.